St. Louis és Vidéke, 1962 (50. évfolyam, 1-24. szám)
1962-10-19 / 20. szám
50-lK g> ARANYJUBILEUMI ÉVÜNK 2-IK OLDAL “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1962 október 19. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspt oden'ce, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 4950 THOLOZAN AVE. — ST. LOUIS 9, MO. — Phone: PL 2-1923 __________________________t_______________________________ Subscription rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban % évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre .............................. $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. Serényi István Salt Lake Cityben A Magyar Szabadságharc 6- ik évfordulójára tervezett és Serényi István által 1962. szeptember 11-én, San Franciscóban megkezdett “Szabadság gyaloglás” első szakasza, 1962 szeptember 28-án teljes sikerrel befejeződött Salt Lake Cityben. Serényi István a teljes távolság negyedrészét jelentő San Francisco — Salt Lake City utat a rendkivül nehéz hegyi és sivatagi terep ellenére Rekord idő alatt tette meg. Serényi 18 napos távgyalogló teljesitmény felül múl minden eddigi hivatalos és nem hivatalos próbálkozást. A nevadai határon megkezdődő és egészen Salt Lake City határáig húzódó sótengeren keresztül Serényi István meglepő könnyedséggel jött keresztül, részben azért mert New Yorkban hasonló levegőjű tengerparton gyakorolt, részben pedig azért, mert lábsebei begyógyulása után, útja során először kezdte meg napi egykét órai futás beiktatását is, mellyel az eddigi 40 mérföldes átlagtelj esitményét 44-45 mérföldes napi teljesítményre emelte. A “szabadság gyaloglás” az Egyesült Államok nyugati' részein egyre fokozódó figyelmet kelt fel. Salt Lake City előtt például felvételeket készítettek Serényi gyaloglásáról a los-angelesi “Freedom University of the Air” kiküldöttei, akik több mint ezer mérföldnyi utat tettek meg a találkozás megvalósításáért. A Salt Lake City-i újságok és a helyi televízió és rádió állomások bőséges helyszíni riportokban számoltak be a nem mindennapi eseményről. A nyilatkozatok során Nt. Dömötör Tibor, Serényi István kísérője, a Független Magyar Szabadságharcos Szövet ség Központi elnöke több alkalommal is kijelentette, hogy a “gyaloglás célja nemcsak Magyarország szabadságának a visszaszerzése, hanem Amerika szabadságának a megtartása is! A kettő egymástól elvá-Serényi István eddig megtett útja: 755 mérföld, laszthatatlan.” Salt Lake City és Chicago között a gyaloglás a 30-as utón folyik tovább és az előirányzott program szerint Serényi István, október 28-a körül éri el Chicagót, ha valami előre nem látott akadály közbe nem jön. Mindazok, akik lapokat vagy leveleket kívánnak küldeni a nagyszerű magyar távgyaloglónak, biztatásul a további útra vonatkozóan, a következő címre Írjanak: Serényi István f SERÉNYI ISTVÁN FMSzSz Központ, 2475 Norfolk Road, Cleveland 6, Ohio. Minden irás továbbításra kerül. Az ut céljaira adományok ugyancsak erre a címre fizethetők: “Freedom walk” megjelöléssel a csekken vagy postautalványon. Minden egyes befizetett összeg a Központon keresztül kerül nyugtázásra. Tegyük minden magyar ügyévé az ügyet, amelyért Serényi István gyalogol: SZABADSÁGOT MAGYARORSZÁGNAK ! Az AFABN Detroiti Csoportja Elnöki aláírás előtt Washingtoni hírek szerint a Ház 312 szavazattal 20 ellen eldöntötte az uj postatörvény sorsát, amit aláírás végett mát el is küldöttek Kennedy elnöknek. Az uj törvény nem tartalmazza a kormány összes követeléseit a postai deficit megszüntetése érdekében, de a főbb pontjait az uj törvény tartalmazza, miértis hiszik, hogy Kennedy azt alá fogja írni. Több mint egy évi tárgyalások után az uj törvény elrendeli az első osztályú levelek 4 centről 5-re való emelését. Egy centtel lesz drágább a levelezőlap, 6 cent a légipostával. A légiposta levél 8 cent. Ezek az emelések a U.S. postának több mint 437 millió dollár1 többletet biztosítanak. Nagy volt a harc, a kavarodás a postai alkalmazottak fizetésének felemelése miatt. A szenátorok és képviselők soraiban ellenezték egyesek a fizetésemelést, mert az konkurenciát jelentene a postának a az uj postatörvény vállalatokkal szemben. Ha a gyárak emelik a fizetést, a jövőre szintén emelni kellene a fizetést a postának is, erre pedig nincs pénz. Végre is megegyeztek abban, hogy az 1.6 milliónyi kormány munkásai 10-11 percentes emelést fognak kapni. Az uj törvény jelentősen megnehezíti a szovjet és vasfüggöny mögötti államok propaganda üzelmeit. A képviselőház megszavazta ugyanis azt a törvényjavaslatot, mely szerint a külföldi propaganda nyomtatványok továbbitását, kikézbesítését az amerikai posta megtagadhatja. Az újságok és magazinok szállítási dija - nem számonkint, de fontonkint 4 százalékkal lett emelve a rendes hirek súlya szerint, a hirdetési részek pedig 10 százalékosak lesznek. Ezen emelések 3 év lejártával 30 százalékot fognak képviselni. Az uj postai törvény az Újév beköszöntésével lép életbe. • • Ünnepelték Haraszthyt... (Folytatás a 1. oldalról.) látják újból a pompás tánckart, mely négy évvel ezelőtt oly átütő sikerrel vendégszerepeit a Haraszthy centenáriumon, mikor az Amerikai Magyar Szövetség a californiai bortermelés szülőhelyén felavatta Finta Sándor szobrászművészünk alkotását. Ezidén is volt ünnepség a Haraszthy-t életnagyságban ábrázoló domborműnél. Havas Vilmos b u f f a 1 o i hazánkfia szépséges leánykája Éva, férjezett Pfendt Siegfriedné, piros és fehér szekfüből, meg zöld páfrányból font csokrot helyezett el az emlékművön. A nemzetiszin szalagokon ez a felírás díszelgett: A honfoglaló Haraszthy nemzetség nevében vitéz Haraszthy István és felesége”. Szakái Sándor és családja Arcadia, Californiából; Kmetty József és családja Tucson, Arizonából; Szakács Béla és Teleki Kornél, San Franciscoból; Szentkirályi József, Montereyből és Báchkai Béla, Washington, D. C.-ből voltak ott magyar részről, amidőn kattogtak a televízió-kamerák, hogy az ünnepséget messze vidékek közönsége részére megörökítsék. A Haraszthy pince jelenlegi tulajdonosa és az enyészettől megmentője: Frank Bartholomew, a United Press International elnöke, természetesen szintén ott volt a feleségével együtt. Az immár országszerte hires Haraszthy pincében ők látták vendégül az odasereglett notabilitásokat. “Klieg”lámpák fényárjában úszott a Haraszthy pince, ahol a különféle szőlőkből és borokból kínáltak kóstolót a környék korabeli kosztümökbe öltözött szépei. Bartholomew, a vidék legtekintélyesebb polgára, a Redwood Empire Association meghívására a világ mai helyzetéről tartott előadást a környék előkelőségei részére, megemlékezvén a magyarság küzdelmeiről is. Vasárnap este a United Press International San Franciscóban gyülésező managerei részére tartott fogodást Bartholomew, a hatalmas Fairmont Hotel csillártermében. California kormányzója, Edmund Brown és az Egyesült Államok volt alelnöke, Richard Nixon ugyancsak ezen a UPI konvención tartották vitájukat, melyről valamennyi amerikai lap részletesen beszámolt, hiszen választások küszöbén állunk. Mint az elmúlt 15 évben, úgy ezidén is a “Pageant” (pe’dzsnt) volt a sonomai Village Festival kimagasló érdekessége. Eddig a legészakibb, 21-ik ferences misszió előtt rendezett szabadtéri színjátékokat most mutatták be első ízben a misszió tágas udvarán, eredeti díszletekkel. Pompás megvilágítású szabadtéri színpadon ez alkalommal először zenei aláfestéssel, dalbetétekkel vonultak fel a környék műkedvelői, hogy ismét gyönyörködhessék a Haraszthy életét megörökítő ünnepi játékokban az odasereglett közönség. Az amerikai irodalomban Jack London írásai óta gyakran szereplő Valley of the Moon lakossága ezidén is kitett magáért, szinpompás szüreti napokkal idézve fel a pionírok, elsősorban Haraszthy Ágoston emlékét, mivel alkotásai egybeforrtak California hőskorával. San Francisco és az immár 5,000 magyart számláló Bay Area, mely a nagy kikötőváros számtalan rezidenciális “bolygó” települését öleli fel, tekintélyes küldöttséggel képviseltette magát, Ft. Borbás Antal volt tábori főesperes, református lelkésszel az élen. Láthatták valamennyien, hogy az immár számottevő környékbeli magyarság résvételére is lesz a jövőben vendégszereplési lehetőség bőségesen, hiszen magában Sonomában amerika, mexicoi és olasz származású lakosság sajátmagától ápolgatja Haraszthy emlékét! Nekünk mindössze a Vintage Festival alkalmával kell kidomborítanunk, hogy mi is meg tudjuk becsülni azt a honfitársunkat, ki mindenkinél többet tett, hogy California virágzó állam és amerikai felségterület lehessen. (Amerikai Magyar Szövetség) MI A VÁLASZTÓK VÉLEMÉNYE? A politikusok minden választás előtt igyekeznek a szavazók véleményét megismerni a szőnyegenforgó kérdésekről és a jelöltek személyéről. Bizonyos, hogy Kennedy elnök egész hivataloskodása alatt élénken érdeklődik az iránt, hogyan gondolkodik a nemzet többsége bizonyos közéleti kérdésekről. Megválasztása előtt is sűrűn vette igénybe a közvéleménykutató intézetek szolgálatait, úgy a demokratapárti jelölés, mint a Richard Nixonnal való versenye idején. Egyes államokban a véleménykutató szervek jelentései szabták meg a demokrata párt korteskedésének az irányát. West Virginiából például azt jelentették a kutatók, hogy Kennedy jelölésének a legnagyobb akadálya a felekezeti elfogultság. Kennedy, aki addig óvatosan kerülte a kérdést, nyíltan megtámadta azokat, akik felekezeti kérdést igyekeztek kovácsolni a választásokból — és nyert. Az 1962.-i választás előtti hetekben az ország legtöbb részében folytatnak le ilyen közvéleménykutatást, legalább is mindenütt, a hol az eredmény kétséges lehet. Megállapítják a próbaszavazások segítségével, kik azok a jelöltek, akiket a választók előnyben részesítenek, miért és hány szavazó van, aki még nem alkotta meg véglegesen a véleményét. Azt is megállapítják, milyen politikai kérdések érdeklik leginkább őket és milyen megoldást óhajtanak. A harmincnyolc államban, ahol szenátori választások lesznek az idén, majdnem mindenütt lesznek most is próba választások. Csak ott nem alkalmazzák ezt a módszert, ahol máris egészen bizonyos, hogy kit fognak megválasztani és a novemberi 6.-i választás csak megpecsételi a már ismert tényeket. A demokrata köztársaság ereje vezéreinek tehetségétől és energiájától függ. Nemcsak azért ültették őket a hivatalba, hogy a nép akaratát megvalósítsák, hanem azért is, mert bizonyos mértékben az ő ítélőképességükre bízzák magukat. Az Elnöknek lehetnek olyan értesülései, amelyeket a közönség nem ismerhet. A köztársasági elnök tehát nem engedheti meg magának, hogy sutba dobja a népakaratot, viszont nem titkolhatja el a saját egyéni véleményét sem. Ellenkező esetben nem igazi államférfi és nem is fogják még egyszer megválasztani. A közvéleményt kutató próbaszavazások tehát, amelyeket pártatlan magánszervezetek folytatnak le, igen fontos szolgálatot teljesítenek. American Council A MAGYAR KÉRDÉS A Magyar Felszabadító Bizottság memorandumot intézett az Egyesült Államok Elnökéhez, alelnökéhez, külügyminiszteréhez; megküldötte a két k ü 1 ü g yi bizottságnak, mindkét párt szövetségi szenátorainak és képviselőinek, az ENSZ közgyűlése elnökének, U Thant főtitkárnak és a nem kommunista delegátusoknak. A memorandumban az MFB javasolja és kéri: 1. A “Magyar Kérdés” ne legyen alku tárgya. Tűzessék ki ismét az ENSZ őszi közgyűlésének napirendjére. 2. A Kádár báb-kormány ezután se kapjon elismerést sem az ENSZ-ben, sem az Egyesült Államokkal való diplomáciai viszonyában. 3. Az ENSZ szakítson az eddigi eljárással és már az ülésszak kezdetén döntsön a Kádár báb-kormány képviseleti jogának el nem ismerése tárgyában, hogy a közgyűlés tárgyalásán, a szavazásban és a bizottságok munkájában tevékenyen ne vehessen részt. 4. A “Magyar Kérdésiben lényeget megváltoztató fordulatra van szükség: a. Minden idegen fegyveres erő és minden idegen politikai és gazdasági szervezet hagyja el Magyarországot; b. Az ENSZ pártatlan ellenőrzése mellett, a magyar nép szabad választás utján döntsön jövendő sorsa felől; c. E szabad választás előkészítésére megfelelő idő álljon rendelkezésre. A memorandumot a CSMNB, mint a Magyar Felszabadító Bizottság egyik alapitó politikai testületé; továbbá 71 az Egyesült Államokból, 18 kanadai, 9 dédamerikai és 6 európai szervezet irta alá. A világ legnagyobb szállodája New Yorkban New Yorkban megnyílt a Broadway és 53 utcánál épült Americana Hotel, amely a világ legnagyobb szállodája 2,000 szobával, 224 lakosztállyal, számos bál és gyülésteremmel és 350 kocsit befogadó garázzsal. Az 50 emeletes szálloda szobáiban refrigerator, léghűtő- berendezés és televízió stb. van, egy személy számára napi 14 dollártól feljebb. A szálló ugyanaz on cég tulajdona, amely a Loew mozgoszinházakat is bírja. A szálloda egyik különlegessége, hogy egy autó elevator felviszi a 3,000 személy befogadására képes bálteremhez az érkező báli vendégeket az autóban, úgy hogy csak a terem bejáratánál szállnak ki a kocsiból. A fenti épület a Bohemian Savings and Loan Association uj főirodáját mutatja be a Gravois és Morganford sarkán. Magyar családok, kik főleg a város déli részében laknak, hosszú évtizedek óta pártolják a kitűnő hírnevű pénzintézetet. Hosszú évek óta szintén pártolja a Bohemian Savings and Loan Association a “St. Louis és Vidéke”-t, és a Hungarian Melodies” rádió órát; megérdemlik a magyarság osztatlan bizalmát és pártfogását. 1884-ben alakult a pénzintézet és vagyonuk állandóan növekszik. 1962 junius 30-ikán közzétett pénzügyi kimutatásuk szerint jelenlegi vagyonuk $10,123,745.43-at tesz ki. Tízezer dollár erejéig pénze biztosítva van; 4%% a jelenlegi osztalék. Bármily kérdése van, hívja bizalommal a fiókirodát: 1827 So. 18th Str. alatt, PRospect 2-7700; vagy a fő-, irodát, melynek telefonszáma: VErnon 2-6300. REALTORS Házak - Telkek - Kölcsönök - Biztosítások -TUSZKAI LÁSZLÓ PA 5-6611 PA 6-2812 Magyarul beszélünk! Magyarul gondolkozunk! VIVIAN OSBORNE & ASSOC. 5872 DELMAR BLVD. ST. LOUIS 12, MO. Óhazai palackozása MAGYAR BOROK ÁLLANDÓ RAKTÁRA EUROPEAN IMPORT CORP. 19 NORTH BEMISTON AVE. CLAYTON, MO. Üveür Láda (12) 1959 évi Jászberényi rizling $1.99 $22.65 1959 ” Szekszárdi vörös 1.99 22.65 1959 ” Badacsonyi Szürkebarát 2.99 32.89 1959 ” Badacsonyi Kéknyelű 2.99 32.89 1959 ” Leányka 2.99 32.89 1959 “ Debrői Hárslevelű 2.99 32.89 1959 ” Egri Bikavér 2.99 32.89 1959 ” Nemes Kadar 2.99 32.89 1957 ” Tokaji Édes Furmint 2.99 32.89 1957 ” Tokaji Szamorodni, pint 2.99 32.89 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 3 puttonos 3.69 39.75 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 4 puttonos 3.99 43.89 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 3 puttonos szemen szedett válogatott szőlőből ' 4.49 49.95 1957 ” Tokaji Asszu, pint, 5 puttonos szemen szedett válogatott szőlőből 4.99 54.89 Van-e jobb, mint a jó magyar bor? Untied Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 SAJAT érdekében cselekszik a magyarság, ha villanyfelszerelési szükségletek vásárlásánál bennünket keres fel. Pénzt spórol és a legjobbat kapja itt! REEL DISTRIBUTING COMPANY 4910 NATURAL BRIDGE — EVergreen 1-6761 STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois Legjobb villanyvarrógép, amit pénzéért kaphat. — Húsz évi garancia. * Említse meg ezt a hirdetést és SZÉP ajándékot kap. Heyde Co. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. VAN SERVICE TO AND FKOM Alabama IlllnoU Minnesota North Carolina Texat Arizona Indiana Mississippi North Dakota Ütah Arkansaa Iowa Missouri Ohio Vermont California Kansas Montana Oklahoma Virginia Colorado Kentucky Nebraska Oregon Washington Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington, D.C. Delaware Maine New Hampshire Rhode Island West Virginia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia’ Massachusett« New Mexice South Dakota Wyomlu* Idaho Michigan New Fork Tennessee Canada Alaska