St. Louis és Vidéke, 1961 (49. évfolyam, 1-26. szám)

1961-07-07 / 14. szám

--TK OLDAL 1961 julius 7. “S T. LOUIS fi S V I I) fi K E ” ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DK. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspí idence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés,- előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: «50 THOLOZAN AVE. — ST. LOUIS 9, MO. — Phone: PL 2-1923 Subscription rates in-the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az. Egyesült Államokban % évre $2.50, 1 éVre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............c................. $6.50 Reentered as Second Class Mail Matter Jan, 20, 1960 at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 9, 1897. Earl Warren, a Supreme Court elnöke Earl Warren, aki csendes, jó­­kedélyü ember, most ünnepelte hetvenedik születésnapját. Az ország egyik legfontosabb ál­lását tölti be ez a szelid külse­jű, de harcos közéleti férfi, mint a Legfelsőbb biróság el­nöke, Amerika legelső bírája. Mielőtt Eisenhower elnök ki­nevezte volna bírónak, Califor­nia kormányzói állását töltötte be, ahol liberális reformjaival tette magát nevezetessé. Bírói kinevezése óta szigorúan távol tartja magát a napi politiká­tól. Nyugodtan él az ország fő­városában családjával együtt és csak olyankor kerül a neve az újságok élére, amikor a Leg­felsőbb Biróság valamely neve­zetes határozatot hoz. Legnevezetesebb és leghatá­­sosab döntése az volt, amikor GYAKORLATTAL rendelke­ző nő felvétetik főzéshez és emeleti szobák gondozásá­hoz. $200, kényelmes lakosz­tály. Hívja: WYdown 3-4668 vagy Írjon: Mrs. Harold Koplalnak, 400 South War­­son Road., — St. Louis 24, Missouri. MODERN forgalmas női fodrászat KERES gyakorlott fodrászt vagy fodrász tanulót (férfit vagy nőt). Érdeklődők hívják a PA 1-9345 telefonszámot vagy este hívják a PA 6-2145 számot. Az üzlet címe: DALE’S BEAUTY SHOP 628 No. Skinker Iloulevard. 1954-ben az elnöklete alatt ta­nácskozó kilenctagú Biróság kimondotta, hogy nyilvános is­kolákban a faji elkülönítés rendszere az Alkotmányba üt­közik. Ezzel a határozattal a négerek tökéletes egyenjogúsí­tására országszerte megindult mozgalom, a Legfelsőbb Bíró­ságtól döntő támogatást ka­pott. A Supreme Court-nak azon­ban más, talán még fontosabb feladatai is vannak és pedig a döntés szerepe a Kongresszus és Állami Törvényhozó Testü­letek határozatainak alkotmá­nyossága felett. Ezt a hatás­kört egy korábbi bírónak, John Marshallnak köszönhetjük, aki következetes érveléssel kivívta annak az elvnek az elismeré­sét, hogy az Alkotmány a leg­főbb törvény az országban, amelynek szellemével a szövet­ségi vagy állami intézkedések összeütközésbe nem kerülhet­nek. Marshall ezzel az elvvel a kormány központi hatalmát szilárdította meg, de a modern időkben, mint ahogy Warren­­nek 1954.-i döntése is mutatja, ez az elv a polgárok egyéni sza­badságát biztosítja önkényes törvényekkel szemben. A faji megkülönböztetés törvényen kí­vül helyezésén túl, a Legfel­sőbb Biróság volt az, amely biztosította a munkásság sza­bad szervezkedési jogát, eltil­totta az olyan kormányrendele­teket, amelyek ugyan az Egye­------FIGYELEM AUTÓTULAJDONOSOK-------­Baj van az autóiával? — karosszériát akar javíttatni, vagy festetni? — Accident utáni teljes rendbehozást akar? — Forduljon bizalommal a már jól ismert SZÁL LAJOS magyar honfitársához, a BIG BEND BODY & PAINT SHOP tulajdonosához. Ingyenes költségvetés! — Jótállás a végzett munkáért! — Pontos kiszolgálás! 3136 BIG BEND BLVD. ST. LOUIS 17. MO. 3 blockra délre a Manchester Blvd.-tól. — Telefon: Mission 5-1081. Ha jövőjét biztosítani óhatja — spóroljon itt. PROGRESS Savings & Loan Association 4% a jelenlegi osztalék. $10,000.00-erejeig biztosítva van pénze. Nyitva 9-től 5:30-ig; pénteken esti 9-ig. 4601 'CHIPPHWA PRospect 6-4601 ST. LOUIS 16, MO. FELHÍVJUK kedves olvasóink szives figyelmét, hogy cimszalagunk most már mutatja az újság lejárati időpontját is. Szíveskedjenek elolvasni a nevük felett látható dátu­mot és nagyon szépen kérjük annak megfelelően szí­veskedjenek gondoskodni az előfizetési dij rendezé­séről. Az újság fenntartása a sok-sok munka mellett igen sok költséggel jár és azt csak úgy bírjuk meg­jelentetni, ha kedves előfizetőink támogatnak ben­nünket azzal, hogy eljuttatják hozzánk, vagy Mrs. Vordtriedehez a lejárt előfizetési dijakat. Nagyon szépen kérjük megértő szives segítségüket. sült Államok biztonságát kí­vánták előmozdítani, de az em­beri jogokba ütköztek és meg­semmisítette az olyan állami törvényeket is, amelyek nélkü­löző amerikai polgároknak egyik államból a másikba való költözését korlátozták, stb. Nemrégiben a Legfelsőbb Bi­róság kimondotta, hogy a kor­mánynak nincs joga útlevél ki­adását megtagadni azért, mert a kérvényező valamely szerve­zet tagja, vagy mert bizonyos elvek hive. A Legfelsőbb Biróság az ál­lamok és szövetségi kormány közti vitákban is dönt, vagy az egyes államok egypásközti né­zeteltéréseiben. Az átlagos pol­gár szempontjából mégis a leg­fontosabb hatásköre az, amely az egyének jogát védi szövet­ségi, állami, megyei, városi vagy községi túlkapásokkal szemben. A Legfelsőbb Biróság legfőbb bírája, Earl Warren tehát az az ember, aki az amerikai pol­gár történelmi jogainak leg­első bajnoka. I Common Council A HAMIS CICA Irta: SZOMBATHY VIKTOR 1. Sári kényelmesen elhelyezke­dett a támlásszék nyolcadik so­rában, — hónap vége volt s többre nem jutott — cipőjéről lerázta az esőcsöppeket, pere­cet vásárolt húsz fillérért s a perecrágást csak akkor hagyta abban, amikor a filmet, a Nagy Filmet kezdték pergetni. A Nagy Film negyedik hete fu­tott már, Sárinak meg kellett várnia, amig másodhetes mozi­ban játszották. Sári szőke volt és csinos. Ko­ra: tizenkilenc esztendő, foglal­kozása: irodában dolgozott, ne­gyedmagával, reggel nyolctól délután kettőig. — Maga olyan szép, mint egy haj festőreklám, — mondta olykor Tibor, a fiú, ha nagyon szépen akart hőkölni Sári előtt. Tibor huszonhárom éves volt, de nem számított különöseb­ben. Pót-fiu volt, mint Sári mondogatta, pót-álomlovag. Amig az igazi el nem érkezik. A film tehát vígan pergett, Sári összekulcsolta a kezét, hátradőlt a széken s elmerült az álomvilágban. A Hős beszélt éppen a vásznon, a Nagy Esz­ménykép és Sári olvadtan hall­gatta a hős vallomásait. Ott tartott éppen a játék, hogy a Hős, — házasságszerző­nél járván — a házasságközve­­titő fényképalbumából felesé­get választ. Sorra válogatta a fényképet s dobálta el egymás­után. Az egyik szőke nő fény­képénél hosszasabban megállt a Hős és ezt jegyezte meg: — Ezt még akkor sem ven­ném feleségül, ha mégannyi milliója volna is. Ez hamis ci­cának látszik! A nézőtér felnevetett. Sári kezéből kiesett a perec. Semmi kétség, a fénykép az ő képe volt. Pontosan az ő arcképe, emlékezett is rá: Tibor fotogra­­fálta a nyáron, a kép nagysze­rűen sikerült s Tibor kijelen­tette, hogy elviszi a nagy szap­pangyárba, hátha ott megve­szik reklámnak. Vagy fogpasz­ta-képnek is jól illenék, Sári oly gyönyörűen mosolygott a képen. Hogyan jutott Tibor kezéből a kép a filmgyárba? Sárinak kevés pénze volt, de megvette a jegyet a következő előadásra is, hogy jobban meg­bizonyosodjék. A következő elő­adás is csak azt mutatta, hogy a hamis cica képe nem másé, mint az övé. Meg sem várta a második előadás végét, ültükből zavar­ta fel a méltatlankodó nézőket s végigsirta a Körutat. 2. Az ügyvéd, akinél Sári ne­gyedmagával kopogtatta az író­gépszalagot, nagyokat ütött az asztalra s jólesően nyelt kettőt. — Remek eset! Ezzel sok pénzt fogunk keresni, megala­pítjuk a szerencséjét, hozo­mányt szerez. — Hogyan? — ijedt meg Sári. — Bepereljük a filmgyárat, hiszen engedély nélkül tette köznevetség tárgyává magát, — felelte a főnök szakszerűen — maga a becsületességében lett megsértve s férjhezmenési esélyei alaposan csökkentek. — Igen? — szöpögte Sári. — Engem még nem kért meg ed­dig sem senki. — De megkérhetné — tilta­kozott az ügyvéd — s ezután még kevésbbé fogja megkérni, hiszen maga a hamis cica, sőt, a csalfa macska. Magán alapos jogsérelem esett. Én képvise­lem az ügyét! írja a keresetet, máris diktálom. Sári kipirulva, sebesen ütö­­gette a billentyűket. Először szerepelt a neve a törvény előtt, komoly felperes lett belőle. Csak akkor szisszent fel rémül­ten, amikor az ügyvéd komo­ran diktálta az összeget: — ... és mindezekért öt­venezer pengő kártérítést kívá­nok, férjhezmenési esélyeim csökkenése címén. — Nem lesz sok? — állt meg Sári keze a billentyűkön — igazán nem érek meg annyit. — Már akinek, — felelte az ügyvéd — legalább lesz miből engednünk. írja csak: ötven­ezer pengő. Sári a tükörbe nézett. Az öt­venezer pengős lány ijedten, kissé boglyas fejjel, kipirult arccal meredt vissza reá. 3. — A felelősséget áthárítjuk a rendezőre, — jelentette ki a filmgyár ügyésze — neki kel­lett volna arra. ügyelni, hogy jogos-e a felperes hölgy fény­képének használata, vagy nem. — Hol vette a képet? — kér­dezte a biró. — Ügynök hozta be, két tu­cattal együtt. Szerencsétlensé­gemre éppen a kisasszony fény­képét választottam. Azt hit­tem, a kisasszony megkapta érte a díjazást, gondoltam, va­lami modell . . . — Nem vagyok modell, — vágott vissza Sári — sohasem voltak színésznői ambícióim. A fénykép tévedésből kerülhetett az ügynökhöz. Mindenki engem nevet az egész Pesten. — Ezt nem állíthatnám, — fordult hátra mérgesen a ren­dező — tőlem már többen is kérdezték, ki az a csinos hölgy a kérdéses fényképen. A “ha­mis cica’’ jelző, tekintetes biró­ság, nem éppen olyan meg­alázó. — De éppen elég kompromit­táló ahhoz, hogy valakit becsü­letében meghurcoljon — felel­te gyorsan az ügyvéd, mert lát­ta, hogy Sári arca ellágyul. — A biróság ítél, — kopog­tatta meg most az asztalt a bi­ró, — tízezer pengő kártérítést ítél meg a felperes hölgynek, az ötvenezerpengős kártérítést túlzottnak tartja. Ezt is nem annyira a fénykép engedély­nélküli közléséért, mint azért, hogy a felperes hölgyet hamis cicának, csalfa macskának ne­vezik s igy köznevetség tárgyá­vá tették. A rendező a száját rágta iz­gatottságában: — És ezt én fizetem meg? — Nyilván! — ugrott fel Sá­ri örömmel és a tízezer pengő­re gondolt. 4. A rendező dühöngött. — Ilyent még nem értem meg! Fizesse ki helyettem a gyár a tízezer pengőt. A producer mérgesen nyom­kodta a cigarettáját: — Ugyan! Az egész képbeál­­litás a maga eszméje volt, utó­lag irtuk a filmbe s még én fizessek. Különben sem keres­tünk ezen a filmen eleget. — Hát most mit csináljak? — tűnődött tanácstalanul a rendező — a tízezer pengőt meg kell fizetnem. És erre, ép­pen erre, nincsen egy vasam se. — Legfeljebb leüli, — neve­tett a segédrendező — de van egy jó ötletem. — Figyelek! — legyintett a rendező. — Valakinek meg kellene kérni a leány kezét a filmgyár­ból, azzal a feltétellel, hogy a leány lemond a tízezer pengő­ről. — Nem rossz, — húzta össze a száját a rendező — de ki ajánlkozik erre a szerepre? — Én, — folytatta a segéd­rendező — nekem tetszik a lány. A tárgyalásokon többször találkoztunk, én elveszem. Ma­ga, — fordult a rendező felé — berendezi a lakásunkat, s az még sokkal olcsóbb, mintha tizezer pengőt fizetne ki. Min­denki jól jár. — Benne vagyok! — egye­zett bele a rendező, kissé ke­serűen. 5. — Nem ismerem elég jól ma­gát, — mondta Sári a segéd­rendezőnek — hogy gondolja ezt a gyors házasságot? S le­mondjak a tizezer pengőről? — Ne higyje, hogy nem lehet magát megszeretni, — felelte a fiú — szép és okos lány. Fe­leségnek való. Gondolja meg a dolgot. — Jó, egy hetet kérek. Addig udvaroljon nekem mindennap, hadd lássam, férjnek való-e, vagy csak a pénzemet akarja? Fazekas Árpád elhagyja Németországot Fazekas Árpád kiváló ma­gyar kapus, aki Münchenben sok sikert ért el, hirek szerint Spanyolországba készül. Dr. Ónodv Olivér pályamű sikere Dr. ónody Olivér, aki az egyik brazil minisztérium osz­tályvezetője, megnyerte a bra­zil külügyminisztérium által kiirt pályadijat. A díjnyertes pályamű cime: Brazília keres­kedelmi kapcsolatai a szovjet blokkal. Vaszary Piri Kanadában Vaszary Piroska, a budapesti Nemzeti Színház volt művész­nője Torontóban telepedett le. Fényes esküvő Nt. Kecskeméthy József, az Amerikai Magyar Református Egyesület főtitkára és feleségé­nek fia, ifj. Kecskeméthy Jó­zsef, a State Department tiszt­viselője és Susanna Beddle örök hűséget esküdtek egymás­nak Pittsburghban. Az esketé­­si szertartást a vőlegény pdes-Ez a 96 oldalas munka az amerikai viszonyokat és intéz­ményeket könnyen érthető magyar nyelven ismerteti, sok­ezer olyan adatot és tanácsot közölve, melyeknek ismerété szükséges ahhoz, hogy a be­vándorló megértse és meg­szokja az amerikai életmódot, megfelelő lakást és állást talál­jon és otthonosan érezze ma-NAGY-BRITANNIA LAKOSSÁGA Az 1961 évi népszámlálás ed­dig már nyilvánosságra hozott adatai szerint Nagy-Britannia lakosainak száma meghaladja az 52 milliót, mely 1951-hez vi­szonyítva 2,500,000-es növeke­dést jelent. Anglia népsűrűsége 790 fő négyzetmérföldenkénti viszonylatban és igy Hollandia után a második legsűrűbben lakott ország Európában. — Hiszen nem is lesz pénze, ha elveszem, — nevetett a fiú — önmagáért veszem feleségül. — Szerelemből? — Szerelemből. Tehát? — Egy hét . . . — Nos? Eltelt az egy hét, mindennap találkoztunk egy­mással s megismertük egymást. Mi a válasza? — Férjhez megyek. Lemon­dok a tizezer pengőről. — Sári! Hát mégis? Egyszó­val remélhetek? — Remélhet. Maga lesz a há­zassági tanúm. — Hogyhogy? Hát nem hoz­zám jön, mégsem? Becsapott? Az ajtó most megnyílt s be­lépett rajta Bódog, a rendező. Mosolygott Bódog és Sárihoz lépett. Megsimogatta a haját. — Én veszem el Sárit — mondta. — Nem értem, — hebegett a segédrendező — hiszen azt hittem, én . . . Hogy tudták ezt a hátam mögött megcsi­nálni, hogy észre sem vettem eddig. — Hja, ő a nagy rendező. Ezt is ügyesen megrendezte. Bódog mosolygott, szerelme­sen: — Megmarad a tizezer, s enyim a lány is. Ha jól visel­kedsz, — fordult a fiúhoz — jövő nyárra segíthetsz rendez­ni. Azt hiszem rövidesen fil­münk is lesz. Pompás film. — Tudom mi lesz a cime, — vette a kalapját a fiú. — Halljuk. — A hamis’ cica . . . apja és a menyasszony 95 éves nagyapja végezték. Ezúton is küldjük jókívánságainkat úgy az ifjú párnak, mint a boldog szülőknek. Kapitány Annie újra New Yorkban Kapitány Annie sikerekben gazdag kanadai vendégszerep­lése után visszaérkezett New Yorkba. Dr. Szilvay Gyula kitüntetése Dr. Szilvay Gyulát, a Bre­­men-i (Németország) SemmeL weiss Intézet orvosát a Német Rákkutató Társaság arany em­lékéremmel tüntette ki a rák­kutatás terén kifejtett eredmé­nyes munkássága jutalmául. Uj magyar sportegyesület Los Angelesben Hungária Sport Club néven uj magyar sportegyesület ala­kult Los Angelesben. Számos magyar sportember, közöttük olimpiai bajnokok, mint Szőke Kató, Dómján Árpád, Kánássy Gyula, Keresztes Attila, Zom­­bori Ödön — vettek részt az uj magyar sportegyesület létreho­zásában. Az uj egyesület el­nöke Dr. Boér Béla, főtitkára1 Bolya Zoltán. gát az országban. A könyv, amely az újonnan érkezettre nézve nélkülözhetetlen, az American Council for Nationa­lities Service-tői (20 West 40 Street, New York 18, N. Y.) 50 cent levélhélyeg egyidejű be­küldésével rendelhető meg. Hu­szonöt példány vételénél 30 %­­os engedményt kap a vevő és sok magyar szervezet rendelte meg már tagjai fészére. Hogy keresztmetszetet adjunk a könyvecske tartalmáról, idéz­zük a Tárgymutatóját például “A” betű alatt: “Adók, Aggko­­ruak Nyugdija, Alkotmány, Állami Kormányzás, Álláskere­sés, Állásközvetítők, Amerika Felfedezése, Amerikai Forrada­lom, Amerikai Közszellem, Amerikai Magyar Szövetség, Angol Tanfolyamok, Ápolónők, Apróhirdetések, Árverések, Ás­ványi Kincsek, Automobilbiz­­tositás, Automobil Engedély, Auto-ellenőrzés, stb.” Házak-telkek vétele, eladása és cserélése, [ngatlan-kölcsönök és biztosítások előnyös feltételek mellett. — Hívja: TUSZKAI LÁSZLÓT a PArkview 1-0024 számon naponta 5 óra után. óhazai hírek Aratógépek Csehszlovákiából A Dunántúli Napló Írja, hogy 1100 aratógép érkezett meg Csehszlovákiából a termelőszö­vetkezetek részére, ami a leg­jobb időben érkezett. A szokat­lanul meleg időjárás miatt az idei aratás két héttel korábban kezdődött meg ugyanis. 700-ezer úttörő van Magyarországon A Népszabadság cimü kom­munista újság nagy cikket kö­zöl az úgynevezett úttörőmoz­galom nagy eredményeiről. A jelentés szerint jelenleg 700,- 000 uttörőkorban levő magyar gyermek, az e korban lévő gyermekek 70%-a, tartozik az uttörőszervezet kötelékébe. Persze a kommunisták a piciny úttörőket is dolgoztatják, mert amint a cikk Írja: “segítenek a termelőszövetkezeteknek a me­zőgazdasági munkákban, az is­kolákban a tantermek csinosí­tásában, a községekben a fásí­tásnál, parkosításban. Eddig 4000 tonna ócskavasat és 15 millió iskolafüzet előállításá­hoz elegendő hulladékpapirt gyűjtöttek össze”. Természete­sen mindezt ugyanúgy ingyen, mint a már idősebb korban le­vő fiatalok. A parasztgyerekek nem akarnak falun maradni A Zalai Hiriap arról panasz­kodik, hogy a falusi paraszt­gyerekek nem akarnak falun maradni. Mindennek készülnek/ a parasztgyerekek csak pa­rasztnak nem, annak dacára, hogy a cikk szerint egyetlen foglalkozás előtt sem állnak olyan nagy lehetőségek, mint a földmivesség előtt. Fokozott felvilágosító munkát sürget az újság a földműves munka nép­szerűsítése érdekében. Gombaszögi Frida súlyos beteg A 70 éves Gombaszögi Frida, a magyar drámai színjátszás egyik legnagyobb művésze, Bu­dapesten súlyos beteg. Kisfaludy Strobl Zsigmond betegsége Kisfaludy Stróbl Zsigmond szobrászművész szivtrombózis­­sal fekszik a Kútvölgyi úti kórházban. Országos gyorsiróverseny Budapesten Most rendezték az 1961 évi országos gyorsiróversenyt Bu­dapesten. A verseny 400 és 450 szótagos részekből állt. A 450 szótagos verseny győztese Dr. Kappa György gyorsirótanár lett, második helyre került Dr. Baczony László a Magyar Táv­irati Iroda munkatársa, har­madik helyre Dr. Kiss Károly a magyar Gyorsírók Országos Szövetségének titkára, mig ne­gyedik helyen végzett Fenyvesi Mária, a MTI munkatársa. A 400 szótagos versenyben első lett Fenyvesi Mária, második dr. Baczony, harmadik dr. Kiss és negyedik Dr. Kappa. Az ösz­­szesitett eredmények alapján a verseny győztese Dr. Kappa György, aki most tizenketted­szer nyerte meg az országos bajnokságot. MÁRIA VOLT JUGOSZLÁV KIRÁLYNŐ MEGHALT Mária volt jugoszláv király­nő, aki 1941-ben Jugoszláviá­nak a németek által történt megszállásakor hagyta el Ju­goszláviát, hosszas betegeske­dés után, junius 22-én, 61 éves korában, Angliában meghalt. Mária királynő felesége volt I. Sándor királynak, akit 1934- ben gyilkoltak meg Marseilles­­ben. MAGYAR SIKEREK - Magyar vonatkozású események “AZ ÉLET AMERIKÁBAN”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents