St. Louis és Vidéke, 1962 (50. évfolyam, 1-24. szám)
1962-04-13 / 8. szám
50-IK •«* ARANYJUBILEUMI EVÜNK 2-IK OLDAL__________________________ , “ S T. LOUIS ÉS VIDÉKE” ___________________________________1962 április 13. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspt odence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 4950 THOLOZAN AVE. — ST. LOUIS 9, MO. — Phone: PL 2-1923 Subsci’iption rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Vz évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. MAGYAR SIKEREK - Magyar vonatkozású események ÓHAZAI HÍREK TUSZKAI LÁSZLÓ Mission 7-2392. REALTORS VIVIAN OSBORNE & ASSOC. REALTY CO. 5872 DELMAR Blvd. PA 5-6611. A város szivében. — Member Real Estate Board of Metropolitan St. Louis. A CSALÁDI HÁZ EGY ÉLETRE SZÓL ! Az ingatlan vétel és eladás bizalom kérdése! Forduljon szakemberhez! HÁZAK - TELKEK - VÉTELE - ELADÁSA - CSERÉJE MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁSOK (autóra is) KÖLCSÖNÖK JÓ KAMATOT HOZÓ INGATLAN BEFEKTETÉSEK ! (First and Second Deed of Trust) HIVATALOS INGATLANFORGALMI IRODA. MAGYARUL BESZÉLÜNK. — MAGYARUL GONDOLKOZUNK. Hívja Mission 7-2392 vagy PArkview 5-6611 számot “MELYIKET SZERESSE?” Ft. dr. Hubert Antal ünneplése A Carteret, N. J.-i Szent Erzsébet egyházközség igen meleg ünneplésben részesítette köztiszteletben és szei'etetben álló lelkipásztorát, ft. dr. Hubert Antalt abból az alkalomból, hogy 15 év óta lelkésze az egyházközségnek. Ifj., Erdélyi József tárogatóestje Ifj. Erdélyi József tárogatóművész március 17-én Hungarian Program of Volkssongs címen nagysikerű tárogatóestet rendezett Miami, Fla.-ban Máté Jenő újabb és újabb sikerei Máté Jenő filmszínész és kitünőhangu magyar nótaénekes, aki az “Ezeréves Magyar Nóta” országjárása során oly sok feledhetetlen kedves percet szerzett Amerika és Kanada magyarságának, egyre gyakrabban szerepel az amerikai televízión. Legutóbb április 3-án a Dick Powell show, majd április 10-én, a “Hitchcock Presents”, április 12-én a “Ripcord” cimü igen nagy nézőközönségnek örvendő előadások keretében láthattuk Jenő barátunkat, mindnyájunk örömére. Május első csütörtökjén, május 3-án este, a hires “Untouchables” előadásnak lesz egyik szereplője. Csak igy tovább Jenő! Metzger Róbert kitüntetése A Woodrow Wilson Alapítvány ezidei ösztöndíjait Amerika és Kanada területén összesen 1058 ifjú nyerte el. A nagy kitüntetésnek számitó ösztöndíj egyik nyertese magyar ifjú, mégpedig Metzger Nándornak, a “Californiai Magyarság” cimü kitűnő magyar újság munkatársának Róbert fia. Fiatal magyar korcsolyabojnoknő A Los Angelesben lezajlott Sporthét egyik kimagasló eseménye volt Danek Andrea magyar kislány művészi szereplése. A jelenleg 16 éves magyar kislány 1956-ban menekült el szüleivel együtt Magyarországról, ahol már akkor elismert korcsolyázó tehetség volt. Magyar orvos halála A Florida állambeli Lakeworth-ban 65» éves korában elhunyt dr. Groszberg Desző orvos, ideggyógyász. Uj magyar müvészegyesület alakult A “Californiai Magyarság” jelenti, hogy Los Angelesben Magyar Művész Egyesület néven uj magyar egyesület alakült. A teljesen politikamentes müvészegyesület célja tagjainak szakmai érdekvédelme, kiállítások rendezése, művésztelep létesítése. Az uj egyesület cime: Hungarian Artist’s Association, 531 So. Fairfax Ave., Los Angeles 36, Cal. Markos Jenő halála Passaic, N. J.-ben, március 29-én váratlanul elhunyt Markos Jenő, magyarnyelv és történelem-szakos tanár 63 éves korában. A nagy felkészültségű tudós magyar tanár a vasmegyei Körmenden született és mint tanár, főleg Zalaegerszegen működött. 1945-ben börtönbe került, ahonnan 1948- ban szabadult ki. 1950-ben jött Amerikába és itt kiváló szakmai tudása dacára, nehéz testi munkával kereste mindennapi kenyerét és mellékfoglalkozásként a passaic Szabad Sajtó cimü újságnak volt ügyvezető szerkesztője. Dr. Szent-Györgyjf Albert újabb találmánya Dr. Szent-Györgyi Albert, Nobel-dijas magyar orvostudós, aki a Massachusetts állambeli Institute for Muscle Research-ben végez tudományos kutatást, olyan eljárásra kapott szabadalmat, mely az egyre inkább komolyabbá váló vízhiány leküzdésénél bír nagy jelentőséggel. Az uj találmány lehetővé teszi, hogy a nagyiparban használt viz bizonyos vegyi anyagok hozzáadásával emberi fogyasztásra alkalmas legyen. Bartók hangverseny Párisban A párisi televízióban Doráti Antal vezényletével a rádiózenekar bemutatta Bartók Táncszvitjét. és Román táncait. Winkler István halála A mexikói Richter Vegyészeti Gyár magyar igazgatója, Winkler' István, 48 éves korában epemütét után meghalt. Benkő Pál sakkmester sikeres szereplése Diadalmasan tért vissza Stockholmból Benkő Pál nemzetközi sakkmester, ahol résztvett a több, mint hat hétig tartó nemzetközi sakktorrián. A torna első hat helyezettje jogosult résztvenni a májusban sorra kerülő világbajnokjelölti versenyen. A stockholmi viadalon a következő országok képviselői vettek részt: Egyesült Államok, Magyarország, Szovjetunió, India, Spanyolország, Argentina, Kanada Brazília, Colombia, Izland, Csehszlovákia, Kelet-Németország, Nyugat-Németország és Jugoszlávia. A fiatal magyar nagymester, Benkő Pál, aki 1956-os menekült, nagyszerű játékával bekerült az első hat győztes közé és mint Amerika képviselője igy részt fog venni a májusi világbaj nok-jelölti sakktornán. Milliós lottónyeremény Kántor Mihály salgótarjáni vasmunkás ötös találattal másfélmillió forintot nyert az állami lottón. Angol balettegyüttes vendégszereplése A londoni balettegyüttes egy hónapos vendégszereplésre Budapestre érkezett. Újabb letartóztatások Budapesten A Népszabadság jelentéktelennek látszó rövid kis hírben ad számot az újabb, politikai okok' ból történt letartóztatásokról. A közlemény csupán anynyit mond, hogy: Dr. Püspöki Sándor, Dr. Zsigmond Gyula és Dr. Bodor György budapesti lakosokat szervezkedésre való izgatás alapos gyanúja miatt a belügyi szervek előzetes letartóztatásba helyezték.” Dr. Püspöki Sándor tulajdonosa volt 1939 és 1944 között a Magyar Élet Könyvkiadó Vállalatnak, alapitója volt a Magyar Élet Könyvbarátok Szövetségének, szervezője volt a balatonszárszói Magyar Élet konferenciáknak. 1945-ben tagja lett a Parasztpártnak. A forradalom alatt Hazánk címmel forradalmi lapot adott ki. Dr. Zsigmond Gyula közgazdász 1956- ban a Parasztpárt utódjának, a Petőfi Pártnak vezetőségi tagja és szervezési osztályvezetője volt. Dr. Bodor György ügyvéd 1945-ben á Parasztpárt tagja és fő irányitója volt a bukovinai csángók letelepítésének. A vádak természetesen a szokásosak, az eljárás^ a már megszokott módon fog lezajlani, melynek során majd meghozzák, illetve kihirdetik a már élőre meghozott ítéleteket. Megjelent a “Látóhatár” Magyarországon Korábbi számunkban jelentettük, hogy Horváth Béla és Vámos Imre írók visszatértek Magyarországra és a hazai rendszernek kedveskedve egymást túllicitálják az emigráció befeketitésében. Amint a budapesti rádió büszkén jelenti a Látóhatár cimü újság szerkesztői, akik eddig Münchenben szerkesztették és adták ki az újságot, ma már Budapesten élnek és már meg is jelent az uj Látóhatár első száma az ő szerkesztésükben. Felfüggesztett plébános A Katolikus Szó Írja, hogy Kovács Sándor szombathelyi püspök két évi időtartamra felfüggesztette lelkészi hivatásának gyakorlásától Fodor Antal szőcei plébánost “államellenes” viselkedése miatt. Közelebbi adatokkal nem szolgál az említett újság. Kodály Zoltán uj müve Kodály Zoltán gyermekkari müvet irt a komlói általános iskola énekkara számára. Az uj énekkari mü bemutatására májusban kerül sor, amikor az iskola ünnepelni fogja fennállásának 25-ik évfordulóját. Sándor Erzsi halála Sándor Erzsi, az Operaház örökös tagja, március 21-én Budapesten elhunyt. Tavaszi hóvihar Magyarországon Március 26-án olyan óriási hóviharba került Magyarország, amilyenre nem volt még példa. Több, mint három méteres hó esett, mely megbénította a közlekedést napokig. A Balaton vizén 10 cm.-es jégkéreg keletkezett. “Továbbszolgáló cselédek vagyunk” A Nemzetőr arról ad számot, hogy a hódmezővásárhelyi Viharsarok nevet'cviselő kolhoz tagjai mikép vélekednek a szocialista mezőgazdaság eme nagy vívmányáról. A kolhoz egyik tagja imigyen nyilatkozik: “Nem értem ezt a cuculizmust. Tanyán lakom, nincs rádióm, újságot nem olvasok. Arról beszélnek, hogy a cuculizmus jobb életet jelent, s mégis pl veszik az embertől amije van . . . 1960-ban, amikor nem volt aszály 13.22 forint volt egy munkaegység díjazása. Mi az a 13 forint. Semmi csak egy nagy szégyen. Továbbszolgáló cselédek vagyunk.” Játék-pressó Pesten A pesti József körúton, a volt Pannónia kávéház helyiségeiben játékterem vagy ahogy Pesten nevezik, játék-pressó nyílt. A teremben különböző automata szerencsejátékok játszására szolgáló elektromos játékasztalokat helyeztek el, ahol pénz bedobásra 10 percig szórakozhat a vendég. Női fodrász “gyár” Budán A Mártírok utján, a volt Margit körúton megnyitották az ország legnagyobb női fodrászatát. A fodrászatot nyugodtan gyárnak nevezhetjük, mert abban hatvanan dolgoznak két műszakban. Egy különváltan élő ifjú férj szörnyű tette Búkor István 22 éves tatabányai lakos, aki különváltan élt feleségétől, megölte feleségét, apósát és anyósát, valamint nyolchónapos kisfiát. A szörnyű tett után öngyilkosságot követett el, amibe többszöri műtét ellenére belehalt. HAZAI SPORTHÍREK A .labdarugóbajnokság április 1-i, 22-ik fordulója ugyancsak meglepetésekben gazdag eredményeket hozott. így például Győr csapata 2:0-ra megverte a bajnoki tabella élén álló Újpestet, Tatabánya l:0-ra győzött a Vasas ellen, az MTK csupán 2:0-ra tudta legyőzni az utolsó-előtti helyen álló Komló-t, a Dorog nehéz küzdelem után 2:l-es győzelmet ért el a tabella utolsó helyén levő Csepellel szemben. Egyébként a labdarugóbajnokság állása a következő: 1. Újpest, 2. Vasas, 3. Tatabánya, 4. Ferencváros, 5. MTK, 6. Honvéd, 7. Dorog, 8. Pécs, 9. Győr, 10. Szeged, 11. ózd, 12. Salgótarján, 13. Komló és 14. Csepel. Az ökölvívó sport egyik büszkesége, az olimpiai bajnok Papp László, 10 menetes középsúlyú mérkőzésen Bécsben, pontozással győzött Ralph (Tiger) Jones amerikai boxoló ellen. , VÖRÖS KÍNA és LENGYELORSZÁG megújította kereskedelmi egyezményét. Részletekről nem adtak hirt. Mrs. June Swenson, Bedford Village, N. Y.-i édesanyának kétségbeejtően nehéz kérdést kellett megoldania: Két gyermeke közül melyiket mentse meg? Az anya leányai az 5 éves Susan és a 3 éves Jean kimentek játszani az udvar végén lévő 1 aker nagyságú tóhoz. Az anyának munkája közben jutott eszébe, hogy most már eleget időztek kint a gyerekek, hívni kezdte őket. Mivel választ nem kapott, kirohant, egyenesen a tóhoz. Jeant látta kapálózni a vízben, megragadta és kiszaladt vele a partra. Visszaronhant a vízbe Susan után, de nem találta sehol. Eközben észrevette, hogy Jean mozdulatlan. Mit csináljon? — tűnődött kétségbeesésében. Susan eltűnt. Az anya a kis Jean mellé térdelve orron-szájon át végzett mesterséges légzéssel sikerült éjetre kelteni a gyermeket. A telefonhívására megérkezett mentők találták meg Susan holttestét a tóban. Henry Ford fizetése A-Ford Motor Co. nyilvánosságra hozta, hogy a Ford Foundation 2,500,000 részvényt bocsájt eladásra. Egyidejűleg azt is bejelentette, hogy a vállalat elnöke, Henry Ford II., fizetése 1961-ben bonusszal együtt 400 ezer dollár volt. A NORVÉG MUNKÁS PÁRT 62 szavazattal 11 ellenében hozzájárult ahhoz, hogy Norvégia vegyen részt az u.n. “Europeon Common Market”-ben. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: FRIEDMAN’S FURNITURE and HARDWARE Vasáruk és bútor berendezési cikkek Fifth & Madison Ave. — Tel. TRiangle 6-G670 — Madison, Illinois A. E. FRIEDNAN, tulajdonos. KEDVES MAGYAR TESTVÉREINK! A Magyar Házi Egyesületek vezetősége, újra bekopog minden egyes magyarhoz, hogy feltárja a Magyar Ház helyzetét. Amikor tizennégy hónappal ezelőtt a megválasztott tisztikar elindult munkájával, csak egy célt tartott szem előtt. Becsületes munkát, szorgalmat és kitartást. Ennek a szorgalomnak meg is volt az eredménye, az 1961 év nem zárult ráfizetéssel. A vezetőség önzetlen fáradozása és St. Louis és környéke magyarsága megértéssel volt és adományokból öszszeadott 515.22 dollárt, lehetővé tették a “Rummage Sale” megrendezését, melynek ugyancsak $401.00 volt az eredménye. Most, amikor a Magyar Ház útjait egyengetjük, tudomására kívánjuk adni minden magyar testvérünknek, hogy az elmúlt évben két évi adót kifizettünk és egy-ezer dollárt törlesztettünk, a fennálló $6,500.00 adósságból. Itt kívánjuk megemlíteni, hogy a Magyar Háznak biztos bevétele nincs, ugyanakkor a ház fenntartása belekerül napi hét (7 dollárba. A ház belső falai időközben javításra szorulnak, amely ugyancsak komoly kiadásokat jelent. Leírhatatlan gondokkal és kiadásokkal jár egy ilyen nagy épület fenntartása. A vezetőség helyén van szilárd elhatározással és meggyőződése az, ha a st. louisi magyarság megértéssel van, és ha mindnyájan azt akarjuk, hogy a Magyar Ház továbbra is viruljon, akkor járuljunk mindannyian, a most újból megindított nemes adakozáshoz, mely a Magyar Ház további fennmaradását szolgálja. A vezetőség nem követel senkitől, csak kér és alkalmat ad mindenkinek, hogy meggyőződhessék a befolyt adományok pontos kezeléséről. Az 1961 évi “Adomány” liszta ki van függesztve a folyosó falára, mely összeg a pénztárkönyvben is megtalálható. Elfogadunk és nyugtázunk minden egyes dollárt, mindenkinek az anyagi körülményeitől függ és a lelkiismerete sugallja, mennyit tud felajánlani az 1962. évben. Mig odahaza néma temetővé válik hazánk, mi pedig többezer mérföldre Magyar Hazánktól ne engedjük, hogy elsüllyedjen ez a kis magyar sziget. Adományokat át lehet adni: Karácson János, 8149 Allen Ave., St. Louis 14, Mo. Tel: HA 8-6177; vagy Kovács Lajos pénztárnok, 7602 Sutherland Ave., St. Louis 19, Mo. Tel: MI 7-3316. Hisszük, hogy a st. louisi magyarság megértéssel lesz és megkönnyíti a vezetőség kemény munkáját. A Magyar Ház Vezetősége: Karácson János elnök Kovács Lajos pénztáros KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: JOHN L. ZIEGENHEIN & SONS TEMETKEZÖK 7027 GRAVOIS AVENUE ST. LOUIS, MO. Telefon: FLanders 2-2600 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: KUTIS Temetkezési Intézete 2906 GRAVOIS AVENUE Telefon: PRospect 2-3000 Kellemes hpsvéti ünnepeket kíván az összmagyarságnak KRIEGSHAU SER'S MORTUARIES AZ ORSZÁG LEGMODERNEBB, REMEK, HŰSÍTETT LEVEGŐJŰ KÁPOLNÁI S TEMETÉSI TERMEK West: 9450 OLIVE BLVD. South: 4228 S. KINGSHIGHWAY BLVD. (9) ST. LOUIS, MO. WYDOWN 4-3322 FLANDERS 1 4320 HA SZÉP TISZTÍTÁST AKAR, JUTÁNYOS ÁRON, J ÖJ J Ö N HOZZÁNK Több évtizedes gyakorlatunk van. Ingyenes pick-up és delivery service South és Southwest St. Louisban KUENNE CLEANING CO. 2632 Cherokee St. — Tel.: PRospect 6-2430 ST. LOUIS 18, MO. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: