St. Louis és Vidéke, 1962 (50. évfolyam, 1-24. szám)
1962-10-19 / 20. szám
OKTOBER 27 ARANY JUBILEUMI BANKETT ÉS RÁDIÖBÁL 19ß2 október 19. S T. LOUIS__ES VIDÉKE” 3-IK OLDAL Dr. Bulla Béla halála Dr. Bulla Béla egyetemi tanár, földrajztudós, a Magyar Földrajzi Társaság elnöke, 56 éves korában Budapesten elhunyt. A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p.m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános. FELHÍVJUK kedves olvasóink szives figyelmét, hogy a következő régi szép magyar könyvek megrendelhetők szerkesztőségünkben: Jókai: Az uj földesur; Tamási: Ábel trilógia I—III-ig; Gárdonyi Géza: Isten rabjai; ? e t ő f i: Lirai költemények; Móricz: Légy jó mindhalálig; Mikszáth: Szent Péter esernyője; A vén gazember. — Egyéb könyvekre vonatkozólag is készséggel adunk felvilágosítást és "fogadunk el megrendelést. Ugyancsak megrendelhetők nálunk Könnyű László verseskönyvei és “Az Amerikai Magyar Irodalom Története” cimü most kiadott uj müve. “Lakjon saját házában!” Ha házát el óhajtja adni, nézzen be azonnal hozzánk. Jó vevőt kaphat, gyorsan! INGATLAN — KÖLCSÖN BIZTOSÍTÁS 3190 SO. GRAND BVD. Tel. PRospect 6-2020. 2850 CHEROKEE St.<C&Ui4. • CONVENTION • INDUSTRIAL • COMMERCIAL • GLAMOUR BY AN EXPERT GYÖNYÖRŰ ESKÜVŐI ÉS SZENTÁLDOZÁSI KÉPEKBEN ..SPECIALIZÁLUNK. • Nagy gyakorlottságunk van. * Igen sok bevándorolt család készíttet nálunk fényképet. Próbálja meg Ön is legközelebb ! El akarja adni házát? | Ingatlant, | jó lot-ot óhajt venni? ja Jobb helyre nem jöhet a mint hozzánk ! ! manansnannunanaanmnanna OHAZAI HÍREK TELEFONSZAMOK I amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze n»eg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ PLateau 2-1923 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 ST. LOUISI MAGYAR HÁZ: GArfield 1-9774. GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6-9529 Négy uj miniszterhelyettes Magyarországon A Reuters hírügynökség jelenti, hogy október 8-án, négy uj miniszterhelyettes tette le az esküt Budapesten. Az uj miniszterhelyettesek a következők: Boros László, belügy, Erdélyi Károly, külügy, Köves János, élelmezési és Szilbereky Jenő, igazságügy miniszterhelyettes. Magyar küldöttség Tanganyikában Mulató János külkereskedelmi miniszterhelyettes vezetésével majgyar kormányküldöttség utazott Tanganyikába, hogy tárgyalásokat folytassanak a két ország közötti árucsereforgalommal kapcsolatban. Rusznyák István a lengyel akadémia kültagja A Lengyel Tudományos Akadémia kültagjává választotta Rusznyák István orvost, a Magyar Tudományos Akadémia elnökét. Lesz-e amnesztia Magyarországon ? Lesz-e amnesztia Magyarországon? Ez a kérdés foglalkoztat igen sok olyan családot, akinek hozzátartozói ott sínylődnek a kommunista börtönökben. A VIII. pártkongresszus alkalmából amnesztiára számítanak és a kiszivárgott hírek azt is tudni vélik, hogy kikre fog az amnesztia kiterjedni, így vonatkozni fog mindazokra, kiket 1949-1956 között politikai bűncselekményekért Ítéltek el, akik az 1956-os forradalom idején politikai jellegű bűncselekményt követtek el, kivéve a forradalmi eseményekkel kapcsolatban elkövetett emberölés, vagy annak kísérlete tetteseit; akiket háborús bűncselekményekért Ítéltek el. Nem fog viszont vonatkozni olyan személyekre, akiket 1957 március 15-e után elkövetett politikai bűncselekmények miatt ítéltek el. Budapesti értelmiségi körökben számítanak Bibó István kiszabadulására is. Déry Tibor uj könyve Déry Tibor, akit 1960-ban bocsátottak szabadon, kiadta azóta irt első könyvét. A hir nem közli sem a könyv címét, sem annak témakörét, csupán annyit tudunk, hogy a kiadott mü egy kisregény. Uszódaru Kubának A budapesti rádió büszkén jelentette, hogy “saját lábán” megy Havanába a Magyarországon gyártott 100 tonnás uszodára. A darut szovjet hajó vontatja Kubába. Kodály Zoltán ünneplése Kodály Zoltán 80-ik születésnapja alkalmából országos ünnepségeket, hangversenyeket rendeznek. Kiemelkedő esemény lesz az október 15-i budapesti hangverseny. A Tudományos Akadémia háromnapos ünnepi üléssorozatot tart az évforduló alkalmából. Magyar nyerte az olasz kórusmü pályázatot Tratnói Károly főiskolai tanár nemrég jött vissza Budapestre Olaszországból, ahol átvette az olasz kórusmü pályázaton nyert első dijat. Tratnói 97 pályázó közül Attila-Ringató cimü szerzeményével érte el a legjobb helyezést. Ajándék kórház Algériának Algériának száz ágyas kórház teljes felszerelését ajándékozta Magyarország és a száz ágyat, a hozzávaló ágyneműket, orvosi és ápolói ruhákat, orvosi készülékeket külön repülőgépeken küldték el oda. Hires két magyar cigányprímás halála Magyari Béla, a világhírű néhai Magyari Imre fia és Rácz Béla, hires cigányprímások meghaltak. Temetésük egy napon volt. Magyarít apja mellé temették Debrecenben, Rácz Bélát pedig Budapesten. Uj magyar emlékbélyeg A szovjet csoportos űrutazás emlékére 1 és 2 forintos emlékbélyeget adtak ki Budapesten. Az 1 forintos bélyeg a föld távlati képet és a Vosztok 2 és 3 űrrakétát ábrázolja, mig a 2 forintos bélyegen az ür-ikrek képe látható. A Nemzeti Színház jubileuma A budapesti Nemzeti Színház 125 évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit. A jubileumot a színház ünnepi évaddal ünnepli. A művészek és a színház vezetői megkoszorúzták a színház elhunyt tagjainak sírjait. Másfélmillió forintot nyert Szigeti Ferenc nagykőrösi lakos, az ottani Arany János mozi alkalmazottja, másfélmillió forintot nyert lottón. Az adók és illetékek levonása után 1,248,000 forint ütötte markát. Ásatások a Balaton déli partján Dr. Sági Károlynak, a keszthelyi Balatoni Muzeum igazgatójának irányításával megkezdték a Balaton déli partján, a kőröshegyi szőlőslankák felett, a kereki katonavár feltárását. A vár a XIV. században épület és sok ostromot állt ki. Dr. Melly József halála Súlyos veszteség érte a magyar orvostársadalmat. Budapesten szivszélhüdés következtében váratlanul elhunyt Dr. Melly József egyetemi tanár, a szociálpolitika kitűnő művelője. Az első háborúban jobb lábát amputálni kellett és ettől kezdve minden idejét a tudományos életnek szentelte. Húsz egészségügyi könyvet, mintegy 150 tanulmányt irt angol francia és olasz nyelveken. Tagja volt a Francia Tudományos Társaságnak, mely a világ első tudományos társasága. Magyarország legrégibb kórháza Magyarország legrégibb kórháza Egerben van, melyet Erdődy Gábor egri püspök alapított 1726-ban. A ma már 236 éves kórház egyes termei még ma is eredeti állapotban vannak használatban. Nádas Jenő halála Budapesten élhunyt Nádas Jenő újságíró, az Újság cimü! régi magyar napilap munkatársa. A kommunista uralom alatt hosszú időn keresztül ki i volt telepítve Budapestről, majd élete utolsó éveiben nehéz fizikai munkával, kőmives segédmunkával kereste meg mindennapi kenyerét. Ravasz László püspök 80 éves A mai Magyarországon élő elnémított nagyjaink egyik legnagyobbja, Ravasz László volt budpesti püspök most töltötte be életének 80-ik évét. Két aranyérmet nyertek a magyar versenyzők Belgrádban Az Atlétikai Europa bajnokság belgrádi viadalán a magyar csapat két aranyérmet nyert. Varjú Vilmos sulylökésben 19.02 méteres Europa-bajnoki csúccsal és Zsivotzky Gyula kalapácsvetésben 69.64 m.-es uj Europa rekorddal. Magyar püspök a II. Vatikáni Zsinaton Nagy feltűnést keltett az egész Szabad Világban a kommunista magyar kormány azon döntése, mellyel lehetővé tette, hogy a magyar püspöki kar képviselői elhagyhatták az országot és résztvehetnek a Rómában megnyílt II. Vatikáni Zsinaton. A magyar püspöki kart Dr. Hamvas Endre Csanádi, Kovács Sándor szombathelyi püspökök és Dr. Brezanóczy Pál, az egri érsekség apostoli adminisztrátora képviselik. A kommunista magyar kormány ezzel az engedélyével egy 14 éves blokádot tört meg, mert Mindszenty hercegprímása letartóztatása óta a Vatikán és a magyar hatóságok között minden közvetlen kapcsolat szünetelt. Monstre büntetőeljárás Budapesten A Fővárosi Bíróság szeptember közepén kezdte meg a vesztegetéssel és csalással vádolt Dr. Pozsonyi Sándor és társai elleni monstre büntetőügy tárgyalását. A büntetőper vádlottal: Dr. Pozsonyi Sándor, Dr. Koródy Károly, Dr. Lombos Lajos volt ügyészek, Dr. Urbanek Károly, Dr. Pelle Béla ügyvédek, Gyóni Antal és Juhos Ferenc cipészek, Ilovits Ágoston kendőfestő, Rigó István cukrászmestes és még más 20 vádlott. A tárgyalás előreláthatólag két hónapot fog igénybevenni és 200 tanú kihallgatására számítanak. Tragikus gyermekszerencsétlenség Szécsényben Tragikus gyermekszerencsétlenség történt Szécsényben. Az ottani Madách utca környéki gyermekek egy a második világháborúból visszamaradt lövedéket találtak és a helyett, hogy arról bárki felnőttnek is szóltak volna, azt elrejtették azzal a céllal, hogy majd felrobbantják. össze is gyűlték a szerencsétlen .gyerekek az ünnepélyes robbantásra, mely négyük életét vette el. Komár Zoltán 9 éves, Józsa Ferenc 9 éves, Pasáki László és Ceglédi László 6 éves gyermekek a helyszínen meghaltak és többen sulyoo ocrüléséket szenvedtek. Oslay Oswald atya halála Oslay Oswald ferencrendi szerzetes, a magyarországi Ferenc-rend egyik kiváló tagja és a magyar katolikus élet úttörő egyénisége, szeptember 9-én Budapesten elhunyt. Számos kiváló vallástudományi munkát irt. Dienes András halála Dienes András iró, irodalomtörténész, ismert Petőfi kutató Budapesten elhunyt. Meg akar gyorsan és könnyen tanulni angolul? Akarja tökéletesíteni angol tudását? Rendelje meg szerkesztőségünkben a Dr. Magyar -László nyelvésztanár gramo fon lemezes nyelvkönyvét. Befektetése sokszorosan visszatérül. Árak: öt drb. zsebkönyv összesen $5, hanglemezek ára egyenként rendelve 4 dollár és 40 cent szállítási költség, egyszerre rendelve összesen 44 dollár. A szállítás díjmentes. Hájomsebességü táskagramofon — mely zene-lemez játszásra is alkalmas — 15 dollár és 1 dollár szállítás. 32,000 szavas magyar-angol, angolmagyar zebszótár $5.80. Megrendelhető szerkesztőségünk címén. «400 S. JEFFERSON ••• I BLOCK NORTH OF GRAVOIS — Közel vagyunk a nagy magyar negyedhez. — * TEKINTSE MEG GYÖNYÖRŰ 1962-ES CHEVROLET AUTOMOBILOKAT. — NINCS SZEBB! * Más magyar családoknak is fog bennünket ajánlani! Keresek megbízható háztartási alkalmazottat bennlakással. Gyönyörű lakást és jó fizetést biztositok. Érdeklődők hívják a WY 3-5400 telefonszámot. Történt valami? családjában, rokoni vagy baráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztőségünkkel és örömmel hozzuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat. ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és Magyar Rádió állandó munkatársa. Címe: 6017 SOUTHLAND AVE. telefonszáma: FLanders 1-7217 Mtaa §®Éip loan atsocialioit 3353 California Avenue at Cherokee St. PRospect 3-3350. 42 Hampton Village Plaza VErnon 2-3443. 112 N. 7th Street. — CE 1-8019. A legnagyobb takarékbetétintézet South St. Louisban! összvagyona több mint $39,000,000. Tartalékalapja $3,100,000-on felül van. Osztalékunk, BIZTOS helyen befektetve, itt mindig a LEGMAGASABB. — Pénze biztosítva van $10,000-ig, a Federal Savings and Loan Insurance Corporation által, mely a United States Government egyik képviselete. r BÁRKI az orvosa, receptjét gondosan elkészítjük. Ez a legfontosabb üzletágunk: TARTSA PÉNZÉT, HOL AZ MAGAS KAMATOT HOZ 4v^% First Granite City Savings and Loan j] 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. Telefon: TRiangle 6-0262 — Pénze $10,)00.00-ig he van biztosítva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÁRVA! VEGYE A LEGJOBBAT ! Pénzt takarít és a legjobbat kapja, ha az országhirü WESTINGHOUSE villanyfelszerelési cikkeket vásárolja. Óriási választékunk van. Westinghouse Television, Stereo, Jéghütők, Mosógépeg, Szárítók, Freezers, Air Conditioners stb. — Könnyű fizetési feltételek. TRI-CITY RADIO CO. SALES and SERVICE Telefon: GLenview 2-6169. 1938 State Street Granite City, III. — Eladunk és javítunk Westinghouse készülékeket. — 55 éve annak, hogy irodánkat megnyitottuk. Sok magyar ügyfelünk legjobb ajánlólevelünk Slovan Savings & Loan Association 1809 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 18, MO. Tel.: PRospect 6-8041 Betétje $10,000.00-ig biztosítva van. — 4*4% az osztalékunk jelenleg. — KAMATOT Ne várjon i vagy i évet a kamatra, meg, > kapja tőlünk minden hónapban, mint egy HANEM paychecket. KAPJA AZT egy év utáni 3}% egy év alatti betétjére. Pénzét kiveheti bármikor és betétje FOSJLÄN $10,000-ig államilag biztosítva van. HAVONTA a Telefon: MAin 1-1230. Manufacturers Bank cSLJS? v — A F. D. I. és F. R. S. tagja. — VICAltT mondj»: Válasszon arat ------------1 Válasszon nagyságot —i <Z> !□ LANCER I0S” 1776-00 □ OART (16" 1949.00 jp CUSTOM 880 122” 2964.00 [x] válasszon DODGE-t VICART Motors, Inc. 3905 S. GRAND PL. 2-1700 Vic Langenberg, H. J. Langenberg, H. T. Weidemueller. Gondoljon jövőjére! Tervszerű spórolás a titka a sikernek! MUTUAL FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION 6601 DELMAR BLVD. University City 5, Mo. TEL.: PArkview 5-1861 9648 OLIVE STR. RD. WYdown 4-7777 414% a jelenlegi osztalék. uiiiiiDiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimaiiiiiiiniiiniiiiiiiiiR 5 Szakszerű szemvizsgálat iskolás S § gyermekeknek . . . Biztonságos jj = szemüvegek munkásoknak . . . 3 5 szemüvegeket csiszolunk . . . □ Ó javítunk stb. ;3 Contact Lenses y Invisible Bifocals £ I Or. Hal Scharf I OPTOMETRIST | □ = Tel: Nappal: TR. 6-2553 Este: TR. 6-4220 Downtown 1239 - 19th Str. ű = = 9 A.M. - 5 P.M. Mon., Tues., = Thurs., Fri. § s 9 A.M. - Noon Wed. & Sat. § □ s Bellemore Shopping Center Arcade a I 5 P.M. - 8 P.M. Mon., Tués., | Thurs., Fri. £ utniiiiiiiiiiiinmiiKiuiiDiimiiiiiiiniiiiiiimiic Vásárolja a hires fefknuMts MAGYAR BETÜVÉSÉS! Granite City-ben (Lincoln Place stb.) igen sok magyar család van megelégedett üzletfeleink között. Pénzt spórol é sa legjobb munkát kapja. Sampson Monument Sales RURAL ROUTE 4 Edwardsville, 111. Sunset Hill temetővel szemben, on By-Pass 66) Tel. 656-1640 \T k l/IMÍ7MT17C KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, V /llfilflEill 1 E«lJ GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. __ » MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, i»c. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East «Oth St. NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató UJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről V