St. Louis és Vidéke, 1959 (47. évfolyam, 1-26. szám)
1959-06-26 / 13. szám
2-IK OLDAL “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE 1959 junius 26. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspondence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, cimváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő cimre küldendő: 1100 East Main Street, Belleville, 111. — Phone: AD 4-6291 Subscription rates for 1 year in the USA ....... $3.50 Előfizetés az Egyesült Államokban 1 évre ....... $3.50 Foreign Countries — Külföldre .......................... $5.00 St. Louis address: P. O. Box 32, St. Louis 66, Mo. Entered as Second Class Mail Matter Nov. 18, 1958 at the Post Office at Belleville, 111., under the Act of March 9, 1897. ÉPÜL A BETHLEN OTTHON Ünnepélyes kapavágás 1959. julius 5-én, vasárnap. — Mindenki hivatalos. — LEGÚJABB VILÁGHÍREK (Folytatás az első oldalról) A NYUGATI HATALMAK viszont Berlin kérdésében azt ajánlották engedmény gyanánt, hogy a nyugat-berlini csapatok létszámát harminc százalékkal csökkentenék (ma Nyugat-Berlinben a nyugatiaknak 11,000 főnyi csapatuk van, mig Szovjetoroszországnak Kelet Németországban 22 hadosztálya állomásozik). Ezenfelül szerződést ajánlottak Szovjet Oroszországnak, melyben mindkét oldal kötelezné magát arra, hogy propaganda célokra egyik oldal sem használja Berlint olyan erősen, mint manapság. Tagadhatatlan, hogy propaganda és kémkedés ügyében — egyik oldal sem ártatlan. A mi oldalunk is, a kommunista oldal is fantasztikus apparátusokat tart Berlinben úgy propaganda és kémkedési célzattal. A Newsweek — kitűnő folyóirat munkatársa Peter Webb a mult héten azt kábelezte, miszerint Kelet Berlinben például 1300 kelet-német egyenruhába öltöztetett, de orosz tiszt működik “információ” szerzésben, akik legalább 100 apartmentet bérelnek ott —* melyek egytől-egyig kémszerzési központok. E|gy kapitány átszökött a nyugati oldalra és ott 13,000 szovjet ügynök (kém) nevét adta át, akik Nyugat Németországban szereznek “hireket”. Pár százat a nyugat-német rendőrség már lakat alatt tart közülük és ami a legérdekesebb — még a Német Keresztény Demokrata Párt tagjai között is voltak kémeik. Senki sem tagadja, hogy a nyugati hatalmaknak viszont Kelet Németországban működnek ügynökeik és kémeik. A nyugati külügyminiszterek azt is ajánlották, hogy egy bizottságot szerveznek, melyben foglaljanak helyet a négy hatalom és a két Németország megbízottai (leszögezve, hogy ez nem jelentené azt, miszerint a nyugati hatalmak elismerték Kelet Németország kormányát), melynek az lenne a feladata, hogy esetleges súrlódásokat megvizsgáljon és ahol sérelem történt igazságot szolgáltasson. Mint fent irtuk, Gromyko nem fogadta el anyugati hatalmak külügyminisztereinek ajánlatát, azok viszont Gromyko ajánlatait utasították vissza. így állt a helyzet a tanácskozások ötödik hetének végén és semmiképen se lehet azt bizalomkeltőnek nevezni arra, hogy valami eredménnyel zárhatnák majd le a genfi összejövetelt. BIZONYOS KÖRÖK, amelyekben nem Hertert, de mást szerettek volna látni Dulles halála után a külügyminiszteri székben, azt terjesztik, mintha Herter puha lenne Gromykoval folytatott tárgyalásai alkalmával. Géniből kapott hírlapi tudósítások nem adnak okot ilyen feltevésekre. Herter keményen tartja a Washingtonban megszabott feltételeket, egyáltalán nem “könnyű” tárgyaló fél, csak a modora más, mint a Dullesé volt. Ma még kétségtelenül nincsen meg az a súlya, tekintélye mint Dullesnek volt, ami azonban érthető — hiszen Dullesnek is évekbe került, mig felépítette magát arra a polcra, ahol volt, amikor betegsége lábairól leverte. HERTER HELYZETE EGÉSZEN MÁS, mint Dullesé volt éveken keresztül. Akkor Angliában nem volt olyan prosperitás, mint van, akkor még Anglia nagyon is rá volt az Egyesült Államok segítségére utalva, az angol kormány nem mert úgy szembehelyezkedni Dullessal, mint az utóbbi időben Macmillan lrnnwinviTTn ofAl nlr Crjílr Dulles utolsó napjait a szokásos Perfid Albion külpolitikai vonalvezetés elkeserítette. Macmillan moszkvai kiruccanását próbálta akadályozni, sikertelenül. Még Dulles életében — öntudatos napjaiban — hozták nyilvánosságra, hogy pont a genfi tanácskozások idején az angol kormány kereskedelmi tárgyalásokat indított Moszkvában — mint tudjuk, azóta be is fejezték — amivel London nyilván azt akarta Krushchevnak való udvarlásában demonstrálni, hogy Washingtontól ők mennyire függetlenek. Macmillan kormányának külügyminisztere Genfben nem nyújtja Herternek azt a támogatást, amit kellene — és Gromyko pontosan tudja azt, hogy a nyugati oldalon nincsen meg az egység minden kérdésben és ezt ő alaposan kihasználja. Tudja, hogy az angolok pl. a berlini kérdés kezdetekor kijelentették: “Nem megyünk háborúba olyan kérdés miatt, hogy a Kelet-Nyugat német határon ki üti a bélyegzőt az útlevélre vagy szállítási jegyre. MOSZKVÁBAN a múlt héten, Krushchev Albániában és Magyarországban tett látogatása után, Walter Ulbrichtet a kelet-németországi kommunista párt első titkárát és Otto Grotewohlt a miniszterelnököt fpgadta. Diplomáciai hírek szerint Krushchev tudtul adta a két keletnémetországi vendégnek, hogy a nyugatnak némi engedményt az ő rovásukra adnak majd. Nem állnak ki azért, hogy a Nyugat kormányai ismerjék el a kelet-németországi kormányt és küldjenek hozzájuk követeket. A német vendégek fogadására Kremlin urltiagy ünnepséget rendeztetek úgy a repülőtéren, mint egyéb alkalmakon, persze pohárköszöntőkben sem volt hiány és Krushchev nagyban magasztalta a kelet-németországi kormányt és pártot és azoknak kommunista hűségét, baráti magatartását például állította a többi vazallus országok kormányai és kommunista pártjai elé. KRUSHCHEV különben Budapestre érkeztekor azt a kijelentést tette, hogy a magyar fővái'ost azért tisztelte meg azzal, hogy Albániából való hazautaztában megállt, — mert ezzel is dokumentálni akarja hűséges cselédje Kádár János iránti barátságát és bizalmát. Azokban a napokban Budapesten volt újságírók azonban egészen másról beszélnek a Krushchev látogatásról. Azt állítják, azért állt meg, hogy Kádár tudtára adja, egyáltalán nincsen megelégedve a kolhozositás menetével, ő arra számított, hogy ebben az évben Julius 4-e nemcsak nemzeti ünnep. A szabad amerikai nemzet születésnapja egyben amerikai magyar református életünk egyik fontos történelmi dátuma. A Bethlen Otthon, amely hovatovább a szabad földön élő magyar reformátusság kulturális központjává fejlődik, ezen a napon nyitotta meg kapuit az árvák seregei előtt 1921-ben. A testvérszeretet eme fellegvára azóta fennakadás nélkül nyitva tartja kapuit a nehéz magyar ut sebesültjei, megfáradtjai előtt. Közel négy évtized alatt kerek számban másfélezer gyermekről s több mint félezer élemedett korú testvérünkről viselt gondot. Hogyan felelhetett meg rendeltetésének? Úgy, hogy magyar református Amerika, sőt magyar Amerika a hóna alá nyúlt, növésében, fejlődésében segítette. A Moriah hegyi régi öreg faháztól hosszú volt az ut a gyermekeknek s külön az öregeknek kényelmes otthont biztositó két modern téglaépületig. Addig sok verejték hullott a földre, sok imádság szállott az égbe, sok áldozatkész kéz nyúlt a zsebbe, amig idáig jutottunk. Áldott legyen érte az Isten és áldottak legyenek a mi kegyes jótevőink! Most egy újabb nagy lépés megtételét kívánja tőlünk a haladásban, fejlődésben meg nem álló élet s a még mindig nehéz magyar sors. A házat, amely élemedett testvéreinknek szolgál otthonul, bővítenünk kell. Legalább száz férőhely biztosítása az ember élet-utjának végén járók számára háromszázezer dolláros építkezést tesz szükségessé. A tervek elkészülvén, végre eljutottunk oda, hogy eddigi életünk legnagyobb mértékű építkezéséhez hozzáfoghatunk. ünnepélyes kapavágásunk julius 5-én, vasárnap délután fél egykor történik az öregek Háza területén. Előtte fél 11 órai kezdettel templomunkban ünnpei istentiszteletet tartunk s utána ünnepélyes keretek között, Isten nagy neve segítségül hívása mellett, az Amerikai Magyar Református Egyesület és a Bethlen Otthon vezetői s általában magyar református életünk kiválóságai részvételével megtörténik az építkezés megkezdését jelző első kapavágás. Erre a nagy eseményre, amit moziképen örökítünk meg, közelről távolról minden érdeklődőt nagy szeretettel hívunk és várunk. “Jertek építsünk . . .” Jertek építsük tovább a magyar református, általában a magyar élet egyik legfontosabb várát. DARÓCZY SÁNDOR igazgató-lelkész. Bethlen Home, Ligonier, Pa. Magyar tábornokból professzor Király Béla tábornok, a forradalmi nemzetőrség főparancsnoka, a Magyar Bizottság tagja, a Columbia Egyetemen, sikeresen tette le a történelmi doktorátus elnyeréséhez szükséges Ph. D. vizsgát. A Columbia egyetem évzáró ünnepélyén avatták történelmi doktorrá. Viszkető aranyér megőrjíti ont: Ne tűrje a viszkető aranyér kínzó szenvedését szükségtelenül. Olyan szenvedők, akik majdnem megőrültek — képtelenek voltak vakaródzásukat visszatartani, hihetetlen enyhülést találtak bántalmaikra a csodálatos formula használata által, amelyet most e lap olvasói beszerezhetnek. A kényelmetlen napok, az álmatlan éjszakák, a kaparás-kaparás-kaparás vágya most enyhíthető e kitűnő készítmény segítségével. Ne mulassza el a kitűnő alkalom lehetőségét és szerezze be szükségletét. Rendkívüli árszabás lehetővé teszi, hogy ön három tubust vehet csak $5.63-ért. "Vágja ki a hirt, tegye borítékba, amelynek hátára írja rá nevét és cimét olvashatóan nyomtatott betűkkel és küldje el postán TOYSAN CO., DEPT. 143, PEEKSKILL, N. Y. cimre. Nem kell pénzt küldeni, majd akkor fizet a postásnak, ha a csomagot kézbesiti. SAVINGS ANO LOAN ASSOCIATION 5508 NAT. BRIDGE EV. 2-5336 5f. ;Loui^,20, ;Mo. ' TELEFONSZAMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE: ADams 4-6291 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: CEntral 1-9062 ST. LOUISI MAGYAR HÁZ: CEntral 1-2493 GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6-9529 Szakavatott kezekben van itt televíziója és rádiója. Mérsékelt árak. B. C. Radio & Television Co. ST. LOUIS 4, MO. 1609 So. Broadway — Tel: CE. 1-4223 Bob Banghart Tulajdonos 50 éve annak hogy irodánkat megnyitottuk. Sok magyar ügyfelünk legjobb ajánlólevelünk Slovan Savings & Loan Association 1809 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 18, MO. Tel.: PRospect 6-8041 Betétje $10,000.00-ig biztosítva van. az Magyarországon befejezést] nyer, — holott a tavaszi nagyon erőszakos dunántúli kolhozositás ellenére is még nagyon messze vannak attól, hogy a földnek csak fele is kolhozokhoz tartozna. Kádár a hírek szerint azzal védekezett, hogy ha még erősebben szorította volna a kolhozositást, ha még több területet akartak volna most kolhozositani a termés körül lennének nagy bajok. Bebizonyosodott az előző kolhozositások alkalmával, hogy két év is kell, mig a kolhozositott földeken megfelelő termést érnek el. A termésre pedig nagy szükség van. Hírek szerint Kádár azt ígérte volna, hogy a termés betakarítása után majd újra megkezdi a kolhozositási hadjáratot. DR. ADENAUER, NÉMET KANCELLÁR áprilisban bejelentette, miszerint távozik a kancellári hivatalból és a Nyugat-Németország köztársasági elnöki állásra pályázik. Ezt a bejelentést Nyugat Németország lakosságának nagyrésze örömmel halottá. Dr. Adenauer 83 éves és hazája népének tekintélyes része* úgy véli, fiatalabb emberre van szükség a kancellári hivatalban. Dr. Adenauer tagadhatatlanul nagy szolgálatot tett hazájának az újjáépítés terén. Aző diplomáciai érzéke építette fel Németország iránt a bizalmat Washingtonban, az ő politikai vonalvezetése és Moszkva bűnös, önző, világuralomra törekvése juttatta Németország nyugati részét abba a helyzetbe, hogy alig tizenöt évvel a világháború borzalmai után, újra fegyvert adnak a német nép fiainak kezeibe. Dr. Adenauer és Dulles fegyvertársak voltak abban a harcban, amit Dulles folytatott a kommunista térhódítás ellen. Dulles egy katonailag nagyon erős Németországban látta az erőt arra, hogy a moszkvai világuralmi álmokat Európában akadályozza. Dr. Adenauer elgondolásainak helyeslője volt — és amikor Adenauer bejelentette, hogy nem akar tovább Nyugat-Németország kancellárja maradni, beavatottak szerint erre az elhatározásra épen Dulles elvesztése birta. A MÚLT HÉTEN Dr. Adenauer bejelentette, hogy meggondolta a lemondást, visszavonja azt, — kancellár marad. Bomba volt ez a bejelentés nemcsak Nyugat- Németországban, de Genfben is és azt mondhatnánk Washingtonban épen úgy, mint Londonban és Párisban is. Az is késztethette Dr. Adenauert a kancellársághoz való ragaszkodáshoz, mert az elmúlt 60 nap alatt rájöhetett, miszerint az az elgondolása, hogy a német törvényhozással módosíttatja az elnöki jogkört, — mely ma majdnem semmivel egyenlő, — valami olyanformára, mint amilyent Franciaország biztosított de Gaulle számára, — nem valósítható meg. DE GAULLE GENERÁLIS okoz most gondot Washingtonnak is, Londonnak is meg á NATO többi nemzeteinek is. De Gaulle minden módon szeretné Franciaországnak a nemzetközi életben visszaszerezni azt a tekintélyt, amellyel századokkal ezelőtt tényleg rendelkezett — de ami száz év óta egyre csökkenőben van. De Gaulle mélyen meg van sértve, mert Franciaországnak a két atom-hatalom — az Egyesült Államok és Anglia — nem akar kiszolgáltatni hydrogénbomba és atom-titkokat. A két hatalom azzal érvel, hogy Franciaországban a második világháború befejezése óta a politikai helyzet mindig bizonytalan és ily körülmények között nagyon kockázatos lenne a titkokat Franciaországnak kiadni. De Gaulle szerint valóban bizonytalan volt a politikai helyzet, mig ő nem jött, de — szerinte, — ma az szilárd és igy a titok kiszolgáltatása nem jelent semmiféle kockázatot. És hogy sértődését éreztesse, bejelentette, miszerint Franciaország területén nem enged atombombákat raktározni, — csakis abban az esetben, ha azok felett a rendelkezési jog a francia kormányé. Ebbe viszont Washington valószínűleg nem fog belemennni és nem marad majd más hátra minthogy 9 repülőgép squadronunkat, 250 repülőgépünket — elvigyük Franciaország területéről. Washington annál kevésbbé elégítheti ki de Gaule kívánságát, hogy Franciaország kapja meg a területén tárolt NATO atom- és hydrogén-bombák felett a rendelkezési jogot, mert ha ezt tenné, — a többi országok Olaszország, Görögország, Törökország, melyekbe szintén készülnek atombombákat minden eshetőségre tárolni, — ugyanilyen jogot kérhetnének. SZICÍLIA SZIGETÉN április 7-ikén, vasárnap, tartományi képviselőket választottak. A kommunista párt a legnagyobb eréllyel készült ott a választásra. Szicíliában kétségtelenül nagy a szegénység és tudjuk, hogy a kommunistának legkönnyebb a lélekhalászat a nyomor tájékán. Persze az Olaszországban uralmon lévő Keresztény Demokrata Párt sem maradt tétlen és nagy erőt összpontosítottak. Az erdemény nem maradt el, a 90 mandátumból 34-et biztosítottak és a tartományi gyűlés legerősebb pártjaként került ki. Szicíliában nyolc hónap előttig ez a párt kormányzott. Akkor belül, a pártban történt szakadás, egy csoport kivált és (Folytatás a 3-ik oldalon) GYÁSZJELENTES Megtört szívvel és mély fájdalommal, de a jó Isten akaratában megnyugodva jelentjük, hogy a felejthetetlen jó férj, drága jó édesapa, nagyapa és rokon, a Temesvár városban, Temes megyében, 1889. augusztus 26-án született OLLINGER FERENC áldásos életének 69-ik, megértő, boldog házasságának 45 ik évében, hosszú betegség után, 1959. junius 6-án örök álomra hunyta le szemét. Drága halottunkat a Kutis halottas kápolnában ravataloztuk fel és a St. Thomas Aquinas róm. kát. templomban tartott gyászmise után, junius 10-én a Mt. Hope temetőben helyeztük örök nyugalomra. Az örök világosság fényeskedjék neki! Legyen álma csendes, emléke örök! Gyászolják: mélyen lesújtott özvegye Ollinger Ferencné, szül. Hubert Ernestine, egyetlen leánya Mrs. Catherine Van Lopik, 3 unokája: Diana, Sandra, Sylvia és unokaöccse Wachman Albert.. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetünket fejezzük ki minden rokonnak, jó barátunknak, kedves ismerőseinknek, akik a ravatalra virágot küldtek, akik misét szolgáltattak felejthetetlen halottunk lelki üdvéért! Mindenkinek, akik utolsó tiszteletüket tették úgy a ravatalnál, mint a gyászmisén és a temetőben, vagy bármiképen is kifejezték részvétüket a gyász nehéz óraiban. Külön köszönet a William Penn Verhovay 209-ik fióknak, a St. Louisi Magyar Egyletek Nagybizottságának, valamint a Sehoenheim Benevolent Society-nak a szép virágkoszorukért és a Schonheim Benevolent Society halottvivőinek. Az egész család nevében fogadják szivből jövő köszönetünket özv. Ollinger Ferencné 3550 Nebraska Ave., St. Louis, Mo. Heating & Sheet Metal Co. Gáz — Olaj — Szén 4208 GRAVOIS Tel.: PLateau 2-7888 Fűtés — Javitás -— Csatornázás Bármily gyártmányú furnace javítását elfogadjuk! Igen sok bevándorolt család van vevőink közt! Gyönyörű magyar rekordok; csárdás, énekek stb. nagy választékban. Tanitunk bármily hangszeren. Hegedű, cselló stb. nagy választékban GRAVOIS MUSIC CENTER, INC. 4626 Gravois Ave. (Gravols és Newport sarkán) Tel: PLateau 2-7300 Nyitva 12-től esti 8:30-ig; szombaton reggel 9:30-től 5-ig Jefferson-Gravois Bank of St. Louis 2604 So. Jefferson Ave. Tel.: PRospect 1-8833 A magyar negyed központjában, szívesen állunk rendelkezésükre! Használja Drive-In és Walk-Up ablakainkat. Ingyen parkolás! Member F. D. X. C. Eldugult csatornákat villanygéppel nyitja ki! BÁRMILY vizvezetékszerelési problémája van a magyarságnak — itt jutányosán elintézzük! CARONDELET PLUMBING CO. 6817 SO. BROADWAY Tel.: FL. 2-1185 és YO. 5-6285 J. A. Houck tulajdonos MAGYAR HÁZTULAJDONOSOK! Ha az alábbi házfelszerelési tárgyakra van szükségük vegyék azt a készítőnél Foley Venetian Blind Co. Ajánlja saját üzemében készített: Venetian blinds — fából — alumíniumból — acélból — viharajtók— viharablakok — napellenzők — függönyök — drapériák — karnisok — bambusznád ellenzők — öszszehajtható ajtók — spaletták — zsalugáterek Vállalnak minden e szakmába vágó javitást. Nagy raktár — olcsó árak Ingyen adnak előzetes költségvetést vételi kötelezettség nélkül 1653 7th Street, Madison, 111. Phone: TR. 7-2532