St. Louis és Vidéke, 1959 (47. évfolyam, 1-26. szám)
1959-11-27 / 24. szám
NOVEMBER 14-én volt a Szent István Egyházközség hagyományos szüreti bálja az Egyházközség Ízlésesen feldíszített termeiben. A rendezőség fáradságos munkáját szép siker koronázta, mert eljött a magyarság nagy többsége, hogy együtt töltsön egy kedves, hangulatos magyar estét. A finom disznótoros vacsora után a Silver Stars nagyszerű zenéje mellett öregek és fiatalok táncoltak, kellemesen szórakoztak. Hálás köszönet a rendezőség minden tagjának, a konyha, a bár fáradhatatlan mujnkásainak és mindenkinek, aki munkájával hozzájárult a kedves magyar este sikeréhez. A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET december 6-án, vasárnap délután pontosan 3 órai kezdettel tartja évi tisztviselő választó gyűlést a Magyar Házban. Kérik valamennyi tag szives megjelenését Gyűlés után nagyszabású kötény-társasjáték lesz finom uzsonna felszolgálásával. A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET december 20-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel tartja szokásos évi karácsonyfaünhepélyét a Magyar Házban. Szeretettel hívják és várják úgy a Nőegylet, mint a Magyar Házhoz tartozó valamennyi Egylet tagjait gyermekeikkel együtt. Mr. és Mrs. WEISS JÓZSEF közismert honfitársaink fia, a 13 éves Joey november 13-án autókarambol következtében súlyosabban megsérült. A baleset után nyomban a City kórházba szállították, ahol 4 napon keresztül volt ápolás alatt. FINTA ISTVÁN ujamerikás honfitársunk a City kórházban * fekszik, ahol súlyos műtéten esett át. Bal lábát térden felül amputálták. ÖZV. EPELLEY LAJOSNÉ és József fia hamarosan beköltöznek újonnan vásárolt szép, modern házukba. JAGER GYÖRGY és neje ujamerikás honfitársaink is boldog háztulajdonosok lettek. Két családos házat vásároltak, ahova már be is költöztek. ÖZV. KOVÁCS JÁNOSNÉ és Kovács Viktória vendégszerető otthonában igen kedves vendé-Magyar események naptára NOVEMBER 28-án a Hunyadi Egylet hagyományos Katalin bálja. DECEMBER 6-án, délután 3 órakor a St. Louisi Első Magyar Női Segélyegylet tisztviselőválasztó gyűlése a Magyar Házban. DECEMBER 20-án, délután 3 órakor a St. Louisi Első Magyar Női Segélyegylet évi szokásos kai'ácsonyfaünnepélye a Magyar Házban. DECEMBER 20-án, délután 3 órakor a William Penn karácsonyfa-ünnepélye, évi elszámolása és tisztviselő-választása a horvát hallban (12th & Russel). DECEMBER 31-én este a Nagy bizottság Szilveszteri Bálja a Magyar Házban. Asztalok már foglalhatók a Magyar Ház gondnokánál. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: DECEMBER 11. DECEMBER 25. JANUÁR 8. JANUÁR 22. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma péntekefi, dec. 11-én jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb dec. 5-ig fogadunk el. Beolvadt lapok: HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOIS! KÖZLÖNY” TW iUUX1AJ A “ST. LOuiSI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 47. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI 1959 NOVEMBER 27. NUMBER 24. SZÁM. gek voltak. A közismert Kovács néni menye és unokája, Mrs. George Kovács és kislánya töltött itt 10 kellemes napot .Seattle, Washingtonból. SEPER ISTVÁN (4219 Choteau) ezúton is szives tudomására hozza a Magyar Házban november 7-én tartott Seper lakodalomban résztvett vendégeknek, hogy egy hosszú kabát a ruhatárban maradt. Kéri a kabát tulajdonosát jelentkezzen a fentebb megadott címen, vagy hívja telefonon a FR 1- 6543 számot. TERNÁK GYÖRGY közismert honfitársunk ^z Incarnate World kórházban műtéten esett át, de már odahaza van és lakásán áll orvcísi kezelés alatt. CSEPLE GÁSPÁR és kedves neje, régi közismert Granite City honfitársaihknak kedves vendége volt. Detroit, Mich.-ban lakó leányuk, Juhász Aladárné töltött itt néhány hetet gyengélkedő szüleinél. Kívánunk a kedves Csépié házaspárnak jó egsézséget. SOLTÉSZ PÁL közismert honfitársunk a Lutheran kórházban fekszik betegen. HALÁLOZÁS t ÖZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ, sziil. Frank Rozália,, régi ismert St. Louis-i honfitársnőnk novemben 16-án, életének 74-ik évében, hosszas betegség után, a Barness kórházban elhunyt. Holtteste a Kriegshauser temetkezési intézetben volt felravatalozva, innen temették november 19-én az Our Lady of Sorrows róm. kát templomban tartott gyászmise után a New Picher temetőbe. Tagja volt a St. Louisi Első Magyar Női Segélyegyletnek, melynek tagjai voltak a halottvivők. Gyászolják: leánya, Mrs. Theresa M. Bi'esnaham, fia Carl, nővére Mrs. Theresa Leahy és 1 unokája. SVÁJCBAN TUDVALÉVŐLEG a nőknek nincs választójoga. Egyetlen kantonja van azonban a kis Svájcnak, ahol a nőket is szavazati jog illeti, mégpedig Vaud kanton. A közelmúltban lefolyt választáson 137,227 nő volt felvéve a szavazók névjegyzékébe. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióelőadás van a WAMV rádióállomásról, 1490 hullámhoszszon, d. u. 1:15—2-ig. NŐTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. C i m: 1100 East Main Street, Belleville, Illinois. — Phone: AD. 4-6291. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217-Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station WAMV 1490 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:15 to 2 P.M. Tel. AD 4-6291 MI LESZ A BEBÖRTÖNZÖTT 150 MAGYAR IFJÚ SORSA ? Az amerikai magyar sajtó megdöbbenéssel foglalkozik azzal a minden magyart lesújtó hírrel, hogy a magyarországi orosz szuronyokra épült kommunista cselédkormány 150 magyar ifjút akar kivégeztetni, azzal az indokolással, hogy az 1956-os magyar szabadságharcban resztvettek, de letartóztatásuk idején még kiskorúak voltak. Újabban az a hir terjedt el, hogy most már 210 azoknak a száma, akik a gyüfl tőfogház úgynevezett “Kisfogházában” várj á k további sorsukat. A megrendítő hir nyomasztólag hat a szabad világ magyarságára és érthető az izgalom, ismerve a kommunista igazságszolgáltatást. A szörnyű i űrrel kapcsolatban St. Louifban Committee For Rescue of Hungarian Teen- Agers néven bizottság alakult, mely célul tüztje ki, hogy fiatal magyar testvéreink megmentése érdekében tömeges kérvénynyel fordul a diplomáciai fórumokhoz. A bizottság cime, ahonnan a kérvényforma. kérhető és ' ahova kitöltés után visszaküldhető.j 11 Beverly Place, St. Louis 12, Mo. Telefon: FO 7-5790. EISENHOWER ELNÖK BÉKE-UTJA Ebben a vérgőzös, háboTus világba belecsendül — mint egy ünnepi béke-harang szava — az a hir, hogy Eisenhower elnök ur december 4-én világkörüli, a béke, szeretet, megértés és együttműködés útjára indul. Béke-utja során meglá tógát ja azokat az országokat, amelyek baráti érzéssel ragaszkodnak hozzánk és ezideig ellenálltak a szovjet szabadságot és függetlenséget, vallást, erkölcsöt és emberi méltóságot meggyalázó terjeszkedésének. Az Elnök ur első útja Róma lesz. A másik békeapostol, a kát. . egyház feje, XXIII-ik János pápa a trónteremben, külön kihallgatáson fogja fogadni. Ez lesz az első eset, hogy egy, a hivatalban levő amerikai elnök, látogatást tesz a római pápánál. Truman már exelnök korában kért és kapott kihallgatást a pápánál. Rómából Törökországba, azután pedig Görögországba megy. Útja azután viszi Iránba és Pakisztánba. India után Afganisztánt keresi fel. December l.)-én az Elnök részt vesz a párisi kis-csucskonferencián, ' azután útját Maroccoban fejezi be és a karácsonyi ünnepek már itthon találják. i A végei áthajt,Lan világkrizis mindig uj és mindig megdöbbentő zavarai között, az egész földön keresztül-kasul száguldó rezgések és rezdülések között szilárdan áll helyén: a U. S. Amerika és annak képviselője: Dwight D. Eisenhower! Áldás életére! God Bless America! Rövid hírek - Érdekes események NEW-YORKI JELENTÉS szerint az American Telephone & Telegraph Co. uj szabadalmat jegyeztetett be, az u. n. “picture phone”-t, melyen keresztül a telefonon beszélők nemcsak hallják, hanem látják is egymást. A lefolytatott kísérleti munka során különböző távolságokon belül, sőt tengerentúli viszonylatban is kipróbálták az uj eljárást, melynek során körülbelül két postabélyeg nagyságú kép jelent meg a beszélgetést folytatóknak. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK lakosainak száma az 1959 szeptember 1-i állapot szerint 178,- 252,000. E számban benne vannak az uj államok, Alaska és Hawai lakói is. A kiadott jelentés szerint 1958 julius 1 és 1959 julius 1 között 4,280,000 születés, 1,646,000 elhalálozás volt és az ugyanezen idő alatt bevándoroltak száma 264,000. A BRISTOL-MEYER amerikai laboratórium hivatalos jelentése szerint sikerült szintetikus utón előállítani penicilint, mely hatásában messze felülmúlja az eddigi penicilint, mely mint tudjuk, gombákból volt kitermelve. Az uj penicilin szájon keresztül is szedhető és előreláthatólag feleslegessé fog tenni injekció utján való adagolást. Az uj penicilin neve: Syncillin és néhány héten belül már az orvosok rendelkezésére fog állni. A jelentés szerint teljesen kiküszöböli mindazokat a káros mellékhatásokat, melyek a penicilinnek gyakori velejáTói voltak. VARSÓI JELENTÉS szerint a lengyel kommunista párt tagjai sorából kizárták Edward Ochab egyik főkommunistát, Lengyelország földmivelésügyi miniszterét, akit természetesen leváltottak miniszteri posztjából is. A kizárás és leváltás okát eddig nem hozták hivatalosan nyilvánosságra. Mint érdekességet említjük, hogy a leváltás alig egy héttel azután történt, hogy Edward Ochab visszaérkezett az Egyesült Államokból, ahol mezőgazdasági termékeket akart hitelbe vásárolni. Kísérlete nem sikerült, nem sikerült újabb kölcsönt kapnia és ez bukását eredményezte. XXIII JÁNOS PÁPA október 28-án ünnepelte pápává választásának első évfordulóját. Ez alkalomból fogadta azt a 200 tagú küldöttséget, mely az ő szülővárosából ker'este fel, a viszonylag rövid idő alatt oly népszerűvé vált Szentatyát. A küldöttséggel, melynek 52 tagja a pápa rokonaiból tevődött össze, hosszasan elbeszélgetett és azzal búcsúzott tőlük, hogy szeretné mégegyszef meglátogatni szülővárosát, mielőtt meghal. Egyébként a kedélyes beszélgetés során a Szentatya többek között a következőket mondotta: “Én olyan vagyok itt, mint egy rab. Nem tehetem, amit szeretnék tenni, mert mintegy 40 személy van körülöttem, akik megmondják nekem, mit kell csinálnom. WITH GRATEFUL HEARTS THANKSGIVING DAY ÓHAZAI HIREK ÚJJÁALAKULT a Magyar Zeneművészek Szövetsége. A diszelnöki tisztségre Kodály Zoltánt kérték fel, mig a vezetőség többi tagjai a következők lettek: Elnök: Szabolcsi Bence, főtitkár: Sárai Tibor, az öttagú titkárság tagjai: Becze Mihály, Sár’ai Tibor, Szabó Ferenc, Szabolcsi Bence és Ujfalusi József. ITT ADUNK SZAMOT arról az eddig meg nem erősített hírről, hogy Kodály Zoltán, akinek felesége a közelmúltban halt meg, rövidesen újra nősül. Az idős művész állítólag egy 22 éves tanítványát veszi feleségül. » A MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZAT, melyet a több mint 100 éves épület életveszélyes volta miatt 1956-ban lebontottak, december 4-én nyitják meg. A MAGYAR TÁVIRATI IRODA jelentése szerint széles uj műutat (superhighway) építenek Budapesttől az osztrák határig. UGYANCSAK A MTI. jelenti, hogy a magyar és indiai kormány megegyezett diplomáciai képviselőinek nagyköveti rangba való emelésében. A MAGYARORSZÁGI kommunisták lázasan készülnek a november 30-án kezdődő országos pártkongresszusra. Ez lesz az első kongresszus az 1956-os szabadságharc óta és hírek szerint a 'pártvezetőség és a kormány összetételében is lényeges változások lesznek. NAGYON SOK a panasz a magyar kenyérre. Igen gyakori, hogy a kenyér ehetetlen, sületlen, ragacsos és sajnos magyaroTszági testvéreinknek nincs mibe válogatni, mert csak egyetlen fajta kenyeret sütnek, a 2 kilós barna vekni kenyeret. De legalább megsütnék rendesen, hogy ehető lenne. Még a kommunista újságok is szóváteszik a dolgozók panaszait, sajnos eredménytelenül. CIPŐT TALPALT engedély nélkül, büntetés: 14 hónapi börtön és 3500 forint pénzbüntetés. A kommunista hatóságok csak kommunista, vagy egyébként megbízhatónak tartott személyeknek adnak iparengedélyt. De mit csináljanak azok a becsületes kis emberek, akik például egy életen át cipészek voltak, de most nem kapnak iparengedélyt. Próbálnak megmaradni szakmájukban és dolgozni iparengedély nélkül, hogy létfenntartásukat biztosíthassák. Bizony ez nagy bűn és nem kisebb büntetés jár érte, mint 14 hónapi börtön és 3500 forint pénzbüntetés. Ez a büntetése Pável Vilmos budapesti volt cipészmesternek, amiért engedély nélkül talpalt és javított cipőket. A szerkesztő üzeni Hálás köszönetemet küldöm, úgy a magam, mint feleségem nevében mindazon kedves barátainknak, ismerőseinknek, akik feleségemet személyesen, telefonon, virággal és szebbnélszebb üdvözlő lapokkal felkeresték és kívántak neki mielőbbi felgyógyulást. Nagyon jól esett figyelmességük és kérem fogadják ezúton is őszinte köszönetünket. Már a primitiv ember is hálát adott Ter'emtőjének, ha aratása sikerült és átvészelte az időt egyik terméstől a másikig. A régi görögök szeptemberben ünnepelték Demeter napját, a zsidók két hálaadó ünnepet tartottak egy évben, az Uj Testamentom szerint tulajdonképen minden nap Hálaadás ünnepe van. Az újkori népek majd mindegyikének van saját nemzeti Hálaadás Napja. A magyarok Péter és Pál napján dicsőítik az Úristent a betakarítandó termésért. Amerika első szervezett bevándorlói, a pilgrimek, Hollandián keresztül jutottak el az Uj Világba, ahol Szent Márton Napja elképzelhetetlen volt az aranybarnára sült kacsapecsenye nélkül. Amikor tehát 1621-ben a súlyos nélkülözések után eltöltött év befejezéseképen, betakarították A New York Herald Tribune bécsi jelentése részletes beszámolót ad az 1956-os magyar menekültekről. Még mindig 10,000 menekült van Ausztriában és a mostani u.n. “menekült év” végével ezek jelentős részét befogadja Amerika, Anglia és Skandinávia. 180,602 személy hagyta el Magyarországot az 1956-os szabadságharc után, akik közül Amerika 38,000-et, Canada 25,- 589-et, Anglia és Nyugat-Németország 35,000-et fogadott be, mig a meghaladó mennyiség 33 más országban talált otthonra, igy többek között Nyassaföldön, Rhodesiában, stb. A jelentés igen tragikus helyzetről is ad számot. így pl. 581 személy a Dominican köztársaságba kért beutazási engedélyt, miután az ausztriai táborokban gyönyörű képeket mutattak be nekik a reájuk váró házakról, farmokról, ahol azonnal otthont és jó kereseti lehetőséget kapnak. A kiérkezett szerencsétlen magyarokat ahelyett teljesen lakatlan területre vitték, hogy ott feltörjék az addig műveletlen földeket és ha tudtak is valamit termelni, nem volt piac az értékesítéstermésüket, háromnapos ünnepet rendelt el Bradford a kormányzójuk. A feljegyzések szerint őzpecsenyét az indiánoktól kaptak ajándékképen, vadludakat, kacsát és pulykát maguk vadásztak, rákot, halat maguk fogtak ki a tengerből. 1665-ben Connecticut gyarmat október hó utolsó szerdáját jelölte ki Thanksgiving gyanánt, 1789-ben pedig George Washington november 26.-át ajánlotta hálaadó ünnepnek. Csak Lincoln elnök adott ki proklamációt arra, hogy Nemzeti Hálaadó Ünnepet tartsunk november utolsó csütörtökén. Igen rövid megszakítással, ez a nap maradt meg máig is annak, amire rendeltetett: az amerikai nép hálájának kifejezésére, mindazért, amit Teremtőjének köszönhet. re. Végül mind az 581 személy visszatért Ausztriába. Az itt megtartott orvosi vizsgálat szerint a gyermekek nagyrésze angolkóros, a felnőttek átlaga 28 fontot vesztettek normális testsúlyukból. A kis Ausztria, mely az emberi megértés és segítés páratlan példáját mutatta meg a magyar kérdésben, egy különleges tábort létesített a szerencsétlen 581 személy részére. De megtudjuk a jelentésből azt is, hogy a 10,000 Ausztriában élő menekült nagyrésze olyan, akiket eddig egyik ország sem akart befogadni. Jelentős részük öreg, munkaképtelen, másik csoport, sajnos elég nagy számban, tüdőbeteg, akik közül Svédország fogad be valamennyit. Mintegy 200 egyedülálló nő és mintegy 1000 fiú és leánygyermek szülő és hozzátartozó nélkül él az ausztriai táborokban. Remélni merjük, hogy az idei menekült év megoldást talál erre a bennünket nagyon közelről és nagyon fájdalmasan érintő kérdésre és otthont találnak több, mint 3 évi hányatás után a hazátlanná vált, rujdosó magyarok. 109000 magyar menekült van még mindig Ausztriában i