St. Louis és Vidéke, 1958 (46. évfolyam, 1-26. szám)
1958-12-12 / 25. szám
HireK A ST. LOUIS-i Magyar Ház Szabadságharcos Szövetsége jól sikerült táncmulatságot rendezett november 29-én, a Magyar Ház összes termeiben. Kitűnő disznótoros vacsora, sütemények, italok várták a közönséget. A megjelentek nem csalódtak Nagy keletje volt a kitünően sikerült kolbásznak, hurkának, süteménynek. A Balkan zenekar jó zenéjére vidáman táncolt a fiatalság. Reméljük, hogy következő táncmulatságunkra azok is eljönnek, akik most otthon maradtak. A St. Louisi Első Magyar Női Segélyegylet december 21- én, vasárnap délután 3 órakor MŰSOROS KARÁCSONYFAÜNNEPÉLYT rendez a Magyar Házban. Szeretettel hivnak meg és várnak minden Nőegyleti és Magyar Házi magyar szülőt gyermekeikkel együtt. FARKAS LOUISE férj. Mrs. Hugo Cinciripini, november hó 1-én egészséges kislánynak adott életet. A kislány a keresztségben a Christina nevet kapta. Úgy a bájos édesanya, mint az újszülött jó egszségnek örvendenek. A boldog örömnagyszülők: Mr. és Mrs. Hugo Cinciripini, aSt. Louisban megjelenő Olasz Újság népszerű szerkesztői és Mrs. Farkas Mihályné, kedves honfitársnőnk. IVÁN JÓZSEF és kedves felesége beköltöztek a St. Louisban, 1419 Angelica Street-en vásárolt házukba. Kivánunk sok szerencsét a közismert Iván családnak uj otthonukban. ÖZV. HOMOKI JÁNOSNÉ, Caseyville, 111. honfitársnőnk hosszabb tartózkodásra az Indiana államban lakó Sárika lányához utazott. ÖZV. VESZPERÉNY DEZSŐ NÉ, St. Louisban lakó honfitársnőnk néhány héttel ezelőtt lakásán elesett és térd-csont repedést szenvedett. Jelenleg lakásában van orvosi kezelés alatt. KOVÁCS NÁNDORNÉ ujamerikás St. Louis-i honfitársnőnk pár hétig a St. Louis City Hospital-ban volt orvosi kezelés alatt. MRS. ESZTER BODNÁR, Belleville, 111. lakó közismert honfitársnőnk a Belleville-i St. Erzsébet kórházban van orvosi kezelés alatt. Kivánunk mielőbbi gyógyulást a kedves Mrs. Bodnárnak. ID-. RUSZNÁK LAJOS kedves honfitársunk néhány heti üdülésre Floridába utazott. EAST ST. LOUIS, Illinoisban lakó ifj. Petykó József és családja, valamint édesanyjuk özv. Petykó Józsefné a múlt hetekben költöztek be modern, szép, uj otthonukba. Kivánunk a kedves Petykó családnak sok szerencsét uj otthonukhoz. A ST. LOUIS-i Első Magyar Női Segélyegylet december 7- én tartott tisztviselőválasztásán egyhangú lelkesedéssel választották újra a régi tisztviselőket. A gyűlés és az utána tartott társasjáték jól sikerült és a hideg idő dacára is a tagság nagy többsége megjelent. NAGY ÉRDEKLŐDÉS mellett zajlott le a St. Louis-i Magyar Ház Egyesület tisztújító Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY" 46. ÉVFOLYAM. HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY" ST. LOUIS. MISSOURI gyűlése december 7-én délután.! A gyűlés résztvevői Hauser Antal megnyitó szavai után elénekelték a Hiszekegyet, majd az eddigi tisztviselőkar számolt be munkájáról. A régi tisztikar lemondása után került sor a választásra. A választási gyűlés vitáktól és viharos felszólalásoktól nem volt ugyan mentes, de reményt nyújt arra, hogy jogosan tételezzük fel, miszerint a tagság érdeklődése nem fog csökkenni az aktuális magyar feladatok megoldása, rendezvények előkészítése idején sem. A titkos szavazással megtartott választás eredményeként alábbi honfitársaink lettek megválasztva. Elnök: Gaubek Rezső, alelnök: Hauser Antal, titkár és jegyző: Vidra László, pénztáros: Lendvai Imre, pénztári ellenőrök: Dobozy György, ifj. Bittmann József, Jókuti Imre, könyvtáros: Guidon György. Ugyanncsak megválasztásra került 11 Nagybizottság-i kiküldött is. -.-«gc-»-.-Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: DECEMBER 26 1959. JANUÁR 9. 1959 JANUAR 16. 1959 JANUAR 23. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, dec. 26-án jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb dec. 21-ig fogadunk el. HALOTT AINK t Plerrick Rudolf, a St. Louisban és környékén széles körben ismert, népszerű, melegszívű, derék magyar honfitársunk hirtelen halála megdöbbentette az egész magyarságot és kiterjedt, nagy rokonságot borított gyászba. Otthonában halt meg december 1-én szivszélhüdés következtében. Holtteste a Math Hermann & Son halottaskápolnájában volt felravatalozva, ahol a rokonok és jóbarátok nagy tömege jelent meg, hogy végső bucspt mondjon a szeretett barátnak és rokonnak. December 4-én helyez- I ték örök nyugalomra a róm. kát. Egyház szertartásai szerint a Calvary temetőben, igen nagy részvét mellett. 52 éve lakott St. Louisban és egyike volt azon öreg amerikásainknak, akik jerakták az alapjait az itteni magyar élet szervezettségének. Tagja volt a William Penn. 209-es fiókjának, a Magyar Ház Egyesületnek és nem volt olyan magyar ügy, rendezvény, melyben igaz magyar szivvel tevékenyen részt nem vett volna. , Gyászolja, özvegye szül. Petrovics Mariska, Marika leánya és veje Somogyi Albert, egyetlen hón szeretett unokája, Neíi, Abingdon, Ill.-ban lakó bátyja, Ferenc és családja, va.arnint igen széleskörű rokonság. Eljöttek a temetésre: Palestine, Texasból sógora, Petrovics György és leánya, Detroitból unokahuga, Mrs. Julia Fryers, Abingdon, Ill.-ból bátyja, Herrick Ferenc és családja. Herrick Rudolf, megboldogult honfitársunk édesapja volt a II. világháborúban hősi halált halt ifj. Herrick Rudolfnak. Ifj. Herrick Rudolf az amerikai Marine-nak volt a tisztje és a hires Iwo-Jima-i csatában esett el. Itt emlitjük meg, hogy Herrick Rudolf a “Gold Star” cimmel megtisztelt édesapák közé tartozott. t Fürjes Gusztáv, Orient, Ill.-i honfitársunk november elején elhunyt. Fürjes Gusztáv Borsod megyében született és onnan vándorolt ki Amerikába.! Felesége, gyermekei, unokái és nagyszámú rokonság gyászolja. Granite City Hirek HOLLÓ ISTVÁN honfitársunk kisebb műtéten esett át, de már otthon van és lakásán lábadozik. ID. PETES JÁNOSÉKNAK és SZÁD AI ISTVÁNÉKNAK kedves vendégeik voltak. A Texasban lakó Petes Józsefné volt náluk látogatóban leányával, vejével és unokájával. HAJDRIK GÉZÁNÉ honfitársnőnk Hot Springs, Arkansas-ba utazott. Az ottani hires gyógyfürdőt kivánja néhány hétig igénybevenni. IFJ. HEVÉR FERENCÉK házában nagy családi ünnep volt Thanksgiving napján. Négyes születésnapot ünnepelt a közismert magyar család. Születésnapi évfordulója volt a kitűnő házigazdának, kedves feleségének, fiuknak és kislányuknak. A rokonok és jó barátok népes csoportja gyűlt egybe, hogy együtt örüljenek a kedves családdal. DECEMBER 13-án, szombaton este 5 órakor magyar filmbemutató lesz a Magyar Házban. Bemutatásra keiül a “Kalotaszegi Madonna” cimü gyönyörű magyar film. A WILLIAM PENN (Verhovay) Granite City fiókja, december 14-én, vasárnap délután tartja ezévi utolsó gyűlését. Gyűlés után ingyenes uzsonna lesz a megjelentek részére. Kérik a tagság feltétlen megjelenését. LAPUNK szerkesztésében beállott változás folytán minden értesítést, hírközlést előfizetést — úgy a hátralékos, mint a jövőben lejárandó, — uj címünkre, 1100 East Main St., Belleville, 111. kérjük küldeni. Magyar események naptára A SZT. ISTVÁN R. KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG minden szombaton este 7 órától 9 óráig ingyenes angol nyelvtanfolyamot tart az iskola első emeleti termében. A William Penn (Verhovay) 209-es st. louisi fiókja december 14-én, vasárnap délután 3 órakor tartja tisztújító gyűlését a St. Louisi Magyar Házban. A gyűlés után dij tálán uzsonna lesz felszolgálva. DECEMBER 14-én, vasárnap délután 4 órakor a “Kalotaszegi Madonna” cimü magyar film bemutatása a Magyar Templom előadótermében. DECEMBER 20-án, szombaton délután 3 órakor a William Penn (Verhovay) 209-es St. louisi fiókja műsoros karácsonyi ünnepélye a Magyar Házban gyermektagjai és a tagok gyermekei részére. A gyermekek ajándékban részesülnek. DECEMBER 21-én, vasárnap d.u. 3 órakor a St. Louisi Első Magyar Női Segélyegylet műsoros karácsonyfa-ünnepélye a Magyar Házban. DECEMBER 31-én, Sylveszter este a st. louisi Magyar Egyletek Nagybizottsága által rendezendő nagy sylveszteri bál a Magyar Ház összes termeiben. 1959. JANUÁR 17-én, szombaton este a Szt. István róm. kát. Egyházközség nagyszabású farsangi bálja. 1958 DECEMER 12. NUMBER 25. SZÁM. X] Jll. János pápa üzenete Mindsz jnty József hercegprímáshoz Az újonnan megválasztott Szentatya, XXI [I. János pápa, a következő üz :netét küldötte RÁDIÓ4HIREK M1NDEN V.\SÁR^B DÉLUTÁN m;i!vy<tr rúdióelfía^^Kin a WAMV rádióállomásról, iH Hullámhoszszón, d. u. nótasköszöntotB ra $5.00 Előjegyzéseket <Í!fogad7% a rádió szerkesztősége. & i m: 1100 East Main Street, Belleville, Illinois. — Phone: AD. 4-6291. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. * 111 Mindszenty Józsefhez, Magyarország hercegprímásához: “A mi szeretett fiunknak, Esztergom érsekének kifejezem őszinte bánatomat, hogy nem tudtuk őt megölelni abból az alkalomból, hogy Szent Péter trónjára megválasztottak. Szeretettel és örömmel küldjük különös apostoli áldásunkat, hivén, hogy kegyelemteljes, égi adományokban részesül.” Üzenetet küldött a Szentatya Zágráb érsekének is, aki ugyancsak nem kapott engedélyt a pápaválasztáson való megjelenéshez. Csak két kardinális, Magyarország és Zágráb biboros hercegprimása hiányzott a pápaválasztásról, mert az emberi zsarnokság;, kegyetlenség akadályozta őket a megjélenésbeni De meg kell emlékeznünk arról is, hogy Mágyarország biboros hercegprimása, Mindszenty József immár 10 esztendeje járja a szenvedés, a megalázás, az üldözés és bebörtönzés keserves útját. 10 esztendővel ezelőtt, 1948 karácsonya előtt vette őrizetbe, fogta perbe és Ítélte el a kommunista magyar bíróság. A vád közismert: összeesküvés a népi demokráciának' nevezett "paTadicsom” megdöntésére. 10 esztendő, kedves honfitársaink. 10 esztendő a kommunista ÁVO- sok börtöneiben. Isten különös kegyelme kellett hozzá, hogy szeretett Hercegprímásunk testi és lelki ereje megbirkózzék a sok szenvedéssel és kínzással. Hála a Szabadságharcnak kiszabadult vértanú bíborosunk a fenevadak poklából és hála érte Amerikának, ma — ha népétől elzárva és némaságra kényszerítve is — a budapesti amerikai követségen éli nemes életét. Hisszük és reméljük, hogy az amerikai magyarság szívós harca, tiltakozásai és különösen az amerikai magyar egyesületeknek a United Nation-on keresztül kifejtett nyomása meg fogja hozni Mindszenty biboros részére a teljes szabad ságot. A St. Louis és Vidéke olvasóinak j és hirdetőinek a Rádióclub tagjainak és pártolóinak KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁN, munkatársainak nevében is, Dr. DÉNES LAJOS szerkesztő és CSALÁDJA Rádióköszöntöt küldtek vagy kaptak:' , Mr. Edwin Jakkel, Granite City, 111. Joseph Pillái-, Granite City, 111. Dómján István, East St. Louis, 111. Nagy Dénes, Granite City, 111. Barna László, St. Louis, Mo. Pelentay Anna, St. Louis, Mo. Gabriella Clyne, Belleville, 111. Tóth József, Woodriver, 111. Recsnik Nándorné, Maplewood, 111. ÖZv. Epelley Lajosné, St. Louis, (Mo. Wambach Miklós, Webstpr Groves, Mo.> k°uis, Mo. Horváth Marian, St. Louis, Mo. Katona Istvánné, St. Louis, Mo. Holló András, Edwardsville, 111. Jankó Ervin, St. Louis, Mo. Lakatos Ferenc, Granite City, 111. Lóhner Antal, St. Louis, Mo. Sebestyén László, St. Louis, Mo. Gáspár Mihály, East 3t. Louis, 111. Rádió Club tagsági dijat fizettek: Bonevác Pálné, St. Louis, Mo. Géczy Jenő, Florissant, Mo. Kadanec Mihály, St. Louis, Mo. Pécsik Lajosné, Caseyville, 111. Petrovics Gyuiáné, St. Louis, Mo. Nagy Dénes, Granite City, 111. Link Ferenc, Belleville, 111. Szabó Samu, St. Louis, Mo. Fedorcsák János, Granite City, 111. Rozsnyai János, Granite City, 111. Mészáros Vendel, Álon, 111. Tóth József, Woodriver', 111. Gangol Ferenc, Melville, 111. Özv. Epelley Lajosné, St. Louis, Mo. Wambach Miklós, Webtser Groves, Mo. Haskó József, St. Louis, Mo. Sujó Imre, St. Louis, Mo. Saiga István, Granite City, 111. Lorenz József, St. Louis, Mo. Kiéri János, Granite City, 111. Fillér István, St. Louis, Mo. Perez Sámuel, So. Roxana, 111. Holló András, Edwardsville, 111. Ben Landuyt, St. Louis, Mo. Takács Ödön, East St. Louis, 111. Pécsik Gyula, East St. Louis, 111. Rudy Károly, Washington Park, 111. Dr. Bolgár Bertalan, Festus, Mo. Veszperényi Dezsőné, St. Louis, Mo. Kudelka Mátyás, Godfrey, 111. Edward Jakkel, Granite City, 111. Bittman József, St. Louis, Mo. Aranylakodalom A St. Louisban lakó közis mert és népszerű Lohner Antal és neje, szül. Schall Erzsébet 1958 november hó 29-én ünnepelték házasságuk 50-ik évfordulóját, a hires Howard Johnson féle étteremben. A ritka szép családi ünnep egybeesett még három nevezetes eseménynyel. November 23-án volt Mr. Lohner születésnapjának évforduló ja; november 28-án múlt 49 éve, hogy Mr. Lohnerék kiérkeztek Amerika szabad földjére és november 30-a Bözsike leányuk, férjezett Mrs. Jack McNally születésnapjának évfordulója. A szerető gyermekek, unokák és jó barátok elhalmozták a derék Mr. és Mrs. Lohnerékat szívből jövő jókívánságaikkal és hálatelt -szívvel mondtak köszönetét a jó Istennek, hogy megőrizte őket erőben, egészségben.---------------------------FORMOSAN AK újabb 15 millió dollár segélyt adott az Egyesült Államok. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station WAMV 1490 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:05 to 2 P.M. Tel. PR 2-2857 KARÁCSONY Irta: DÉNES LAJOSNÉ Újra itt a karácsony, a szeretet, békesség, megértés, a családi élet melegének legszentebb ünnepe. Az ünnep, mely különös jelentőséggel bir az emberiség életében. Mi adja meg ezt a különös jelentőséget szent karácsony ünnepének? Elsősorban és mindenekfelett a szent karácsonyéji Betlehem, Jézus Krisztus, az Isten Fiának születése. Van-e szív, mely e szavak hallatára meg nem olvadna. Van-e hir, mely édesebb volna s melyhez foghatót még csak hasonlítani is lehetne. Örüljön hát mindenki, mert Krisztus gyógyító kenetétől meggyógyul minden beteg szív, mert Krisztus szeretete nem ismer különbséget. Sajnos nagyon sok a beteg, megsebzett _sziv ^-rrítv-a mi korunkban, mert a világ nagy részét a zsarnokság, Ifgg.yetlenség, istentelenség uralja. Mintegy 900 millió ember számára ez a korszak nem jelent mást, mint a szabadság, a szeretet, az emberi megértés utáni vágyak és sóhajok korszakát. Nekünk Amerikában élő magyaroknak Isten különös jóvoltából megadatott mindaz, amiért százmilliók véreznek és küzdenek. Úgy lesz azonban a mi karácsonyunk is igazi karácsony ünnepe, ha mi itt, régi és uj amerikások, tekintet nélkül arra, hogy mely egyházhoz tartozunk, szeretetben, megértésben öszszefogunk és közös erővel, egységes akarattal küzdünk az emberi zsarnokság ellen. Töltse meg szivünket a krisztusi szeretet, a karácsony szent melege, melynek jelképe a karácsonyfa. Szeretni jó sorsban, s keservben egyaránt, szeretni mig Isten akarja, hogy éljünk. Tárjuk ki szivünket, szeretetünket zöldelő fenyőágként az Ínség és szenvedés felé és akkor együtt mondhatjuk az írás szavával, hogy aki igy tud szeretni, annak lelke karácsonyfa. Ezek a gondolatok adták kezembe a tollat Karácsony szent ünnepe előtt, mert hiszek a szeretet végső győzelmében. SZILVESZTER EST ST. LOUISBAN A Magyar Egyletek Nagybi:ottsága — miként azt lapunkban közzétett meghívóból is áthatják kedves olvasóink — 3z évben is gondoskodott arról, hogy a st. louisi és környéki nagyarság méltó keretek körött vehessen búcsút az ó-eszendőtől. A nagyszerű zenekar, i finom magyar házi kolbász, •ütemények és italok mind azt a célt szolgálják, hogy biztosítsák részükre az igazi magyaros hangulatot, családi légkört, kellemes szórakozást. Biztosak vagyunk benne, hogy minden magyar ott lesz ezen a szép estén a Magyar Házban. Megérdemli a rendezőség a minél szélesebbkörü támogatást, mert igen nagy munkát vállalt és végez a bál sikere érdekében. meghívó A st. louisi Magyar Egyletek Nagybizottsága szeretettel meghívja az i.t. magyarságot és barátaikat a SZERDÁN, DECEMBER 31-én ESTE 9 órakor kezdődő nagyszabású szilveszteri bálra a st, louisi MAGYAR HÁZ összes termeiben. (1921 SOUTH 9-ik UTCA) — Belépti dij csak 75 cent — , Külön asztalok foglalhatók 4 vagy több személy számára, $1.00-ért személyenkint. Rezerválósát szíveskedjék a Magyar Ház gondnokánál George Némethinél mielőbb bejelenteni. Telefonszám: CEntral 1-2493 Nagyszerű házi kolbász! Finom szendvicsek és sütemények! Frissítő italaiét — Kitűnő zene! Tisztelettel a RENDEZŐSÉG.