St. Louis és Vidéke, 1961 (49. évfolyam, 1-26. szám)
1961-07-07 / 14. szám
HireK A MAGYAR TEMPLOM június 25-i nagy home coming piknikje igen jól sikerült. A nagy számban megjelent magyarság kellemes szórakozást talált. Kissé nehezen indult a vendégsereg összegyűlése, de a délutáni órákra igen szép számban voltak együtt a régi öreg és ujamerikás magyar honfitársaink. Mindenki megtalálta, amit keresett, mert bazár, társasjáték, nagyszerű zene, finomabbnál-finomabb ételek és sütemények várták a vendégeket. A rendezőség, a konyhai és bari munkások önfeláldozó, nemes munkája meghozta az eredményt. Mindenki jól érezte magát és egy szép magyar emlékkel gazdagodtunk. GYÖRÖG GYÖRGY és kedves neje sL louisi (4453 Arco Ave.) régi kedves, közismert honfitársaink junius 18-án ünnepelték boldog házasságuk 50- ik évfordulóját Matild leányuk és vejük, Mr. és Mrs. Clifford Smith otthonában. A szép nagy család, közeli rokonok és jóbarátok mintegy 50 főnyi csoportja gyűlt egybe a derék magyar házaspár ünneplésére, akik jókivánságaik mellett elhalmozták őket szebbnél-szebb -ajándékokkal. Mr. Györögéknek 3 gyermekük és 10 unokájuk van. Gyermekeik: Matild férj, Mrs. Smith, Anna férj. Mrs. Holbrook Luedde és Julius M. Györög, a Bohemian Savings and Loan Ass’n egyik igazgatója. St. Louis polgármestere igen kedves hangú levélben küldte el üdvözletét az ismert magyar házaspárnak. LÁNG LAJOSÉK leánya és veje, Mr. és Mrs. Seper József junius 24-én néhány hónapos látogatásra a Vas megyei Alsóőrre utaztak. SZABÓ TAMÁS, Marissá, II- linoisban lakó honfitársunk junius 24-én ugyancsak elutazott óhazai látogatásra a Vas megyei Alsóőrre. SZÁL LAJOSÉK FIA, Szál Gábor 2 hetet töltött Ausztriában, ahol ott lakó menyasszonyát látogatta meg. MOLNÁR ANNA ujamerikás honfitársnőnk junius 24-én esküdött örök hűséget Neuhauser Istvánnak. A Lindell Blvd.on lévő uj katedrálisban tartott szép templomi esküvő után este a család és közeli barátok részére fogadás volt a vőlegény szülei szép uj otthonában. A fiatal pár 1 hetes nászutat töltött Chicagóban. MAYZER ANDRÁS és kedves neje szül. Orosz Ilonka közismert Granite City, 111. (2339 Lincoln St.) honfitársaink egyetlen fia, Edward junius 24- én vezette oltárhoz Rosemarie Bogleff, Madison, 111. bájos fiatal amerikai leányzót. A Sacred Heart r.k. templomban tartott szép esküvőt nagy lakodalmi ebéd köyette a hires Rose Bowl Magyar események naptára JULIUS 15-én, szombaton a Magyar Házban folytatólagos rummage sale. * JULIUS 30-án Magyar Nap a szokásos helyen, a Horváth templom udvarán és termeiben. Mikor lesz újság! A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: 1961 JULIUS 21. 1961 AUGUSZTUS 4. 1961 AUGUSZTUS 18. 1961 SZEPTEMBER 1. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, julius 21-én jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb julius 15-ig fogadunk el. “ST. LOUISI 49. ÉVFOLYAM Beolvadt lapok: HÍRLAP” és “ILLINOIS! KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY----------------------------------ST. LOUIS, MISSOURI • — 1961 JULIUS 7. Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” NUMBER 14. SZÁM. vendéglő termeiben. A fiatal pár Floridában volt nászuton és East Altonban fognak letelepedni. A menyasszony júniusban graduált a Norma, Ill.-ban levő State Teacher’s Collégéből a legmagasább kitüntetéssel és szeptembertől kezdve a Granite City-i high schoolban fog angol nyelv és irodalmat tanitani. Mr. TED ORSCHELN és kedves neje szül. Mayzer Margit fiatalabbik leánya Jane férj. Mrs. Jack Andrews jun. 16-án aranyos kis leánykának adott életet, akit Melanie-Jane névre keresztelnek. Ez az első unokája a közismert Or schein házaspárnak. Gratulálunk. FISCHER ISTVÁN és kedves neje Granite City, Ill.-i honfitársaink otthonában igen szívesen látott vendégek voltak. Bell Gardens, Calif.-ban lakó Lajos fiuk és menyük, Mr. és Mrs. Fischer Lajos és egyik fiacskájuk töltött itt igen kellemes két hetet. MRS. RUTH HARTFORD junius 18-án gyönyörű kislánynak adott életet, akit Patricia- Ann névre keresztelnek. Gratulálunk Mr. és Mrs. John Hartfordnak. Sokan fognak olvasóink közül visszaemlékezni a Hartford házaspárra, akik a Magyar Házban oly gyakran segédkeztek. A MAGYAR HÁZ. EGYLET által rendezett rummage sale értesüléseink szerint elég szép eredménnyel járt. 175 dollár folyt be eddig, de a sale-t julius 15-én, szombaton folytatják. Kérik mindazon honfitársainkat, akik bármiféle ruházati, bútor, vagy más használati cikkeket tudnak adni a Magyar Ház javára szolgáló rummage sale-re, szíveskedjenek azt bármelyik nap délután 6 óra után leadni a Magyar Házban, vagy hívják telefonon Mr. Hausert a PRospect 6-4055 számon, aki gondoskodni fog az elszállításról. “MISS TALL AMERICA” A legmagasabb amerikai lány címéért folyó verseny győztese egy texasi leány, Shirley Jean Templin lett. Az 1961 Miss Tall America hat láb magas. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióelőadás van a KSTL rádióállomásról, 690 hullámhoszszon, délután 1 órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. CÍM: 4950 THOLOZAN AVENUE, ST. LOUIS 9, MO. Phone: PL 2-1923. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét .leadhatja Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is.. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station KSTL 690 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:00-1:30 P.M. Tel. PLateau 2-1923 Súlyos ítéletek a katolikus papok ügyében A kirakat-per lezajlott. A megvádolt katolikus papok védelem nélkül voltak, nem volt szabadon választott védőjük és védelmükre nem terjeszthettek elő bizonyítékot. A “bíróság” és a vád bővében volt a vádló tanuknak, akik egy része letartóztatásban vallott. Mindezek ellenére a papok a tárgyaláson hősiesen viselkedtek. Lénárd Ödön, az Actio Catholica volt titkára arra a kérdésre, hogy miként volt bátorsága “törvényellenesen” magánúton hittant tanitani, azt felelte, hogy: “ha zenét szabad magánúton tanitani, nem látom akadályát annak, hogy hittant is lehessen tanitani. Különben is — tette hozzá — a materializmus olyan nyomasztó korát éljük, hogy az egyén és az ország érdeke, hogy a polgárok lelkileg művelődjenek.” Majd a biró igy szólt Lénárd Ödönhöz: “Miért tartotta szófájában a vallásos könyveket?” Lénárd: “Nem tudok olyan törvényről, mely tiltaná, hogy szófában könyveket lehessen tartani.” A vád “tanúi” sem tudtak többet összehozni a katolikus papok ellen, mint hogy hittant tanítottak, lelki elmélyülésre alkalmas füzeteket, könyveket olvastak, adtak át egymásnak. A rendszerellenes összeesküvés abban állt, hogy egymással beszélgettek, hogy ha a harmadik világháború kitörne és változás következne, vajon milyen rendszer jönne. Tehát vágyakoztak egy változás után és ez ismét bűncselekmény lett, mint Rákosi idejében. A pernek külön érdekessége, hogy a “vád” által “bizonyított” tények még a rendszer törvényei szerint sem bűncselekmények. Lénárd Ödönt hét és fél évi, dr. Tabódi István tizenkét évi börtönre Ítélték. ■ A hajósok sztrájkja Lapunk legutóbbi számában már megírtuk, hogy vagy 85 ezer amerikai tengerész sztrájkba kezdett. Azt is megírtuk, hogy Kennedy elnök a munkaügyi minisztert, Arthur J. Goldberget bízta meg a sztrájk beszüntetésével. Mr. Goldberg 60 napra kérte a sztrájk beszüntetését, mely idő alatt megköthető volna az uj szerződés is. Az amerikai hajótulajdonosok a moratóriumot elfogadták, a unionok azonban visszautasították azt. A sztrájk mind nagyobb hullámokat ver, s így a kormány a Taft-Hartley térvény alapján készül eljárni í sztrájkolok ellen. A szenátus megszavazta a Social Security módosításokat A szenátus bizottsága megszavazta Kennedy elnök Social Securityt módosító azon javaslatát, hogy a kormány 750 millió dollárral emelje a nyugdíjalapot és hogy a férfi munkások is megkaphassák illetéküket 62 éves korukban már. A Social Security járulék emelése egy évben nem haladhatja meg a 6 dollárt. A szenátusi bizottság megtoldotta az elnöki javaslatot azzal, hogy a Kubából vagy más országokból kiutasítottak is kaphassák meg a Social Security jogosultságukat. A kormány szerint 4 millió 420 ezer személy fog részesülni az első évben a Social Security emelésben. Az emelés 33 dollárról 40 dollárra történt havonta. Az özvegyek nyugdiját havi 75 dollárról 82.50 dollárra emelték. A nyugdíj kérelmet egy éven belül lehet beadni munkaképtelenség esetén a fizetés pedig attól a naptól történik, mikor a kérelmező tényleg munkaképtelenné lett. Az uj Social Security törvény január 1-én lép életbe. 4000 dollár évi kereset után az adó 3 százalék volt ezideig, újévtől kezdve 314 százalék lesz. Ezt az adót a munkás és a munkaadó egyformán fizeti. Uj javaslat, hogy a szövetségi kormány az öregkoruaknak, a vakoknak és a munkaképteleneknek adjon annyi segélyt, amennyit ezek az államoktól kapnak. Rockefeller nemzeti egységet sürget Ez évben Honoluluban tartják az 53-ík kormányzói konferenciát. Az összejövetelen az Egyesült Államok államainak kormányzói beszélik meg közös problémáikat. Az első sajtókonferencián a megjelent újságírók Rockefeller newyorki kormányzótól bélés külpolitikai kérdésekre kértek választ. Az újságírók azon kérdésére, hogy mi a véleménye a Kennedy kormányzat nemzetközi politikájáról a newyorki kormányzó hasszabb nyilatkozatot adott. Köztudomású — mondotta Rockefeller, — hogy az elnök tele van problémákkal. Nézetem szerint még korai Ítéletet mondani akármelyik adott és felmerült esetről. A legsúlyosabbak azok a kérdések, melyek az emberi méltóságot veszélyeztetik és az emberi szabadságot szerte a világon. Úgy érzem, hogy mindenkinek, — tekintet nélkül pártpolitikai meggyő.ződésére — kötelessége az elnök mögé állni, a szabadság védelméért folytatott harcaiban. Arra a kérdésre, hogy 1964- ben pályázni fog-e elnöknek azt felelte, hogy erre még korai volna válaszolnia. Jelenleg az ez évi New Jersey-i kormányzói választás, a jövő évben pedig a newyorki kormányzói választás foglalja le minden szabad idejét. A NEMZETKÖZI ATOMENERGIA BIZOTTSÁG UJ ELNÖKE Dr. Arne Sigvard Eklund svéd tudós lett. Előde Sterling Cole amerikai tudós volt, akinek megbízása ez év végével fog lejárni. Dr. Eklund megválasztása négy évre szól. Heltai László magyar iró halála Sajnálattal vettük a gyászhirt. Luzernból, hogy Heltai László, széles körben ismert és értékelt magyar iró, hosszast szenvedés után folyó évi május 31-én elhunyt, őszinte részvétünket nyilvánítjuk a Heltai- Sulyok és Tóth-Sulyok családok gyászoló tagjainak. Szabad utazás az U. S. diplomatáknak Washingtonból jelentik, hogy a magyar kormány szabad utat nyitott az amerikai diplomaták részére. Az 1959-es korlátozási rendeletet a magyar kormány hatályon kívül helyezte. A U.S. kormány viszonzásul ugyanezt cselekedte. A magyar kormány .értesítette a budapesti U.S. delegációt, hogy julius 1-től nem lesz speciál permit, Budapesttől 25 kilométeres körzetben, teljesen szabad lesz a látogató útja. A magyar belügyminisztérium azonban még mindig megköveteli, hogy minden ilyen kirándulást előre be kell jelenteni. De Gaulle Németországba látogat Párisból Írják, hogy Charles De Gaulle elnök elfogadta a nyugatnémet kormány meghívását, s mint Nyugat-Németország vendége hivatalos látogatást tesz. A látogatás pontos időpontját még nem állapították meg. A meghívást a nyugatnémet államelnök küldte De Gaullenak. Emelik a posta diját A főpostahivatal jelentése szerint julius hó 1-től kezdődően egyes küldemények postai díjszabása megváltozik. így a “Special Delivery” küldemények dija — kivéve a “First Class” és légi postai küldeményeket — darabonként 10 centtel lesz magasabb az eddiginél. A “Money Order”-ek dija 10 dollárig 20, 10-től 50 dollárig 30 és 50-től 100 dollárig 35 cent lesz. A külföldi küldemények díjszabásában nagyobb változás állt be, miért is helyes a postahivataloknál tájékozódást beszerezni. Többek közt a rendes levél dija külföldi országokba (kivéve Kanadát és Mexikót) 11 cent lett julius 1-től az első “ounce” súly után és minden további once 7 cent. A külföldi postacsomagok díjszabása ugyancsak magasabb. SPANYOL-SZOVJET KERESKEDELMI SZERZŐDÉS Spanyolország és a Szovjetunió annak dacára, hogy nem áll fenn közöttük diplomáciai kapcsolat, kereskedelmi szerződést kötött. A tárgyalások belga közvetitők utján történtek. Spanyolország 40,000 tonna nyersolajat vásárol az oroszoktól, ugyanakkor 2200 tonna textil gyapotot szállít nekik. MEGHÍVÓ St. Louis és környékének magyarsága a St. Louisi Magyar Nap alkalmából ad egymásnak ismét találkozót: vasarnap, julius 30-án déli 12 órától esti 11 óráig, A SZENT JÓZSEF HORVÁT TEMPLOM HALLJÁBAN ÉS KERTHELYISÉGÉBEN (12-ik utca és Russell Boulevard) Délután 3 órától kitűnő tánczenekar muzsikál. — Lesz jó magyar ebéd, melyet már 12 órától tálalnak, finom borjúpörkölt, töltött káposzta és barbecue. — Vacsora, szendvicsek, jegeskávé, fagylalt, cukrászda stb. TÁRSASJÁTÉK KEZDETE D.U. %3 ÓRAKOR Jöjjetek el ismét Testvérek, mutassuk meg, hogy összetartásban és szeretetben tudunk dolgozni, szórakozni, szép- Magyar Házunk és kultúránk fenntartásáért. — BELÉPŐDÍJ 75 CENT — A viszontlátásra! A St. Louisi Magyar Egyletek Nagybizottsága. A MAGYAR NAPRA KÉSZÜL MINDENKI — VASÁRNAP, JULIUS 30-ÁN LESZ — Ismét elérkeztünk a st. louisvidéki magyarság legkiemelkedőbb évi eseményéhez: a st. louisi Magyar Naphoz! Készülnek a barátok és jóismerősök, hogy újabb kézfogással pecsételjék meg a sokéves barátságot. De legjobban igyekeznek a rendezőség tagjai. A Nagybizottság, az egyleti kiküldöttek, a Nőegylet tagjai hosszú hetek óta készülődnek, hogy az odamenő tömeg minden tekintetbe ki legyen elégítve^ A kitűnő magyar ételek az idén is biztosítják a Magyar Nap sikerét. A Magyar Nap ismét ugyanott lesz; ahol évek óta rendezni szokták: a 12-ik és Russell Ave. sarkán lévő Szent József római katolikus horvát templom tágas udvarán és fedett helyiségeiben! Délben 12 órakor a Nőegylet tagjai már pompás ebéddel várják a közelről-távolról érkező vendégeket. D. u. y23-kor kezdetét veszi a társasjáték, ugyancsak a Nőegylet rendezésében. Megnyílik a nőegyleti tagok által adományozott és összegyűjtött tárgyakból a mesés Bazár, zsákba macska, cukrászda stb. Majd d. u. 3-kor kezdetét veszi a tánc. A délután folyamán nagyszerű szendvicsek várják az étkezőket, valamint jegeskávé, fagylalt és sütemények egész garmadája. Közben elkészül a frissen főtt vacsora is, mig a szomj azokat a hires bártenderek szolgálják ki. Julius 30-ika nevezetes nap lesz a st. louisi és környéki magyarság történetében. A Magyar Egyletek Nagybizottsága szeretettel kér és hiv minden magyart jöjjenek el a Magyar Napra félretéve minden esetleges előző személyi, vagy egyleti nézeteltérést és megjelenésükkel segítsék sikerre a Magyar Napot, melynek minden jövedelme a súlyos anyagi gondokkal küzdő, hagyományokban gazdag St. Louisi Magyar Ház javára lesz fordítva. A mi támogatásunktól függ, hogy lesz-e virágzó magyar élet a Mississippi völgyének egyik fellegvárában, St. Louisban. Fontos közlemény Értesítjük kedves, olvasóinkat, hogy a Hungarian Melodies — Magyar Rádióprogram julius 9-től kezdve nem a WAMV. rádióállomásról lesz sugározva, miután ez a rádióállomás gazdát cserélt és az a jövőben kizárólag néger muzsikát fog közvetíteni. A szokásos vasárnaponkénti magyar műsor julius 9-től kezdve a KSTL állomás 690-es hullámhosszán lesz sugározva, mégpedig délután 1 órától Vz‘£ óráig. Kérjük kedves olvasóinkat, szíveskedjenek barátaikkal, ismerőseikkel is közölni a magyar rádióműsor uj időpontját és az uj hullámhosszot a KSTL 690-es hullámhosszát. Egyébként a KSTL állomás erősebb, magasabb frekvenciájú, mint a WAMV volt és igy távolabb lakó honfitársaink is tudják adásunkat fogni. A magyar rádió tehát julius 9-től kezdve a KSTL. 690-es 690-es hullámhosszán fogja szokásos műsorát közvetíteni délután 1 órától %2 óráig. Szíveskedjenek rádióikat már 1 óra előtt beállítani a 690-es hullámhosszra.