St. Louis és Vidéke, 1962 (50. évfolyam, 1-24. szám)
1962-10-19 / 20. szám
7 T MÁTÉ JENŐ ÉNEKEL — RIGÓ RUDY ÉS CIGÁNYZENEKARA MUZSIKÁL 4-IK OLDAL S T. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1962 október 19. Régi üzlet, kitűnő nevű üzlet St. Louisban a Schaab’s Stove & Furniture Company 2024 So. Broadway alatt. Közel a város déli részében lakó nagyszámú magyarsághoz, a Schaab bútorüzletben évtizedek óta megfordulnak magyar családok. Nézzen be Ön is mielőbb. Pénzt spórol és a legjobbat kapja! FELHÍVJUK kedves olvasóink szives figyelmét az újságon lévő címkén látható lejárati időpontra és arra kérjük mindazon kedves olvasóinkat, akiknek előfizetése lejárt volna, szíveskedjenek annak rendezéséről gondoskodni. Nem kérünk mást csak azt, amiért becsülettel megdolgoztunk. A mi fizetésünk az évenkénti előfizetési dij, melynek meg nem fizetése esetén veszélybe kerül az újság fennmaradása. Van menedék, vagy nincs menedék? A U.S. végre, hosszú ÉVEK EL VESZTEGETÉSE után eljutott addig, hogy tanulmányozni kezdi atomháború esetére az országos menedékhelyek építését. A TANULMÁNYOZÁSHOZ ÚGY KEZDETT HOZZA, HOGY 150 MILLIÓ DOLLÁRT KIUTALT A — TANULMÁNYOZÁS KÖLTSÉGEIRE . . . VAJON KIK FOGJAK EZT AZ ÖSZSZEGET ZSEBREVÁGNI? ... Az ürgék és hörcsögök már jó pár ezer esztendeje kitanulmányozták, hogy biztonságosabb a föld alatt, mint a föld felett ... Az ürgéktől és hörcsögöktől sokkal olcsóbban megtanulhatnák ezt a leckét! SOUTH SIDE NATIONAL BANK IN ST. LOUIS • Drive-Up bankszolgálat. • Egy megállással minden banki dolgát elintézi. • Keressen f e 1 bennünket minden banki ügyében. 3606 Gravois Ave. (Grand ős Gravois sarkán) MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. Minden betét $10,000 erejéig államilag biztosítva van. Biztosítani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást, kaphat! W.C. RAINFORD AGENCY, Inc. 4215 LINDELL BLVD. St. Louis 8, Mo. Tel. JE 1-5030. * Illinoisi lakosok részére: 2044 MADISON AVE. Granite City, III. Tel. GL 1-9900. A túlsók bölcselkedés és tudákosság sokszor elveszi az emberek józan Ítélőképességét. Mióta ugyanis a sokkal für-VIDEOSCOPE 260 50%-al több képet lát a Magnavox készüléken. Kitűnő hangnak. Nagy választék. Newberry RADIO COMPANY * 3401 SO. KINGSHIGHWAY, Tel. VE 2-2050. Granite City Magyarok BÁRMILYEN uj vagy használt automobilt vehet itt. Minden tekintetben meg lesz elégedye. Magyarul beszélünk! Tri-City Motor 21st and Madison Ave. Granite City, 111. CHARLIE PAPP SALES MANAGER * Tel.: Business TR. 7-6440 GL. 2-4186 Lakas TR. 6-8908 Alapítva 1911-ben. A banküzlet minden ágában szívesen állunk a magyarság rendelkezésére. TOWER GROVE BANK and TRUST CO. 3134 So. Grand Blvd. (at Hartford) St. Louis, Mo. — Tel: MO. 4-6222. Member F.D.I.C. Hivatalos órák: reggel 9-től 2-ig. Péntek d. u. 4.30-tól 8-ig. Ingyenes parkolás. gébb bolsik újra kitaláltak egy-két ügyes “slogent” az óvóhelyek épitése ellen, az egész governmentális agytrust megzavarodott és komolyan vitatkoznak azon, mi jobb: ha é p i t ü n k atombombaellenes óvóhelyet vagy nem? Mert a “slogen” igy hangzik: 1. Ne építsünk atombomba ellenes menedékhelyeket, mert ebből a Szovjet azt fogja következtetni, hogy háborúra készülünk ... És nem ajánlatos ingerelni a Nagy Urat... 2. Ne építsünk menedékhelyeket mert... a SZOVJET ATOMBOMBÁK ELLEN úgy sincs menedék... és minek dobjunk ki hiába milliárdokat?... Ezt az utóbbit maga Kruscsev bluffolta ki a világba ... Ugyanakkor a Szovjet lázasan épiti a menedékhelyeket és hirek szerint már közel áll a befejezéshez ... Megelőztek tehát ezzel is, csakúgy, mint a Sputnikokkal és egyebekkel. ... No már mostan, ha az atombombák ellen nincs menedékhely, miért épit lázasan menedékhelyeket a Szovjet? A felelet egyszerű: Azért, hogy atomháború esetén a* szovjet atombombák száz százalékos pusztítást okozzanak a United Statesben, a miénk pedig legfeljebb 25 százalékosat, ami egyenlő azzal, hogy be kellene hódolnunk. És ezt az együgyü maszlagot újra lenyelték a United Statesben és ezért az óvóhelyek épitése terén, csakúgy mint a Sputnikok építésében, újra évekkel a Szovjet “mögött” kullogunk. Bizony halálos bűn tanulmányozással vesztegetni az időt, mert óvóhelyek építésén csak nyerni lehet és nem veszíteni. ... Mert ha csakugyan nincs menedék az atombombák ellen — ami csak szovjet maszlag, — és úgyis mindenki elpusztul, — akkor már úgy se lesz itt senki, aki az óvóhelyekbe beleölt milliárdokat megsirassa. Viszont, ha az óvóhelyek beválnak, aminthogy feltétlenül meg lehet úgy épiteni, hogy beváljanak, — akkor megmenekül a nemzet 80-90%-a és nincs annyi milliárd és brilliárd vagy trilliárd, aminél a nemzet megmentése ezerszer és tizezerszer többet meg nem érne! (Sz. L.) Hízott marhát exportálnak a magyarok Nagyon kell a nyugati valuta a kommunista magyar kormánynak, mert annak dacára, hogy a magyar városi és falusi lakosság hétvégeken hosszú sorokban áll a husüzletek előtt, mégis exportálják a vágomárhát. Az Állatforgalmi Vállalat jelentése szerint Görög-Olasz és Nyugatnémetországba szállítják a magyar hizottmarhát. De Gaulle elnök feloszlatta a francia nemzeti partementet De Gaulle, Franciaország elnöke — a Párisból érkezett hirek szerint — feloszlatta a francia nemzetgyűlést, miután a Georges Pompidow kormányt a parlament 280 szavazattal cenzúrába. A Pompidow kormány bukását De Gaulle elnök azon terve okozta, amellyel az elnökválasztás módját megváltoztatni akarja. Eddig a választás az “Electoral College” utján történt, melynek száma 70 ezer volt, de ma több külországi területi függetlenitése miatt, vagy 50 ezer. De Gaulle elnök most azt akarja kiharcolni, hogy utódának megválasztása a nép szavazatával történjék meg. A képviselőválasztás biztos idejét még nem hirdették ki. A választásig a kormányzást ideiglenesen Pompidow miniszterelnök fogja ellátni. Tisztogatások az Igazságügyben Bár ismételten kijelentette a kommunista magyar kormány, hogy további tisztogatások nem lesznek, mégis legújabb értesülés szerint felfüggesztették állásukból Andó Ferenc igazságügyminiszter helyettest, Timár István és Ledényi Ferenc kúriai alelnököket, Tóth Lajos államügyészt, Szekeres István bírósági elnököt. A felfüggesztések indokát nem hozták nyilvánosságra. KÉMIAI CSODASZER! Festes nélkül visszakaphatja eredeti hajszínét. A kémiai kutatások eredményeként megszületett egy olyan csodaszer me y az ősz haj_ eredeti szinét festés nélkül visszaadja, őszhaju személyek, akik testessel igyekeztek őszségüket eltüntetni, megszabadulhatnak a sok időt, fáradságot és pénzt igénylő festéstől az uj szerrel Csupán néhány másodperc reggelenként éppen úgy, mint' kedvenc hajolajunk használata. Bedörzsöli reggelenként haját az uj szerrel és 10 napon belül fogja látni a hatást. Ha haja elérte a kívánt sötét szint, megállhat a használattal. Igazi kémiai csoda és boldog lesz, ha annak használata után elvetheti a festéssel járó gondot. Ne mulassza el megvenni ezt az uj csodaszert. Küldje be ezt a kis hirdetést a következő címre TRYSAN CO. DEPT. 905, PEEKSKILL, N. Y. és postán megkapja a $6 értékű uj , szert, melyért csupán $5.50-et fizet a postásnak a kézbesítéskor. Érdemes a magyarságnak megtekinteni az uj 1963 Dodge, Dart és Custom 880 automobilokat hirdetőnknél, Vicart Motors, Inc., 3905 So. Grand Ave. alatt. “Gyönyörű!” — mondja mindenki, különösen az asszonyok vannak szépségétől elragadtatva. Nem is csoda! Mindig szépek voltak a Dodge gyártmányok de az idén felülmúl szépségük minden más uj automobilt. Könnyű részletfizetési feltételek mellett megveheti a Vicart Motors, Inc. üzletben, 3905 So. Grand Ave. alatt. Adunk és visszaváltunk EAGLE STAMP-eket! Nagy készletünk van a legújabb Magic Chef, Frigidáire, Universal gyártmányokból. Schaab’s Stove & Furniture Co. 2024 So. BROADWAY PR. 1-0201 TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: I Az uj 1963 Dodge automobilok I szepek, akar egy álom. * ■ Vagyoni helyzetéhez képest minden nagyságban választhat. I Dodges ~ Darts Custom 380 I Vicart Motors, I Inc. ® 3905 So. Grand. — PL 2-1700. I Vis Langenberg, h. J. Langenberg, _ H. T. Weidemueller. Meghalt Pillér Hajnalka Telefon: PR 2-8128 MI 5-4541 Cim: 2607 Cherokee 5917 Southwest DR. A. J. STAMP1NI SZEMORVOS — OPTOMETRIST Egy hónapig tartó, szörnyű szenvedés után, október 1-re virradó éjjel Pillér Hajnalka fiatal, tragikus élete befejeződött a San Francisco-i Memorial kórházban. Mint annak idején hirt adtunk róla, a 25 éves, gyönyörüszép fiatal asszonyt férje, az 56-os magyar forradalom menekültje, Káplány Géza orvos, egy pletykán alapuló féltékenységi rohamában, házasságuk ötödik hetében “Santa Clara”-i lakásukban összekötözte, konyhakéssel felsőcombjától a homlokáig bestiális kegyetlenséggel felvagdalta és és megcsonkította, majd pedig maró savakkal leöntötte. A kórház orvosai minden emberileg lehetőt elkövettek, hogy 2 évvel ezelőtt elhunyt olimpiai kardvivóbajnokunk leányát megmentsék. Az amerikai tengerészek 187-en vért ajánlottak fel, az orvosok ingyen kezelték és az amerikai és magyar társadalom 4,720 dollárt gyűjtött össze a kórházi költségekre. Édesanyja szinte éjjel-nappal leánya betegágyánál virrasz tott. Minden küzdelem hiábava ló volt. Az orvosok odaadó ápolása, a társadalom áldozatkész megmozdulása nem tudta jóvátenni a szörnyű bűnt. Káplány Géza a gyilkos orvos a San Francisco-i börtönben várja, hogy birái elé kerüljön. (Kaliforniai Magyarság) Tiz uj igazgatót választott az alumni szövetség Az Alumni Szövetség, amely angol nevét a Hungarian University Association, Inc.-ra változtatta (hogy ezzel is kifejezze a felsőoktatás és továbbtanulás terén végzett munkáját), most választotta meg tiz uj igazgatóját. A szabályok értelmében minden évben tiz igazgató megválasztására kerül sor, akik két évig maradnak hivatalban, igy egyszerre húsz tagja van az Igazgató Testületnek. A most megválasztottak névsora a következő: Botond István épitész, Harrington Vilma unitárius lelkész, Kármán Tódor mérnök fizikus, Kilián Csaba, O.F.M., pap-egyetemi tanár, Lipták Béla gépészmérnök, Miskolczy László épitész, Szabó György biológus, Szenttamásy Egon gyáros, Szent-Györgyi Albert biológus-orvos, Tóth Csanád Lászla államtudományi doktorjelölt. 1963 nyaráig az Igazgató Testület elnöke Papp László Conneeticut-i (New Canaan) épitész. 1962 január 1-től kamatot fizetünk 12 hónapos Savings Certificate után 3V4% 6 hónapos Savings Certificate után Hat hónaponként küldjük önnek a kamat csekkeket. St TRUST CO. 152 Lemay Ferry Road (Mindenféle bankügyben) 9001 So. Broadway (Walk-Up és Drive-Up) MEIrose 1-5500 — Member F.D.I.C. — HENRY J. PIEPER Licensed Funeral Director and Embalmer Phone: TRiangle 6-0032 PIEPER FUNERAL HOME 1929 Cleveland Boulevard Granite City, 111. Oxigénnél ellátott mentőkocsi—Ambulance szólgálat bárhová, bármikor Mindenre kiterjedő lelkiismeretes kiszolgálás. KUTIS Funeral Home, Inc. Modern és léghűtéses. Nagy parkoló hely. Ambulance Service 2906 Gravois (at Nebraska) Tel: PRospect 2-3000 MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 KRIEGSHAUSER’S MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL WEST, 9450 OLIVE BLVD. WY 4-3321 SOUTH, 4228 So. KINGSHIGHWAY BLVD. FL. 1-4320 ST. LOUIS, MO. Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET GEORGE J. SVOBODA, tulajdonos 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO. Phone: PRospect 2-0401 Emil (Bud) Wacker III, President — Mrs. Frank E. Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence Wacker, Treas. WACKER.HELDERLE FUNERAL HOME Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634 SCHUMACHER Funeral Home, Inc. Gyönyörű air condicionált termek. — Nagy parkolóhely — 3013 MERAMEC STREET — FLanders 3-1158 St. Louis 18, Mo. I ÉÉÉÉÉÉ ÉÉÉIÉftÉI« ÉflÉBé iÉáiAitiMt Magnavox Television A szem drága kincs! Vigyázzon szemére!
