St. Louis és Vidéke, 1958 (46. évfolyam, 1-26. szám)
1958-05-02 / 9. szám
Május 31-én HireK A ST. LOUISI NŐEGYLET május 4-én d. u. 3 órai kezdettel tartja nagyszabású kiját-^ szással egybekötött havi gyűlését, melyre a k. tagokat és a vendégeket szeretettel meghívja. Lesz uzsonna és társasjáték is. A WM. PENN ST. LOUISI fiókja május 11-én d. u. 3 órakor fontos gyűlést tart a Magyar Házban, melyre az i. t. tagok megjelenését kéri a vezetőség. A SZABADSÁG HARCOS SZÖVETSÉG legutóbbi gyűlésén a következő tagjaik az alábbi tárgyakat nyerték. Televisio: Katona Péter, lemezjátszó: Szabó Sándor, rádió: Zsédő László, mosógép: Csonka József, barbecque-készlet: Szabó Sámuel. Father Vrabély és dr. Haraszti nyereményeiket visszaajándékozták az egyesületnek. A Szabadságharcos Szövetség bucsuvacsorát készül rendezni távozó elnöke: dr. Haraszti Sándor tiszteletére. NAGY SIKERT ARATOTT a Sárossy színtársulat: Cigányprímás c. darabjával. Az est főhőse az 50. éves színészi jubileumát ünneplő Iván Dezső volt. Ellenállhatatlan volt a nagyon tehetséges Sárossy házaspár. Viszontláttuk Rónay Lajost, az udvarmester szerepében. A fiatal Szalkay Juliska és Horváth István megérdemelt sikert arattak. Tökéletesek voltak Pongrácz István zenei felvételei. Reméljük, hogy a kitűnő tái’sulatot az őszre viszontlátjuk. Dicséret illeti Mrs. Margaret Vordtriede managert, aki szokása szerint ismét telt házat hozott össze. A SZERELEM NEM SZÉGYEN c. magyar film nagy tetszést váltott ki honfitársaink között. Mindenki Ígérte, hogy máskor is eljön és propagandát csinál a magyar filmeknek. Erre szükség is van, mivel csak elegendő pártolás esetén hozatnak továbbra is magyar filmeket. NÉMET MOZI. — Felhívjuk olvasóink szives figyelmét az újság más részében is hirdetett “Bécsi lányok” cimü hires német filmre, melyet május 4-én, vasárnap mutatnak be a Shaw moziban. Ne mulassza el megtekinteni Willi Forst legnagyobb sikerét. KÁLDOR KÁLMÁN szerkesztő jól kipihenten érkezett viszsza hosszú floridai vakációjáról. KERTÉSZ L. ÁRPÁD itteni szociális tanácsadót a californiai Sacramento kórházba nevezték ki. Kitűnő honfitársunk hamarosan elfoglalja uj állomáshelyét. Kertész Lászlóék távozásával veszteség éri a st. louisi magyar társadalmat, mivel mindketten kivették részüket az itteni magyar kulturális, társadalmi és segítő munkából. Uj állomáshelyükhöz sok sikert kívánunk. POZSONYI ANTAL díszítőtervezőt az itteni cége Chicagóba 6 hónapos tanfolyamra küldi, hogy az amerikai reklámipar technikájával minél jobban megismerkedjék. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi szánjai a következő sorrendben jelennek meg: MÁJUS 16 MÁJUS 30 JUNIUS 13 JUNIUS 27 , JULIUS 4 Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. » Lapunk legközelebbi száma pénteken, május 16-án jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb május 11-ig fogadunk el. Beolvadt lapok: Ali ¥ Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY"' TV UAJARM A “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY" 46. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI 1958 MÁJUS 2. * NUMBER 9. SZÁM. TARNAY KLÁRI, Tarnay Gyula karnagy kedves leánya hosszabb ideig kórházi ápolásban részesült St. Louisban. HASONLÓKÉPEN kórházban volt és operáción esett át közismert honfitársunk Molnár András is. Hála Isten már jól érzi magát és 20-30 vendég hozását Ígérte a rádió-újság bálra. MILANOVICS TAMAS és neje hosszabb utazásra mentek Európába. ÖZV. PELENTAY ISTVÁNNÉ és kedves leánya Ella, két hétig voltak Sweetwater, Texasban, ifj. Pelentay Istvánék szívesen látott vendégei. KWITZKY JÓZSEFÉK fia: Kwitzky J. Albert április 12-én New Orleansban vezette oltárhoz Lynne Monju bájos hajadont. A vőlegény, aki Hevér Ferencné unokája, Mobile Alabamában szolgál a Coast Guardnál. Szolgálatának letelte után az ifjú pár St. Louisba költözik. Április 19-én nagy fogadás volt Kwitzky Józseféknél a fiatal pár tiszteletére. NAGY ÖRÖM VAN a közismert ujamerikás Vidra családban. Vidra Lászlóék idősebb fia ifj. Vidra László, 7 évi távoliét után Torontó, Canadából hoszszabb látogatóba jött kedves szüleihez. HARSÁNYI PÁL mémöktanhallgató a múlt hónapban a chicagói American Légionban tartott Magyarországról előadást. KOZÁR SÁNDOR egyetemi hallgató a fergusoni Lions Clubban tart előadást a magyar szabadságharcról. ÚJRA MEGJELENT Claire Kenneth világhírű regénye: Éjszaka Kairóban címmel. Ára: $3.60. Kapható: Hungarian Book Store, 1613 First Ave., New York 28, N. Y. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádíóelőadás van a WAMV rádióállomásról, 1490 hullámhoszszon, d. u. l:05-2-ig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége: Cim: 3420 Magnolia, St. Louis 18, Mo. Phone PR. 2-2857. Hétköznap hívható d. u. 5 után, hétvégén nappali órákban is. Bemondó: Könnyű Lászlóné. Köszöntőjét leadhatja Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Köszöntőt adtak vagy kaptak, illetőleg tagdijat fizettek: Jeney Viktor, Hettig Nándor, Meleganics Mihályék, Fedorchák Jánosék, Veres Józsefne (Cedar, G. C.), Végh Dániel, Whittman Ludwig és Dobozy György. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station WAMV 1490 on Vour Dial EVERY SUNDAY, 1:05 to 2 P. M. u Tel. PR 2-2857 Granite City Hirek GAZSÓ JÓZSEF régi granite -city-i olvasónk és rádióklub tagunk, hosszabb ideje betegen fekszik a st. louisi De Paul kórházban. NAGY DÉNES, hűséges támogatója intézményeinknak a granite-city-i St. Elizabeth kórházban operáción esett át. PAPP MIHÁL YNÉ (State St.) kedves olvasónk betegen fekszik a granite-cityi St. Erzsébet kórházban. KÖZISMERT GRANITE CI- tyi honfitársaink: Mr. és Mrs. Elek Dezsőék k. veje Walter Nonn Alderman szintén operáción esett át a granite-cityi St. Erzsébet kórházban. Minden k. betegünknek mielőbbi jobbulást kívánunk!--------§ 9i----------KHRUSHCHEV MAGYARORSZÁGON Hires évfordulóink MÁJUS 4 (1853): Karacsay Fedor, a későbbi perzsa vezérkari főnök, Keletre indul. MÁJUS 5 (1859): Kossuth és III. Napóleon francia császár tárgyalása. MÁJUS 6 (1859): Kossuth, Teleki és Klapka Párisban megalakítják a Magyar Nemzeti Igazgatóságot. MÁJUS 7 (1095): Boldog Gizella, St. István hitvese halálának napja. MÁJUS 11 (1779): Kováts Mihály ezredes, a Pulaski légió lovasságának parancsnoka, Charlestonnál (S. C.) elesik az amerikai függetlenségért! MÁJUS 13 (1398): Boldog Antal magyar ferences halálának napja. MÁJUS 15. (1898): New Yorkban hangversenyzés közben meghal Reményi Ede, a hires magyar hegedűművész. ---------------------Érdekes, hogy Nikita Krushchev, szovjet miniszterelnökségének első utjaként, Magyarország meglátogatását választotta. Valószinüleg ezt azért tette, hogy “az ország náci megszálás alóli felszabadításának 13-ik évfordulóját” kiemelje. De a több napig tartó '“kéjutazás” igazi célja valószinüleg ennél is jelentősebb. Mivel magasrangu orosz küldöttség van kíséretében, benfentes körök úgy érzik, hogyj Mr. Khrushchev — amellett,' hogy a bizalmaskodó és barát-1 ságos fickó szerepét játsza,! szarvak és lópata nélkül — j esetleg bizonyos gazdasági és politikai intézkedések bevezetését tervezi, amelyre a Kremlinnek a magyar nép elleni gazsága folyamányaként számítani lehet. Másik feltevés, hogy kizárólag azért látogatta meg Magyarországot, hogy még keményebb kommunista elnyomásnak tegye ki ezt a jobb sorsra érdemes népet és hogy még szemérmetlenebbül domborítsa ki, esze ágában sincs szabadság és nemzeti függetlenség iránti vagyakat kielégíteni. Pontosan mi lehet a szándéka? Az természetesen Nikita titka, amit valószinüleg nem fog megvilágítani addig, amig azt jónak és időszerűnek nem látja. A találgatásokat félretéve, a világ időközben valamiről mégis meggyőződhetett — arról ugyanis, hogy az egész magyar nép — egy aránylag kis töredékétől eltekintve — a legnagyobb keserűséggel és benső, soha nem szűnő gyűlölettel emlékszik arra, hogyan sújtott le rájuk a Kremlin alig 18 hónapja és verte le vadul szabadság-felkelésüket. Moszkva bűnös tettének ördögi jellege nem hozható helyre sem blöffel, sem keménységgel, sem a szovjet miniszterelnök vállveregető arcátlanságával. A szovjet vétke messzemenő megbánást követel: az oroszok teljes kivonulását és a magyar jogok visszaállítását, hogy önmaguk gazdái lehessenek a saját hazájukban. Ez az a határozat, amelyet maga az Egyesült Nemzetek tanácsa úgyszólván egyhangúlag hozott a Kremlinnel szemben. A múlt szeptemberi közgyűlés által újból megerősítve (60 nemzet szavazatát csak 10 kommunista társország ellenezte) ez a határozat még ma is érvényben van. Ennek értelmében a USSR még mindig el van ítélve, amiért olyan brutálisan megtámadta a magyar népet. Úgy a szovjet kormány, mint annak budapesti cselédei meg vannak pecsételve, amiért ellenállnak az U. N. közgyűlés e határozatának, amely felszólította őket, hogy szüntessék be a magyar nép elleni megtorló intézkedéseiket és vonuljanak ki. Eszerint, amikor Krushchev meglátogatta Budapestet, annak a kormánynak főképviselőjeként tartózkodott ott, melynek mancsáról még ma is magyar vér csöpög. Nem csökkentheti ezt a bűntudatot Nikita ravaszkodó mellébeszéde. Semmi más nem csökkentheti, mint olyan lényegbevágó intézkedés, amely a magyaroknak visszaadja teljes szabadságukat. Szerkesztői üzenetek O. K. St. L.: — A bájos kis verset alkalomadtán közöljük. T. J. St. L.: — A kérdezett granite-c i t y i címváltozásáról nincs tudomásunk. ÉRDEKLŐDŐ: — Misem tudjuk mi a baja a kérdezettnek. Éveken keresztül segítettük szerepléseiben. Vagy fejébe szállt a dicsőség, vagy az a baja, hogy most nem szerepel. Elődünket is, mint minden nálánál képzettebb embert állandóan rágta a “felebaráti szeretet” jegyében. Agitált a Magyar Ház 40. éves jubileumi ünnepsége ellen és alaptalanul támadta a Sárossy Szintársulat filmjét stb. Eddig még minden esetben felsült vezérkedéseivel. --------<«§£*»-------Magyar események naptára MÁJ. 24. A Hunyadiak mulatsága. MÁJ. 31. Szombaton este 7 órakor a MAGYAR ÚJSÁG és RÁDIÓ (‘.MÁJUSI SZERENÁDJA és TÁNCA”. Uj rendelkezés gyóg] A budapesti “Magyar Nemzet” A külföldől ajándékként érkező gyógyszerküldeményket csak abban az esetben vámkezelik, ha a címzett előzetesen igazolja: a gyógyszerre neki vagy hozzátartozójának szüksége van. Igazolást az egészség-' ügyi gyógyintézetek vezetőitől és osztályvezető főorvosaitól, vagy a tanácsok egészségügyi osztályaitól kell kérni. Ahol ilyen intézet vagy szerv nincs, ott a körzeti orvos adhat igazolást, amelyben fel kell tüntetni a beteg nevét, a szükséges gyógyszer megnevezését és mennyiségét. Megváltozott a gyógyszertartalmú csomagok kezelése. A Budapest 70-es potahivatal az előzetes vámszemle után nem továbbítja a gyógyszerküldeményt, hanem letétbe helyezi Értesiti a címzettet a csomag érkezéséről és felszólítja az orvosi igazolás beküldésére. Az eddigi eljárástól eltérően a gyermekbénulás elleni gyógyszereket, oltóanyagokat is csak szer küldeményekről c. lap 1958 febr. 27-i számából: az előzetesen beküldött orvosi igazolásra vámkezelik és kézbesítik A külföldi gyógyszerek közül kizárólag csak az eredeti gyári, bontatlan csomagolásben érkezőket vámkezelik. Ellenkező esetben a gyógyszert nem kézbesítik. Ha valamelyik csomagban ilyen gyógyszeren kívül egyéb ajándéktárgy is van, a küldeményt csak akkor kézbesítik, ha a címzett a gyógyszerről lemond. Ha a csomagban csak olyan gyógyszer van, amely a fentiek szerint kifogás alá esik, a vámközvetitő postahivatal azt a feladónak visszaküldi, s erről a címzettet is értesiti. -------s 5 y Ä'-------HAT HIGHSCHOOL tanulót tartóztatott le a Wayne megyei rendőrség, akik a legutóbbi két hétben 100 parkoló órából a nickliket kilopták, összesen 60 dollár értéküt. A parkoló méterek megjavítása'. 150 dollárba került a városnak. : JUNIUS 8-án, vasárnap d.u. 3-kor a Nőegylet Partyja a St. Louis Magyar Ház javára. JULIUS 4 és 5 a Szt. István Egyházközség kétnapos piknikje. AUGUSZTUS 10. St. Louis-i Magyar Nap a horvát templomnál. Szegedy László: Magyar szerkesztő, ezt a szót ne vétsd el, Mert ez mérhetetlen szenvedéssel ér fel. . Nagy dolog az magyar szerkesztőnek lenni: Ilyen vezekléssel nem ér más fel senki. . . S ne feledd ép ennek volt egy szent, nagy célja: Mindig MAGYAR ÜGYÉRT irt csak toll-acélja. Sziv-vérével irta, kincset, pénzt nem akart S még élte árán is megvédte a MAGYART!”Miért van szükség újság- és rádióbálra? Irta: Könnyű László A helyi magyar újság és rádió szerény vállalkozás, mely sokszor a szerkesztők munkadiját sem téríti meg, a rádió esetében pedig sokszor ráfizetéssel zárul. A múlt években a granite-cityi hölgyek és st. louisi Nőegylet rendeztek partykat a rádió segélyezésére. Az utolsó évben ez különböző okok miatt elmaradt s igy merült fel az idén az a gondolat, hogy más városokhoz hasonlóan egy külön ÚJSÁG-RÁDIÓ SZERENÁDDAL és BÁLLAL, a nemes szórakozásra költött pénzzel kellene segíteni a két magyar kultúrintézményt. Elsősorban kedves olvasóink és rádiópártolóink kényelmét tartottuk szem előtt, amikor (május végén-junius elején) a kerti mulatságot választottuk. A magyar kultúrát óhajtottuk szolgálni, amikor hires művészek fellépésével kitűnő énekeszenés-táncos-verses műsorról gondoskodtunk, amellyel amerikai barátaink előtt is méltán büszkélkedhetünk mivel úgy érezzük, hogy a legmagasabb fokú magyarság-szolgálat a helyes magyar kulturpropaganda! A nagy áldozatot jelentő chicagói Skolny Tony cigányzenekar lekötésével pedig rendkívüli alkalmat óhajtunk adni kedves honfitársainknak az otthoni hangulat élvezésére. Kitűnő magyar szakácsnőt kértünk fel, hogy finom magyar ételeket biztosítsunk. Nagy áld o z a 11 a 1 gondoskodtunk a könyvecskékre nyerhető szokatlanul értékes tárgyakról (HIFI lemezjátszó, rádió, vasaló, pirító készülék, légnyomásos edény). Még szokatlanabb, hogy a számozott belépőjegyek tulajdonosai között ingyenesen sorsolunk ki 10 értékes (attendance prizes) megjelenési jutalmat (4 női karóra, 1 üvegkészlet, 1 canasta készlet, 2 magyar lemez és 2 magyar könyv)! Mindezek biztosításában az az elgondolás vezetett bennünket, hogy a közönségnek adni kell, ha támogatást várunk tőle! Hisszük, hogy az itteni és környéki jószándéku, a magyar műveltséget pártoló társadalmunk értékeli erőfeszítésünket és eljön és elhozza amerikai barátait is a MAGYAR BETŰ, A MAGYAR ZENE, A MA GYÁR DAL, A MAGYAR TÁNC ÜNNEPÉRE! Hisszük, hogy segíteni fog, amikor egy rendkívüli újítással szeretnénk gazdagítani az itteni magyar életet! Hisszük, hogy meghallják szavunkat, amikor segítésre, támogatásra van szükségünk a magyar újság és rádió fenntartásához! 5 AZ ÚJSÁG-RÁDIÓ BÁLRA SZÁNT MINDEN ADOMÁNYT HIRLAPILAG NYUGTÁZUNK! A tárgyakat és süteményt felajánlók első csoportja: Veres Józsefné (Cedar), Herczeg Jánosné (G. C.), Spitzer Mihályné, Mosley-Thuner, Trí City Radio, Osterhuber Ernő, özv. Homoky Antalné, özv. Zdellár Péteíné, Seper Györgyné, Kadanc.cz „Mihályné, Káldor Kálmánná, , Vordtriede Harryné, Recsnik Nándórné, Melegánics Mihályné, Szentgyörgyi Vilma és Löffler Margit. (Folytatjuk.) Ugyacsak köv. számunkban közöljük azon kedves barátaink névsorát is;, akik munkájukkal is segítenek az est sikeréhez! SZERENÁDUNK HIRES ÉNEKESEI: CHABAY LÁSZLÓ, Békéscsabán született és énektanulmányait a budapesti Zeneakadémián végezte, majd Münchenben és Milanóban tanult. 194(>-tól 1951-ig a new-yorki Metropolitan Opera tenor énekese volt. 4 évig a Remington Collegeban tanított, majd az itteni Washingtoni Egyetem énekprofesszora lett. A világ nagy színpadain szerepelt. Ma is hangversenyzik egész Amerikában, Canadában, Angliában, Hollandiában, stb. A világlapok a legnagyobb elismeréssel irtak róla. Bartók-Kodály népdal lemeze, a legtisztább amerikai hanglemez diját nyerte el. (Ezt a lemezt a szerenádon is megvásárolhatják az érdeklődők!) Ez a hires énekes hozza el közénk a magyar dal szépségét és siet önzetlenül az itteni magyar kultúrintézmények segítségére. Reméljük, hogy gyönyörű példáját követni fogják a magyar testvérek. GALAMBOS PÉTERNÉ, Gyergyói Olgamái'ia, Temesvárott született és tanult. Az ottani, kolozsvári és más erdélyi magyar és német színházakban énekelt nagy sikerrel. Vendégszerepeit a budapesti Városi Színházban és más színházakban i<y A második világháború után evekig énekeit a németországi Stuttgarti Operában. Gyakori szereplője volt a stuttgarti és coblenzi német rádióprogramoknak. Amerikába érkezése óta családjának él. Férje: Galambos Péter gépészmérnök, egy nagy amerikai szer(Folytatása a 2. oldalon.)