St. Louis és Vidéke, 1958 (46. évfolyam, 1-26. szám)

1958-12-12 / 25. szám

2-IK OLDAL “S T. LOUIS ß S ST. LOUIS ES VIDÉKÉ ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspondence, change oi\ address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, eimváltozás-jelentés,.előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: 1100 East Main Street, Belleville, 111. — Phone: AT) 4-0291 Subscription rates for 1 year in the USA ....... $3.50 Előfizetés az Egyesült Államokban 1 évre ....... $3.50 Foreign Countries — Külföldre ........................... $5.00 St. Louis address: P. O. Box 32, St Louis 66, Mo. Entered as Second Class Mail Matter Nov. 18, 1958 at the Post Office at Belleville, 111., under the Act of March 9, 1897. ÓHAZAI HIRER RAJK LÁSZLÓNÉ, a kivég­zett Rajk László belügyminisz­ter özvegye — Bécsből érkezett hirek szerint — engedélyt ka­pott a kommunista kormány­tól a Budapestre való visszaté­réséhez. Rajkné az 1956-os ma­gyar szabadságharc leverése után Nagy Imrével együtt a budapesti jugoszláv követségen kapott menedékjogot. Amikor a Kádártól kapott írásbeli ga­rancia alapján elhagyta a kö­­vetségi épületet, társaival együtt elfogták és Romániába deportálták. A több, mint két éves száműzetés után most visszatért Budapestre. * GELLERT ENDRE iró, a Nemzeti Színház főrendezője, aki kétszer kapott Kossuth-di­­jat, Budapesten öngyilkosságot követett el. Leugrott a negye­dik emeletről. * KODÁLY ZOLTANNÉ, szül. Sándor Emma, a világszerte is­mert zeneszerző felesége Buda­pesten elhunyt. LAPUNKRA SZÓLÓ hirdeté­sek, hirek és előfizetések ezentúl is leadhatók Mrs. Vord­­triede, Mol'hács Margitnál. HA KÖLTÖZKÖDIK, jelentse ezt azonnal lapunknak A posta nem továbbítja az újságot, de visszaküldi a kiadóba. Ha város­ban lakil. Írja oda a zónaszámot is. TÖRTÉNT VALAMI CSALÁD­JÁBAN, BARÁTI KÖRÉBEN? amit szeretne nyüvánosságra hozni? Közölje velünk a hirt és mi azt szívesen közzétesszük, természetesen díjmentesen. TELEFONSZAMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUTS ÉS VIDÉKE: ADams 4-6291 SZT. ISTV4N R. K. TEMPLOM: CEntral 1-9062 ST. LOUTSI MAGYAR HÁZ: CEntral 1-2493 GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6-9529 A magyarság szomszédságában van üzletünk. Redőnyök Oldaljárat Viharajtób DISTRIBUTING CO. EXCEL Combinált vihar ablakok. Double Track—Triple Track 2654 GRAVOIS AVE. Roy W. Jackson ,tulajdonos MO. 4-7679 Szakavatott kezekben van itt televíziója és rádiója. Mérsékelt árak. B. C. Radio & Television Co. ST. LOUIS 4, MO. 1609 So. Broadway — Tel: CE. 1-4223 Bob Banghart Tulajdonos Készpénzért itt nagyszerűen vásárolhat Refigerator * Szőnyeg * Television * Mosógép * Gáz és villany kályhák furniture Gbmpany Legjobb bútor, amit pénzéért kaphat 1541-43-45 SO. BROADWAY Tel.: CEntral 1-9144 NYITVA ESTE 50 éve annak hogy Irodánkat megnyitottuk. Sok magyar ügyfelünk legjobb ajánlólevelünk Slovan Savings & Loan Association 1809 GRAVOIS AVF- ST. LOUIS 18, MO. Tel.: PRospect 6-8041 Betétje $10,000.00-ig biztosítva van. ELŐFIZETÉSI SZELVÉNY ST. LOUIS ÉS VIDÉKE 1100 East Main Street, Belleville, 111. Mellékelten küldök................Dollárt a ST. LOUIS ÉS VIDÉKE előfizetésére és kérem azt pontosan küldeni (megindítani) az alanti címre: KORÁBBI SZÁMUNKBAN hirt adtunk arról, hogy Hege­dűs András, a Rákosi-korszak /olt miniszterelnöke Moszkvá­ból visszaszivárgott Budapestre. ■Jjabb hirek szerint Szalai Bé­la, a Komunista Párt volt köz­ponti titkára, Béréi Andor az Országos Tervhivatal volt el­nöke is otthon vannak, persze megfelelői?) állásokban. * TOVÁBB FOYIK az aknási­­:ás az osztrák-magyar határon. További uj őrtornyokat is épi­­:enek, hogy lehetetlenné te­gyék az ország elhagyását. Er­re jut pénzük. Persze van mi­­ből. Az éhbérért dolgoztatott magyar munkások ki nem fize­tett bére és á parasztságtól fil­lérekért elrabolt termények, ál­latok ára biztosítja rá a fede­zetet. NOVEMBER 16-ÁN Magyar­országon lezajlott az országos választási színjáték. Győzött az “egypárt”, mert a választók 99.6%-a szavazott rájuk. De kire szavazhattak volna a sze­rencsétlen választók, amikor nem volt csak az az egy lista. Viszont tartotta c több mint 200,000 választás gyGiáet, hogy “meggyőzzék” í választókat, milyen sokat ki szűnhetnek a Kommunista F árinak és a kommunista kormánynak. Egyes gyűlések megmutatták a nép igazi hangulatát. Csepelen pl. Marosán Gyölgy volt a gyű­lés szónoka és biony majdnem életébe került, sljnos, a ráirá­nyított lövés célt tévesztett és élve megmenejült. Hasonló volt a helyzet Szombathelyen is, ahol a megjalent hallgató­ság nem “hallgatott”, hanem olyan füttykonc Atet rendezett “Gyilkosok és Ti imeggyilkosok” közbekiáltásokki il v e g y it v e, hogy a gyűlést be kellett re­­keszteni és renc őrség védelme mellett tudta csak a bőrét megmenteni a elküldött kom­munista szónok] ÚJRA MŰKÖDÉSBE léptek a forradalom aíatt- megszünte­tett fegyelmi bizottságok. Tag­jai csak megt*iató “káderek” lehetnek, ak^Kiivatva vannak i t é 1 k e z n^Rnunkafegyelmi rkben <j^M“.szodali kölcsöt sérj^^ftyekben. VIDÉKE 1958 december 12. MAGYAR MOZI A ST. LOUISI MAGYAR HÁZ SZABADSÁGHARCOS SZÖVETSÉGE 1958. december 13-án, szombaton délután 5 órai kezdettel a Granite City Magyar Házban, másnap, december 14én, vasárnap délután 4 órakor St. Lonisban a Szt. István rom. kát. templom nagy előadótermében magyar filmbemutatót tart. Bemutatásra kerül a KALOTASZEGI MADONNA című gyönyörű magyar film. — A békebeli filmgyártás lenyűgözően szép alkotása. — Pompás Sárdy-dalck, magyar muzsika. Remek szórakozás. — Ne mulassza el senki ezt a kedves filmet. Fehér villanykereszt figyelmeztette a diplomatákat a magyar elnyomatásra Ezidén ismét nagy pompá­val ülték meg az 1917-es bolse­­viki vérfürdő immár 41-ik év­fordulóját a washingtoni szov­jet követségen. Több mint há­romezer meghívót küldtek szét az amerikai főváros előkelősé­geinek, azonban a meghívottak egy ötödrésze sem jelent meg. Az orosz követséggel szemben levő, az amerikai munkásmoz­galom boldog emlékű vezéré­ről elnevezett Philip Murray Building ablakai a szabadság­­harc áldozatainak emlékére ke­reszt alakjában voltak kivilá­gítva, hogy ezáltal figyelmez­­essék a muszka diplomaták vendégeit a két év előtt Ma­gyarországon elkövetett, em­bertelen gazságokra. “Az amerikai munkásság so­hasem fogja feledni, hogy 25 ezer magyar szabadságharcost meggyilkoltak és 190,000 mun­kást és szakszervezeti tagot ki­üldöztek Magyarországból” — ezt a nagybetűs cimtáblát ol­vashatták azok a főként kül­földi diplomaták, akik felesé­gükkel együtt résztvettek a szovjet követség szokásos no­vemberi nagy “muri”-ján. Az AFL—CIO három hatal­mas szervezetének, az Interna­tional Union of Electrical, Ra­dio and Machine Workers, a Walter Reuther irányítása alatt álló United Auto Workers és a lapszerkesztők American Newspaper Guild washingtoni tisztviselőinek irodái vannak a modern hivatalházban. James B. Carey, az IUE országos elnö­ke ez alkalommal az alábbi nyilatkozatot adta az Amerikai Magyar Szövetségnek: “Ez az amerikai munkásság égő keresztje, amellyel minden ősszel tiltakozni fogunk — mindaddig, amig Magyaror­szág népe vissza nem kapja önkormányzatát és minden külső hatalom elnyomásától független, demokratikus boldo­gulási lehetőségeit . . .” Harmadizben történt már 1956 november 4-ike óta, hogy Washington egyik legelőkelőbb főútvonalán, a 16-ik Streeten pontosan az orosz követség pa­lotájával szemben hat emelet magasságban fehér villanyke­reszt világit bele az amerikai főváros éjszakájába.--------------------------­Magyar családok, kik a Gravois Ave-n végig hajtanak, sokszor látják a szép cégtáblát: Alex Tóth, Heating- Cooling; a 6489 Chippewa Streeten. Természetes, hogy benéztünk és meg­ismerkedtünk az igazán rokonszenves fiatalemberrel, ki rövid idő alatt igen szép üzletet épitett fel. Az or­­szághirü AFpO képviselője az Alex Tóth cég; az AFCO fűtőtestek St. Louisban készülnek és igy 24 órai kiszolgálást kaphat a magyarság. De régi furnacé-t (bármily gyártmányú) is megjavítja az Alex( Tóth cég; lég­­hütési munkákban is kitűnő gyakor­latuk van. A fiatal és rokonszenves Alex Tóth már harmadik generációs magyar, édesapja is itt született Amerikában; nagy elismeréssel be­szél Mr. Toth a bevándorolt csalá­dokról. “Mindig azt tapasztaltuk, hogy teljesen megbízhatók a beván­dorlók” mondotta nekünk. Könnyű részletfizetésre vásárolhat itt fur­­nace-t. A javítási munkát is garan­tálják. Itt a hideg idő és ha uj fur­­nace-re, vagy javításra van szükség?, okvetlenül keresse fel ezt a céget. Alex Tóth — Heating-Cöoling, 6489 Chippewa Streeten; telefonjuk: FLan­­ders 3-2800. Sok magyar család él a South Side-on St. Louisban. Többen házat akarnak venni. Ilyen magyar csalá­dok saját érdekükben cselekszenek, ha összeköttetésbe lépnek a Southtown Realty Co-val, 5471 Gravois Avenue alatt, közel a magyar negyedhez. A Southtown Realty Company-nak ál­landóan vannak vevői, akik főleg a város déli részében keresnek megfe­lelő házat. A valószínűség az, hogy rövid időn belül, igen jó áron eladják ingatlanát. A cég elnöke Mr. Charles H. Wie­­gert, Jr. és alelnöke, Mr. S. Ellsper­­mann, valamint a cég többi képvise­lője évtizedes gyakorlattal bírnak in­gatlan vétel és eladásban. Ingyen fel­becsülik házát vagy üzletét és min­denképpen meg lesz velük elégedve. Ha viszont igatlant óhajt vásárolni a magyarság, a Southtown Realty Co. több kitűnő állapotban lévő házat, üzletet ajánlhat, valószínű, hogy épp olyan ingatlant vásárolhat itt, ami­lyent ön és családja óhajt. Biztosí­tást is árul a cég, ház-kölcsönt is adnak és bármilyen problémája van, szívesen állanak a hozzáfordulók ren­delkezésére. Ne feledje el eimüket: Southtown Realty Company, 5471 Gravois Ave.; Tel.: FLanders 1-3222.-------------------------­NYUGTÁZÁS Köszönettel nyugtázzuk a szerkesz­tőséghez beküldött előfizetéseket: St. Louis, Mo. Kónya János, Géczy Jenő, Dudásh Lajos, Kelemen Péter, Hauser László, Vidra Jacob, Takács Teréz, Molnár János, Bittman József. Granite City, 111. Bácskai János, Ignátz Kálmán, Nagy Dénes, Szedlár Béla, Lakatos Ferenc, Juhász János, Rozsnyai János, Szentiványi Bertalan, Firtos Mihály. Iván Lajos, East St. Louis, 111. Jávoresik Mihályné, Belleville, 111. Piroska Christ, Mascoutah, 111. VÖRÖS KINA békeköveteket küldött Nemzeti Kínába, azon­ban nem álltak vele szóba, mert Formoza behódolását kívánta.----------s ---------­A MASSACHUSETTS Mu­tual Life Insurance Company négy fivért biztosított, egyen­­kint 1 millió dollár halálesetre. A biztositó társaság nem adta ki a biztosítottak nevét. A FÖLDMIVELÉSÜGYI MI­NISZTER szerint az élelmi­szerárak arányban állnak a béremelkedéssel. (?) MAGYAR HÁZTULAJDONOSOK! Ha az alábbi házfelszerelési tár­gyakra van szükségük vegyék azt a készítőnél Foley Venetian Blind Co. Ajánlja saját üzemében készített: Venetian blinds — fából — alumí­niumból — acélból — viharajtók— viharablakok — napellenzők — függönyök — drapériák — karni­sok — bambusznád ellenzők — ösz­­szehajtható ajtók — spaletták —< zsalugáterek Vállalnak minden e szakmába vágó javítást. • Nagy raktár — olcsó árak Ingyen adnak előzetes költségve­tést vételi kötelezettség nélkül 1653 7th Street, Madison, 111. Phone: TR. 7-2532 GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal és megtört szivvel, de a jó Isten akaratában megnyugodva jelentjük, hogy a felejthetetlen jó férj, jó édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, nagybácsi és rokon a Budán 1888. augusztus 10-én született HERRICK L. RUDOLF áldásos életének 70-ik, boldog házasságának 45-ik évében, 1958. december 1-én hirtelen halállal, a halotti szentségek felvétele után, visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Drága halottunk kihűlt tetemét a Math Herman & Son temetkezési intézet ká­polnájában ravataloztuk fel és a St. Philip Neri r.k. templomban megtartott gyász­mise után, 1958 december 4-én, a Calvary temetőben helyeztük örök nyugalomra. Az örök világosság fényeskedjék neki! Legyen álma csendes és emléke örök! GYÁSZOLJÁK: özvegye Herrick Rudolfné, szül. Petrovics Mariska; leánya Mariska, férj. Mrs. Robert Somogyi; kis unokája: Neli, Abingdon, 111.-ban lakó bátyja Herrick Ferenc és családja; Madi­son, Ili.-ban Németh Elek és családja, St. Louis, Mo.-ban Németh György és családja és Fogarasi Atil­la, unokaöccsei: Granite City, Ill.-ban lakó unokahugai: Glória, férj. Mrs. Norman Bennett; Berta, férj. Mrs. T?d Wasylak; Velma, férj. Mrs. Larry Christian és ezek családjai. Európában lakó unokahuva: Kovács Sándorné. Ezenkívül gyászolja a Torma, Petrovics, Németh, Schall, Lohner és Kish család, valamint kiterjedt rokonság úgy itten, mint az óhazában. KÖSZÖNET'NYIVÁNITAS Nagy gyászunkban sem feledkezhetünk meg hálás szívvel köszönetét mondani minden rokon, ismerős és jóbarátnak, akik felejthetetlen halottunk ravatalára szebbnél szebb virágkoszorukat küld­tek, akik drága halottunk lelkiüdvéért szentmisét szolgáltattak, akik a halottaskápolnában és temeté­sen megjelentek, akik részvétkártyákkal elhalmoztak, vagy bármily formában kifejezést adtak őszinte részvétüknek. Külön köszönet a William Penn (Verhovay) 209-es fiókiának és a Magyar Ház Egyesü­letnek a szép virágkoszoruért, a halottvivőknek; Ltbanics Miklós, Milanovies Tamás, Markus Lajos, Charles Újhelyi, Pat Leahy és Toni Palazzolo uraknak-Mindannyiuk részvéte jól esett. I Köszönettel: \özv. HERRICK RUDOLFNÉ és CSALÁD I \ 5205 EMERSON AVE. — ST. LOUIS, MO. Bármily ingatlan vagy biztosítás problémája van- nyugodtan for­dulhat hozzánk. Chas. H. Wiegert, Jr. és S. Ellspermann 5471 Gravois Ave. Tel: FLanders 1-3222 Ha a magyarságnak fűtési lég­­mentesitési munkára van szüksége bizalommal jöhetnek hozzánk! ALEX TÓTH HEATING — COOLING 6489 Chippewa FLanders 3-2800 MAGYAR BETŰK! Itt bármily Írógépet, vagy ösz­­szeadó gépet vásárolhat! Óriási választék; kedvező fize­tési feltételek. Kitűnő javitó munka. WI THINGTON TYPEWRITER & SUPPLY CO., Inc. 6208 Delmar Tel.: PArkview 5-5,007 $7.50-ért bérelhet egy nagyszerű, Írógépet 3 hónapra! HUELSING Heating & Sheet Metal Co. Gáz — Olaj — Szén 4208 GRAVOIS Tel.: PLateau 2-7888 Fűtés — Javítás — Csatornázás Bármily gyártmányú furnace ja­vítását elfogadjuk! Igen sok bevándorolt család van vevőink közt! Gyönyörű magyar rekordok; csár­dás, énekek stb. nagy választékban. Tamtnnk bármily hangszeren. He­gedű, cselló stb. nagy választékban GRAVOIS MUSIC CENTER, INC. 4626 Gravois Ave. (Gravois és Newport sarkán) Tel: PLateau 2-7300 Nyitva 12-től esti 8:30-ig; szombaton reggel 9:30-től 5-ig Jefí’erson-Gravois Bank of St. Louis 2604 So. Jefferson Ave. Tel.: PRospect 1-8833 A magyar negyed központjában, szívesen állunk rendelkezésükre! Használja Drive-In és Walk-Up ablakainkat. Ingyen parkolás! Member F. D. I. C. Eldugult csatornákat villanygéppel nyitja ki! BÁRMILY vizvezetékszerelési problé­mája van a magyarságnak — itt ju­tányosán elintézzük! CARONDELET PLUMBING CO. 6S17 SO. BROADWAY Tel.: FL. 2-1185 és YO. 5-6285 J. A. Houck tulajdonos

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents