St. Louis és Vidéke, 1958 (46. évfolyam, 1-26. szám)
1958-07-25 / 15. szám
Hírek KÖNNYŰ LÁSZLÓ ÉS NEJE ezúton mondanak hálás köszönetét mindazoknak a kedves barátaiknak, akik Gabriella, Helen leányuk házasságkötése alkalmával szives jókívánságaikat nekik szóban vagy Írásban kifejezték. KÁLDOR KÁLMÁN lapunk alapitó szerkesztője, aki nemrégiben még Washingtonban járt gyermekei meglátogatására, visszaérkezése után tüdőgyulladást kapott és ismét kórházi ápolásban részesül. Szívből kívánunk mielőbbi felgyógyulást. A NORTH ST. LOUISI countyban lakó SZABÓ BÉLÁNÉ édesanyja útlevéllel megérkezett Budapestről, a kedves magyar család őszinte örömére. Az egész családnak szívből gratulálunk és a nagyasszonynak sok boldogságot kívánunk az uj hazában. ALBACH MÁRTONÉK idősebb fia: Albach Richard és Dolores Bell házasságot kötöttek. Az uj pár a countyban vásárolt házat. Szívből gratulálunk. IFJ. PÖLÖSKEI JÁNOSNÉ közismert honfitársunk a most Ausztriához tartozó vasmegyei szülőföldjére ment látogatóba. Jó utazást! HATH BÉLA jelenleg Californiában lakó olvasónk látogatóba érkezett St. Louisba. Honfitársunk egyébként Ausztriába készül és ott óhajt letelepedni. BETEGEK: ÖZV. KATONA tSTVÁNNÉ betegsége súlyosbodott és be kellett szállítani a St. Lukes kórházba. ÖZV. SCHAFNITZ KÁROLYNÉT esés következtében súlyos baleset érte és jelenleg a St. John kórházban fekszik. SOMOGYI JÁNOSNÉ ujamerikás honfitársunk a városi kórházban fekszik betegen. Autóbaleset érte ismert magyar honfitársunkat MORHÁCS FERENCET is, aki sérülést szenvedett. KÓNYA JÁNOSNÉ kedves olvasónk hosszabb ideje lakásán gyengélkedik. Minden kedves betegünknek mielőbbi felgyógyulást kívánunk. KŐFARAGÓ LEVENTÉÉK uj házat vásároltak az egyik east st. louisi uj lakótelepen. Az egész kis magyar családnak szívből gratulálunk. GRADUÁLÁS. Cloud Miller és neje sz. Sipőc Erzsébet Cloud fia a közelmúltban graduált a maplewoodi highschoolból. A reményteljes ifjú, aki kitűnő zenész, a cape girardoi Teachers’ Training Collegeba iratkozott be. WM. KRAMERNÉ sz. Veszperény Diana julius 12-én egészséges kislánynak adott életet, akit Mary-Danica névre keresztelnek. A kisbaba özv. Veszperény Dezsőné 12. unokája. Gratulálunk! SEPER ISTVANéKNAK (Chouteau) kedves vendégeik voltak. Mrs. Seper nővére és férje: Mr. and Mrs. John Stark, Valamint azok gyermekei voltak itt Akron, Ohioból látogatóban. KENNETH WILSON és Győry Eszther Norma leányának HA KÖLTÖZKÖDIK, jelentse ezt azonnal lapunknak A posta nem továbbítja az újságot, de visszaküldi a kiadóba. Ha városban lakik, Írja oda a zónaszámot is. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorendben jelennek meg: AUGUSZTUS 8. AUGUSZTUS 22. SZEPTEMBER 5. SZEPTEMBER 19. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, aug. 8-án jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb aug.3-án fogadunk el. 46. ÉVFOLYAM. szép bridal showert rendeztek nagynénjei ifjú Győry József ék otthonában junius 22-én A .kitűnő partyn sok szép ajándék gyűlt össze. IFJ. RUDNÁY GYULA é*. nejének Julia-Joan leánya junius 16-án kötött házásságot James S. Townsend lithografussal Columbia, Missouriban. A fiatal asszonyka, özv. Rudnay Gyuláné kedves unokája, szeptembertől kezdve az itteni Ritenour iskolában fog tanítani. WEISS JÓZSEFNÉ sz. Molnár Manci hosszabb ideig volt vendégsében nagybátyjáéknál: Németh Józseféknél St. Petersburg, Floridában. OCSKÓ GYÖRGY és neje sz. Kaba Mariskának kisfiúk született, akit Gerard-Steven névre keresztelnek. Az újszülött Kaba Istvánék 14. unokája. Gratulálunk! KWITZKY JÓZSEFNÉ ismert honfitársunkat ismét Republican Committeewomannak választották Lemayban. MRS. PAUL SOLTÉSZ, JR. az újonnan vásárolt Ford Station Wagonjával vakációra indult, melynek során meglátogatta Dr. Harold Goebeléket Fort Wayne, Indianában és Dr. Edward Heibeléket Erie, Pennsylvaniában. ISMÉTELTEN felhívjuk k. olvasóink szives figyelmét a Foreign Exchange Co. lapunkban közölt hirdetésére. A cég alelnöke a közismert és megbízható Kalassay Sándor. Ha pénzt, csomagot vagy gyógyszert óhajt küldeni Magyarországra, forduljon hozzájuk teljes bizalommal. Címük: 4510 Mahan Road, Silver Spring, Md. MEGJELENT egy angol-magyar társalgó: IDIOMÁK-UTIKALAUZ címmel, melyet szívesen ajánlunk az ujamerikások figyelmébe. Ára 2 dollár. Megrendelhető: M. Görög, 664 Lillian Way, Hollywood 4, Cal. DR. CLYNE ARTHUR bellevillei magyar orvos és családja most érkezett vissza 2 hetes körútjáról, melynek során a canadai Ottawát, Montrealt és Quebec-et látogatták meg. ------------------HALÁLOZÁS MRS. JACK BRANTLEY sz. BIRITZ ANNA 6 heti súlyos betegség után 32 éves korában elhunyt Savanna, Georgiában. 13 évig élt boldog házasságban és a legutóbbi időben csontrák betegség támadta meg. Az elhunyt unokája volt Mrs. Frank Wheaton közismert magyar honfitársunknak. Kívüle gyászolja bánatos férje, 2 kislánya, Mrs. Bob Langen és unokanővére: Mrs. Cloud Miller sz. Sipőc Erzsébet és családja. Gyászoló magyar honfitársainknak őszinte részvétünket fejezzük ki. 5 DOLLÁROS TICKETET adnak azoknak a haj toknak, akik a főutakon egész közel hajtanak az előttük haladó autókhoz úgy, hogy ha hirtelen meg kell állni, a kocsik egymásba ütődnek. Magyar események naptára AUGUSZTUS 10. St. Louis-i Magyar Nap a horvát templomnál. ST. LOUIS, MISSOURI 1958. JULIUS ?5. NUMBER 15. SZÁM MRS. STEPHEN CZIZMAZIA (center), a Hungarian refugee who came to this country recently, taking her first sampling of barbecued ribs at St. Mary of Victories Catholic Church Fourth of July picnic. Others in foreground are MRS. GEORGE MONORI, ■ ho a Hungarian refugee, and THE REV. STEPHEN VRABELY. In background are Hungarian women in native costumes. GRANITE CITY HÍREK A Detroit, Michiganben lakó Ifj. Viezer Györgyné 4 gyermekével néhány hetes látogatásra érkezett idős Viezer Györgyékhez. Kákószki Istvánná látogatóban volt Chicago, Illinoisban kedves nővérénél: özv. Dorgai Istvánnénál. Kozma Elemér ismert honfitársunk két kellemes hetet vakációzott Texasban. Szentiványi János nagybátyjához: Riskó Jánoshoz ment látogatóba Chicago, Illinoisba. Onnan Canadába fog utazni nyaralása befejezéseként. Gazsó József honfitársunk elhagyta a De Paul kórházat és jelenleg lakásán van orvosi kezelés alatt. Jobbulást kívánunk! RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióelőadás van a WAMV rádióállomásról, 1490 hullámhoszszon, d. u. l:05-2-ig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége: Cim: 7421 Rupert, St. Louis 17, Mo. Phone Mi 7-3276. Hétköznap hívható délután 5 után, hétvégén nappali órákban is. Bemondó: Könnyű Lászlóné. Köszöntőjét leadhatja Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Köszöntőt adtak vagy kaptak, illetőleg tagdijat fizettek: Kwitzky Józsefék, Venard Volker, Kónya Jánosék, özv. Mihalovits Tamásné, Dobozy Györgyök, George Lemon, Kovács Lajos, Thurza Cíyörgy, Veszperény Dezsőné, Dr. Záborszky János, Tancsa József, Ch. Gy., Mrs. Hicks emlékére és Lendvai Imre. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station WAMV 1490 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:05 to 2 P.M. Tel. PR 2-2857 MAGYAROK, TESTVÉREK! Miből épült fői ••!. MAGYAR HÁZ? Semmiből. Mibcí nagyobbitották ? Semmiből. Miből tataroztatták ? Semmiből. , Mert hisz a Ha,mák pénze nem volt nem is lesz. .. jjanem volt és van MAGYAR BECSÜLET és ÉLNI AKARÁS. AZ vrf,t kötvényeket, mikor 40 évvel, ez-iVitt, megvették a házat, mikor megnagyobbították, adományokat gyűjtöttek, az adósság — törlesztéshez téglákat vettek és most itt van a MAGYAR NAP. Augusztus 10-én tegyünk félre minden kicsinyeskedést, ne nézzünk se balra se jobbra, hallgasson minden magyar szive sugalatára: ÉN is, TE is és Ő is. Támogassuk a korán reggeltől késő estéig száguldó magyar ASSZONYAINKAT, LEÁNYAINKAT, úgyszintén a FÉRFIAKAT, akik vállvetve fekszenek a munkának. Nem azért, hogy az öregházra, meg az árva házra jüsson a MAGYAR HÁZ, hanem megmaradjon még sokáig a MAGYAROK HÁZÁNAK. Még áll BUDA és állni fog a MAGYAR HÁZ, ha mindnyájan úgy akarjuk. Szeretettel t a 1 á lkozunk mindnyájan a MAGYAR NAPON! FRANK OSCKO elnök * * * Nézetem szerint nem lehet okolni a régi vezetőséget, sem a mostani tisztikart. Lássuk be, az adót meg kell fizetni. Több esetben volt a Háznak anyagi baja. Nem látom be, miért ne lehetne a jelenlegi bajt orvosolni. Itt vagyunk az 1958-ik évi Magyar Nap előtt. Béküljünk ki! New Brunswickon 1957-ben alakult meg a Magyar Bélyeggyűjtők Egyesülete (Hungarian Stampcollectors Association, amely minden hónap első hétfőjén este 7 órai kezdettel tartja gyűlését, csere és adásve vési estjét a Magyar Amerikai Atléta Klub házában (198 Somerset St., New Brunswick, N. J.) A gyűlésen szivesen látnak mindenkit, aki bélyeggyüjtéssel foglalkozik és tagja óhajt lenni ennek az egyesületnek. mozgalmat indít az Amerikában élő összes magyar bélyeggyűjtők szervezetbe tömörítésére. Megkereséssel fordülnak az összes magyar egyházak, egyletek, klubok és intézmények utján s a magyar sajtó utján is felhívjuk a figyelmét mindenkinek, aki bélyeget gyűjt, hogy csatlakozzanak ehhez az egyesülethez bélyeg-csere és adás-vevési ügyletek könnyebb és egyszerűbb lebonyolítása céljából. Különösen a Legyen béke és fogjunk össze azzal a reménnyel, hogy a mulatság sikerülni fog, ami által a Magyar Ház sorsa egyszerre meg fog változni: HALLER FERENC * * * Az itt élő amerikaiak azt gondolhatják rólunk, hogy mi csak veszekedni, inni és egymás ellen áskálódni tudunk. Hát ne legyen igy. Változzék meg minden! Kötelességünk felrázni a tévedöket. Meg kell indítani a virágzó, erős magyar életet, kulturális összejöveteleket. Számadással tartozunk szülőhazánknak, a hősöknek, az otthoni rabságban szenvedőknek. Mindenki tegye meg a kötelességét. Az ujmagyarokat várja a Szabadságharcos Szövetség, a régieket a Magyar Ház Egyesület, a katolikusokat a magyar templom. Jöjjön mindenki, hadd lássuk, kire számíthatunk ? Virágozzék a helyi magyar sajtó és rádió! Hadd legyen magyar egység, akár tüntetésről, vagy bármi más rendezvényről lesz szó. Aug. 10-én lesz a Magyar Nap St. Louisbsn. Legyen ez már kezdőpontja az itteni magyar kibontakozásnak. Jöjjön el mindenki! Jöjjenek el sokkal többen, mint az elmúlt években. Hadd legyen ez már egy nagy seregszemléje az itt élő magyarságnak. Kezdjük el a magyarság összefogását. Szervezzünk be mindenkit, hozzunk el minden magyart a meginduló nagy kötelességteljesítő munkába, a st. louisi magyar élet felvirágoztatására! Zs. L. ujamerikás magyar bélyegek állnak elsősorban minden magyar bélyeggyűjtő érdeklődésének középpontjában s hogy azokat megszerezzék, cseréljék, eladják vagy vegyék, szükséges, hogy egymás között kapcsolatot tudjanak létesíteni. Ilyen összekötő kapocs célját szolgálja a Magyar Bélyeggyűjtők Egyesülete. Természetesen a tagok egymás között, az egyesület utján cserélhetnek, adhatnakvehetnek minden más bélyeget is. (A magyar bélyeget csak azért hangsúlyoztuk ki, mert ahhoz ért talán legjobban minden magyar.) A tagsági dij évente mindössze $1. A Hungarian Stamp Collectors Association elnöke: Biénes László szerkesztő; cime: 216 Somerset St., New Brunswick, N. J.---------------------------MELVIN L. McCUTCHEON, detroiti lakost 10 hónaptól 10 évig terjedhető börtönre Ítélték, mert három napra bérbeadta revolverét három embernek, akik azt egy italmérő kirablásához kérték bérbe. Magyar Bélyeggyűjtők Egyesülete A Bélyeggyűjtők Egyesülete | júniusban országos tagszerzési MEGHÍVÓ St. Louis és környékének magyarsága a St. Louisi Magyar Nap alkalmából ad egymásnak ismét találkozót: vasárnap, augusztus 10-ikén déli 12 órától esti 11 óráig, A SZENT JÓZSEF IIORVAT TEMPLOM HALLJABAN ÉS KERTHELYISÉGÉBEN (12-ik utca és Russell Boulevard) A Viennese Serenaders d.u. 3 órától muzsikál. — Lesz. jó magyar ebéd, melyet már 12 órától tálalnak, finom borjúpörkölt, töltött káposzta és barbecue. — Vacsora, szendvicsek, barbecue, jegeskávé, fagylalt, cukrászda stb. TÁRSASJÁTÉK KEZDETE D.U. >/23 ÓRAKOR Jöjjetek el ismét Testvérek, mutassuk meg, hogy összetartásban és szeretetben tudunk dolgozni, szórakozni, szép- Magyar Házunk és kultúránk fenntartásáért. — BELÉPŐDÍJ 75 CENT — A viszontlátásra! A St. Louisi Magyar Egyletek Nagybizottsága. A MAGYAR NAPRA KÉSZÜL MINDENKI — VASÁRNAP, AUGUSZTUS 10-ÉN LESZ — Ismét elérkezünk a st. louisvidéki magyarság legkiemelkedőbb évi eseményhez: a st. louisi Magyar Naphoz! Készülnek a barátok és jóismerősök, hogy újabb kézfogással pecsételjék meg a sokéves barátságot., De legjobban igyekeznek a rendezőség tagjai. A Nagybizottság, az egyleti kiküldöttek, a Nőegylet tagjai hosszú hetek óta készülődnek, hogy az odamenő tömeg minden tekintetbe ki legyen elégítve. A kitűnő magyar ételek az idén is biztosítják a Magyar Nap sikerét. A Magyar Nap ismét ugyanott lesz, ahol évek óta rendezni szokták: a 12-ik és Russell ave. sarkán lévő Szent József római katolikus horvát templom tágas udvarán és fedett helyiségeiben! Délben 12 órakor a Nőegylet tagjai már pompás ebéddel várják a közelről-távolról érkező vendégeket. D. u. y23-kor kezdetét veszi a társasjáték, ugyancsak a Nőegylet rendezésében. Megnyílik a nőegyleti tagok által adományozott és összegyűjtött tárgyakból a mesés Bazár, zsákba macska, cukrászda stb. Majd d.u. 3-kor kezdetét veszi a tánc. A délután folyamán nagyszerű szendvicsek várják az étkezőket, valamint jegeskávé, fagylalt és a sütemények egész garmadája. Közben elkészül a frissen főtt vacsora is, mig a szomj azokat a hires bártenderek szolgálják ki. Augusztus 10-ike nevezetes nap lesz a st. louisi és környéki magyarság történetében. AZ UJ POSTADÍJAK AUGUSZTUS 1-ÉN LÉPNEK ÉRVÉNYBE Első osztályú postadij (levelekre) ounceonkint 4 cent. Levelezőlapok és postakártyák dija 3 cent darabonkint. Légipostadija (8 ounce-ig) 7 cent ounceonkint. Légiposta levelezőlapok és postakártyák dija ounceonkint 5 cent. Harmadosztályú postaküldemények dija az első 2 ounce-ig 3 cent, minden további ounce után 1 y2 cent. Tessék vigyázni tehát arra, hogy mennyi bélyeget tesz a postai küldeményére, mert ha az előírtnál kevesebbet tesz, úgy megbüntetik vagy a címzettet s ha az nem fizeti meg a különbözetet, akkor a feladót, ha a küldeményt visszaviszik a feladóhoz.--------------------------RUSSELVILLE, Illinoisban egy hatalmas gátra olyan nyomást gyakorol a megáradt Wabash folyó, hogy az minden percben átszakadhat s akkor 30.000 aker gazdag farmterület kerül viz alá.-------'S 5 fit-'------EZ ÉV ELSŐ HAT HÓNAPJÁBAN a United Jewish Appeal 700 város zsidó vezetői és üzletemberei által összesen 35.700.000 dollárt gyűjtött zsidó jótékony célokra s Izrael segítésére.-------------------------A remény könnyíti a gondot. FELHÍVÁSOK A MAGYAR NAPRA!