St. Louis és Vidéke, 1961 (49. évfolyam, 1-26. szám)
1961-07-21 / 15. szám
4-IK OLDAL «ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1961 julius 21. SOUTH SIDE NATIONAL BANK IN ST. LOUIS • Drive-Up bankszolgálat. • Egy megállással minden banki dolgát elintézi. • Keressen f e 1 bennünket minden banki ügyében. 3606GravoisAve. (Grand és Gravois sarkán) MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. Minden betét $10,000 erejéig államilag biztosítva van. Biztosítani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást kaphat! RAINFORD AGENCY, Inc. 1410 Niedringhaus Ave. GRANITE CITY, ILL. Tel.: TR. 7-2200 vagy GL. 2-3149 3353 California Avenue at Cherokee St. PRospect 3-3350. 42 Hampton Village Plaza VErnon 2-3443. A legnagyobb takarékbetétintézet South St. Louisban! összvagyona több mint $32,000,000. Tartalékalapja $2,000,000-on felül van. An/ a jelenlegi osztalék. Pénze /® biztositva van $10,000-ig, a Federal Savings and Loan Insurance Corporation által, mely a United States Government egyik képviselete. A VÁROS SZIVÉBEN, kellemes, fasoros utcában, elsőrendű szomszédságban van a Káldor család szállodája, hol átutazók is kaphatnak kényelmes, tágas, úri kényelemmel berendezett szobákat. PARKHURST HOTEL 228 NORTH TAYLOR AVE. ST. LOUIS 8, MO. Telephone: FRanklin 1-8081 A szálloda a város legismertebb utcájától, a Lindell Blvd.-tól egy pár lépésnyire van, — egy blocknyira a Cathedrálistól, két blocknyira a Forest Parktól és a Lindell Bus az utca sarkán áll meg. Szobák hétszámra is kaphatók. KERESEK középkorú, egyedülálló aszszonyt háztartásom vezetésére. Kell, hogy főzzön és végezzen könnyebb házimunkát modern, uj otthonomban. Lakást, ellátást és megegyezés szerinti fizetést biztosítok. Telefon: SHerwood 1-3610, este 6 óra után. LESZE AUTÓMUNKÁS SZTRÁJK? Megindultak a tárgyalások az Egyesült Autómunkások Szakszervezete és a három nagy autógyár vezetői között. A jelenlegi béreket szabályozó szerződés, melyet 1958-ban kötöttek, 1961 augusztus 31-én jár le. ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és Magyar Rádió állandó munkatársa. Cime: 6017 SOUTHLAND AVE. telefonszáma: FLanders 1-7217 ABBEY TV FURNITURE & APPLIANCE 3227 MERAMEC AVENUE Minden munkát garantálunk! Itt veheti a legjobb TV, bútor és villanyfelszerelési cikkeket jutányos árban. TV-ját gyakran saját házában megjavítjuk! Nagy készlet használt TV-kben. * ^ * Eagle Stamp-t adunk és beváltunk! PL 2-6940 Tony Abuzeide, tulajdonos. Meg akar gyorsan és könnyen tanulni angolul? Akarja tökéletesíteni angol tudását? Rendelje meg szerkesztőségünkben a Dr. Magyar -László nyelvésztanár gramo fon lemezes nyelvkönyvét. Befektetése sokszorosan visszatórül. Árak: öt drb. zsebkönyv összesen $5, hanglemezek ára egyenként rendelve 4 dollár és 40 cent szállítási költség, egyszerre rendelve összesen 44 dollár. A szállítás díjmentes. Háromsebességü táskagramofon — mely zene-lemez játszásra is alkalmas — 15 dollár és 1 dollár szállítás. 32,000 szavas magyar-angol, angolmagyar zebszótár $5.80. Megrendelhető szerkesztőségünk címén. Szőnyeg ssá 9x12 tisztítva gyönyörű munka Átalakítás, Bevarrás, stft. EMPIRE CARPET CLG. CO. 3029 S. Jefferson - PR. 2-4840 Members of Certified and National Institute of Rug Cleaners. Rendelésénél hivatkozzék a “St. Louis És Vidéke”-re. MRAZEK Ms°to'rNaGGE PR2-5300 A BERLINI VÖRÖS ÁRNYÉK A világpolitikát Kruscsev “ultimátuma” otä ä berlini probléma foglalkoztatja, melynek elmérgesedése lángba boríthatja az egész világot. AZ ELSŐ VILÁGHÁBORÚT KÉT VÉGZETES PUSKALÖVÉS OKOZTA, MELY KIOLTOTTA AZ OSZTRÁK-MAGYAR TRÓNÖRÖKÖSPÁR ÉLETÉT. — A MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ A D A N Z I G I PROBLÉMA MIATT TÖRT KI, MERT A LENGYELEK NEM AKARTAK A DANZIGHOZ VEZETŐ “NÉMET FOLYÓSÓT” ENGEDÉLYEZNI. Most a “BERLINI FOLYÓSÓ” miatt lebeg a világ felett a harmadik világháború, mert ezt az átjáró és élelmezési folyósót a kommunisták, a kötelező szerződés eUenére EL AKARJÁK ZÁRNI! A VÉGZET rendszerint nem fukarkodik meglepetésekkel. A végzetes prairi tüzeket is rendszerint csak egy-egy szikra szokta okozni. És hatalmas városok pusztultak már el egyegy gondtalanul eldobott égő cigaretta miatt. Kruscsev égő cigarettát dobott el, amikor hat hónapos ultimátumot adott arra, hogy a nyugati hatalmak, — elsősorban Amerika — vonják viszsza csapataikat Berlinből. Jogtalanul tartják csapataikat a nyugati hatalmak Berlinben? Ellenkezőleg. Szerződés által biztosított teljes joggal, melyet a Szovjet annak idején elismert és aláirt. Másrészt régen tudott dolog, hogy a kommunisták nem tartanak tiszteletben semmiféle megállapodást vagy szerződést, ha érdekeik úgy kívánják, hogy azt megszegjék. Ez történik most is. Kelet Berlin, mely szovjetcsatlós állam, szemlátomást vérzik el Nyugat Berlinen keresztül, ahova átlagban EZER keletberlini szökik át naponta. Azonkívül Nyugat Berlin gazdag. Minden tekintetben hatalmasan virágzik. A nyugatberlini polgár keresete magas, életnívója magasan felette áll a keletberliniek életnívója felett. Keletberlin kopott, szürke, élettelen és rabszolgaéletet élnek Ibenne. Ezzel szemben Nyugat Berlin fényárban úszik, élete lüktető, kereskedelme, ipara mérhetetlenül a keletberlini ipar és kereskedelem felett áll. A nyugatberlini kirakatok neonfényben vilióznak és kápráztatóan gazdagon és fényesen vannak felszerelve. Tulajdonképen Kelet Berlinnel szemben Nyugat Berlin maga is egy hatalmas, végnélküli pompás kirakat, mely mellett Kelet Berlin kopottnak, szürkének és koldusnak néz ki. Ez a Nyugat Berlin némán is fényesen, hatásosan beszél és diadalmasan domborítja ki a gazdagabb, fényesebb, szabadabb és kápráztatóbb életet Kelet Berlinnel szemben. Ezt a különbséget nem bírják a kelet-berliniek és maga Moszkva sem elviselni, mert Nyugat Berlin lesújtó fölénnyel tanúskodik az egész kommunista rendszer inferioritásáról. No és még valami. Ha Nyugat Berlin a vörösök kezébe esik, csak kicsi idő kell hozzá hogy Berlinnel együtt szabályos kommunista állammá züllesszék a vörösök. Már pedig, ha a 70 milliós Németország kommunista csatlósállam lesz: kétségtelenül hamarosan csatlósállamokká válnak Európa többi államai is. ÉS MI JÖN EURÓPA UTÁN? KÉTSÉGTELENÜL AZ EGÉSZ SZABAD VILÁG! Mindez tragikusan szemlélhetővé teszi, hogy milyen világmozgató érdekek forognak kockán, hogy a berlini kérdéssel mennyire össze van kapcsolva az egész szabad világ sorsa is! Ne áltassuk magunkat és ne engedjük elringatni magunkat ábrándos mesevilágok halálos csapdáiba. Mert lehet ugyan, hogy a berlini probléma egyelőre újra elsimul valahogyan. De ez nem nagyon megnyugtató lehetőség. Mert legalább is olyan lehetősége van ezúttal annak is, a berlini probléma halatí?Jian komolyra fordul és igen könnyen fellángolhat belőle a harmadik világháború is! A Kruscsev ultimátuma óta már több mint egy hónap eltelt? Vajon mi történt azóta amerikai részről? Megtettük-e az előkészületeket Berlin védelmére és a berlini védősereg szaporítására? Számoltunk-e azzal a lehetőséggel, hogy néhány hónap múlva a legnagyobb, legszörnyübb háborús katasztrófa szakadhat a világra és főként Amerikára? Sarajevo és Danzig után most BERLIN következik. A nagy vörös árnyék lassanként már kirajzolódik a horizonton és elbontással fenyegeti a világot. Mikor a 600 millós Kina vörösre változott, az is a BERLINI válság közben történt. A vörösök már akkor megszegték a szerződést és már akkor elzárták a keletberlini élelmezési folyósokat. És mit tett akkor az amerikai kormány. Beállított száz óriási repülőt és nagy büszkén, rivalogva, boldogan kurjongatva hirdettük, hogy MI ÍGY IS KÉPESEK VAGYUNK BERLIN ÉLELMEZÉSÉRŐL GONDOSKODNI! ... Ahelyett, hogy szétromboltuk volna a gátakat vagy 24 órás ultimátumot adtunk volna az elzárt folyósók megnyitására. MERT NE FELEDJÜK EL, HOGY AKKOR MÉG AZ ATOMBOMBA EGYEDÜLI TULAJDONOSAI VOLTUNK. Játszva diktálhattunk volna. De nem. Mi nem ezt tettük. Boldogan büszkélkedtünk egy esztendeig, hogy képesek vagyunk Berlint a légifolyosón keresztül is élelmezni. Az egész akkori elzárás zseniális kommunista trükk volt. Mert elvonta figyelmünket a világ minden egyéb eseményeiről és közben a 600 milliós kinát vörösre változtatta a Szovjet. És mi jóformán észre sem vettük. Kiejtettük szánkból a sajtot, mint az egyszeri holló a rókának. (Sz. L.) ALGÍRBAN TÍZMILLIÓ ALÁÍRÁS a magyar nép felszabadítását követeli A nyugati világban élő magyarság körében mozgalom indult meg, hogy az 1956-os Szabadságharc ötéves évfordulójára tízmillió aláírást gyűjtsenek a szabad országok állampolgárai között, a tízmillió elnémított magyar helyett, a magyar nép szabadsága érdekében. A tervek szerint minden országban, minden magyar szervezet és egyén egy rövid, világos nyilatkozat alá a lehető legnagyobb számú aláírást szerez be a befogadó országbeli ismerősei körében. A célszerűség érdekében ez a nyilatkozat csak a legfontosabb kérdésekre terjed ki és az Egyesült Nemzetek Szövetség felé irányul. Éppen ezért a befejezett iveket közvetlenül Sir Leslie Munrohoz (United Nations, New York City, N. Y., U. S. A.) az ENSZ illetékes szervéhez szükséges beküldeni. Felkérünk mindenkit, hogy ennek a mozgalomnak otthon szenvedő honfitársaink érdekében biztosítson széles nyilvánosságot. Hangsúlyozva, hogy a mozgalom egyetlen emigrációs szervezetnek sem kizárólagos sajátja, hanem általános magyar ügy. Alább közöljük a Magyar Szabadsághar'cos (Nemzetőr) Szövetség által rendelkezésre bocsátott “Nyilatkozat” szövegét abban a reményben, hogy azt nem csak minden jó amerikai magyar, de minden jó amerikai is — egy szabad világ érdekében — készséggel fogja aláírni. “We, the undersigned men and women, pleading for the ten million Hungarians condemned to silence, submit the following demands to the United Nations Organization: 1. We demand, that the principle of self-determination of peoples be applied to Hungary too. 2. We demand the immediate and complete withdrawal of all foreign troops from Hungarian territory. 3. We demand free general elections without delay in Hungary under the supervision of the United Nations.” Tűz pusztított Tampa, Fla.-ban, az Early Daniel Co. és az Atlantic Coast Line Railroad épületeit és raktárait a tűzvész teljesen elpusztította. A csupasz falak tanúi az egymillió 150 ezer dolláros kárnak. A nagy szél szította a lángot és a forróságot 2 háztömbnyire is érezni lehetett s ez az oltást igen megnehezítette. Emberéletben nem esett kár. uj harcok indultak, sok emberáldozattal, holott a világ azt várta, végre az arab forradalmi csoportok és a francia kormány megállapodásra jutnak és végre béke és rend lesz ebben az afrikai országban. Sajnos, nem igy történt. De Gaullenak az a terve, hogy Algírt ketté osztja és mindkét részt lehetőleg megtartja a francia állammal valamilyen közösségben sem az arabok között, sem a franciák előtt nem talált tetszésre és igy újra emberáldozatokat követelt ez az ügy. De Gaulle elgondolása körül még sok bonyodalom lesz és a jelek szerint uj vérfürdők is lesznek Algírban, míg végre megtalálják ott a kibontakozás lehetőségét. IZRAEL a fiatal országocska a múlt héten azzal lepte meg a világot, hogy bejelentette, miszerint ott tervezett és készített első világűr rakétájuk (560 font) 50 mérföldnyire fellőtték a világűrbe. Az arab országokba érthető megdöbbenést váltott ki a hir, holott az izraeli kormány a rakéta kilövés hírével egyszerre azt is bejelentette, miszerint az időjárási vizsgálatokat szolgál, felszerelték olyan készülékekkel, melyek jelentést tudnak küldeni a világűr időjárásáról. De azt is megmondták, hogy más rakétájuk is készen van és annak légürbe lövése is hamarosan megtörténik. Mi nem csodáljuk, hogy a fiatal Izrael már is eljutott oda, ahová sokkal nagyobb nemzetek még »nem érkeztek el, a világűrbe lövés ügyében, mert mint tudjuk, a fizikai és matematikai tudományokban a zsidók erősen képviselve vannak — és például ebben az országban magyarországi zsidó származású tudósok álltak sokáig az első vonalban, akik szülőföldjük elhagyására kényszerültek a náci téboly térhódítása következtében, hogy a német tudósokat Einsteinnel az élen ne is emlegessük. JOIN and SÉRVÉ ...answer the calll Traktorok Latin Amerikának Dr. Milton S. Eisenhower, a Johns Hopkins University igazgatója azt az ajánlatot tette Kenneth B. Keating, New York-i szenátornak, hogy küldjenek traktorokat Latin Amerika olyan országaiba, ahol arra óriási szükség volna és azok használata emelné ezen elmaradt népek életnívóját. Szenátor Keating magáévá tette Dr. Eisenhower tervét és megígérte annak legmesszebbmenő támogatását is. Ajánlotta, hogy a “Tractor for Freedom” nevet ne használja az uj bizottság. Vegyen fel uj nevet. A gyűjtés sikere Latin Amerika érdekében megérdemel minden fáradságot, melynek propaganda értéke is szinte felbecsülhetetlen lehetne. Emlék-plakett leleplezés Los Angeles, Cal.-ból érkezik a kedves hir, hogy Király Ernő dalszerző, énekművész emlékére a ‘City of Hope” templomának ablakába a barátok és tisztviselők serege egy művészi emlékplakettet helyezett, melyet ragyogó és kegyeletes ünnepségek közepette julius 9-én lepleztek le. A leplezési beszédet Kertész Gábor színművész tartotta. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: Emil (Bud) Wacker III, President — Viola Wacker Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence Wacker, Treas. WACKER-HELDERLE FUNERAL HOME Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634 Ed Mercer Sons FUNERAL HOME Frank Mercer és Robert Thomas, tulajdonosok 1416 Niedringhaus Avenue ----- Granite City, 111. Léghűtéses termek — Cadillac szállító kocsik Nagy parkoló hely. ----- TRiangle 6-4321 HENRY J. PIEPER Licensed Funeral Director and Embalmer Phone: TRiangle 6-0032 PIEPER FUNERAL HOME 1929 Cleveland Boulevard Granite City, 111. Oxigénnél ellátott mentőkocsi—Ambulance szolgálat bárhová, bármikor Mindenre kiterjedő lelkiismeretes kiszolgálás. KUTIS Funeral Home, Inc. Modern és léghűtéses. Nagy parkoló hely. Ambulance Service 2906 Gravois (at Nebraska) Tel: PRospect 2-3000 MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 KRIEGSHAUSER’S MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL WEST, 9450 OLIVE BLVD. SOUTH, 4228 So. KINGSHIGHWAY BLVD. ST. LOUIS, MO. WY 4-3321 FL. 1-4320 Wm. €. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET WM. C. MOYDELL and GEO. J. SVOBODA, tulajdonosé«' 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO. Phone: PRospect 2-0401