St. Louis és Vidéke, 1957 (45. évfolyam, 5-25. szám)
1957-05-17 / 10. szám
Miegymás BÁCHKAI BÉLÁT, az AMSz agilis főtitkárát nagy gyász érte. Vancouverben elhunyt édesapja, Bácskai- Peyerle Nándor 81 éves korában. 33 évet töltött Kanadában, ahova az első világháború után érkezett, mint a régi Magyarország egyik kiváló köz-1 hivatalnoka és a Délvidék utolsó magyar kormánybiztosa, aki Újvidék rendőrfőkapitánya is volt. Őszinte részvétünket küldjük Báchkai Bélának és a kiterjedt családnak ... DR. MÁDAY BÉLA, aki évekig vezetője volt a Monterey, kaliforniai magyar nyelviskolának, elfoglalta uj állását Washingtonban, mint a Magyar Segélybizottság főtitkára ... * FT. KISH A. GYULA trentoni plébánost, a Kat. Liga elnökét meleg ünneplésben részesítették abból az alkalomból, hogy 20 éve áll a trentoni Szent István r. k. templom élén. Az ünnepi beszédet Ft. Gáspár János passaici plébános mondotta, aki iskolatársa is volt az ünnepelt plébánosnak. A város magyar és amerikai társadalma, felekezeti külömbség nélkül, képviselve volt a nagyszerű összejövetelen... * DANISH JÓZSEF, a Youngstown,' Ohio-i magyar társadalmi élet egyik kitűnősége elhunyt 77 éves korában. Jelentős tényezője volt minden magyar megmozdulásnak... * CHICAGÓI LAPTÁRSUNK, a dr. Hoványi Gyula szerkesztésében megjelenő Chicago és Környéke, nagyszerűen sikerült Sajtónapot rendezett az elmúlt vasárnap ... LOUIS J. HORVATH, south bendi munkásvezér, az ottani nagy Studebaker gyári unió többszörös elnöke, 43 éves korában elhunyt'... * EGYIK OHIOI LAPTÁRSUNK Írja az alábbi épületes kis írást. Úgy beszél, akárcsak mi szóltunk volna. MÁS VÁROSOKBAN LAKÓ ELŐFIZETŐINKHEZ! Más városokban lakó olvasóink közül sokan vannak hátralékban évekkel... sok, sok évvel. Néhányan évtizedekkel. Ilyen távolságokra nem küldhetjük el a kollektorunkat és Írásbeli figyelmeztetéseket soha sem küldtünk külön-külön senkinek. Pedig az újság kiadása sokba kerül. Kérjük azokat, akik “ennyire hátralékosak,” figyeljenek fel erre az üzenetünkre szives megértéssel és intézzék el belátásuk szerinti összeggel a hátralékaikat. Mi minden megoldást az érdekelt olvasóink belátására bízunk! Amennyire ismerjük a lapviszonyokat, psakrom miríegyib aláírhatja ezt a szivet facsaró kis felszólítást. Mi mindenesetre a saját sorsunkat látjuk benne és magunkévá tesszük! * GEORGE H. CHRISTOPHER, Missouri állam egyik demokrata kongresszusi képviselője, közönséges csalásnak minősítette sok biztositó társaság eljárását, amelyek megtagadják a segélyek kiutalását, “'Némely kötvény úgy van megfogalmazva, hogy csak akkor fizet segélyt, ha a betegnek egy cserebogár elfürészeli a lábát”. Javaslatot fog beterjeszteni, hogy három év után a kórházi kötvények ne legyenek megszüntethetek abban az esetben, ha a beteg kórházba kerül. * 145 egyén van Amerikában, akik a múlt évben 1 millió dollárt kerestek, — adólevonás előtt. Mig New Yorkban 53 és Illinoisban 9, addig Missouriban csak egy ember keresett ennyit. Missouriban az átlagos kereset évi 1800 dollár volt és ugyanennyi volt a 48" állam lakóinak átlagkeresete. A legalacsonyabb Mississippi államban volt: 946 dollár. * ADŐBECSLŐK szerint az ingó vagyonok bevallásának szükségessége kénytelen-kelletlen egy kis hazugságra csábitja az embereket. Egyik St. MAGYAR ESEMÉNYEK NAPTARA: A HUNYADI BETEGSEGÉLYZŐ EGYLET szokásos nagy májusi mulatsága május 25-én, szombaton este lesz. AUGUSZTUS 4-én a st. louisi 'Magyar Nap. Mikor lesz újság! A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: MÁJUS 31 JUNIUS 14 , JUNIUS 28 JULIUS 12 JULIUS 26 AUGUSZTUS 9 Lapzárta a megjelenés előtt HÉTFŐN van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 45. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI 1957 MÁJUS 17. NUMBER 10. SZÁM. Lcuis-i adófizető honpolgár hat szobás lakásának bútorzatát összesen 43 dollárra értékelte. 50 családból egynek sem volt léghűtője, minden ötödiknek volt rádiója vagy televíziós készüléke és csak minden hetediknek varrógépe, — a bevallások szerint... * EGY LEÁNY BEPERELTE AZ APJÁT autókarambolból kifolyólag, melyben megsérült. Leányát vitte munkahelyére és a sikos utón a kocsi megcsúszott és leánya súlyos zuzódásokat szenvedett. A biróság, illetve a jury 7,500 dollár kártérítést ítélt meg a 19 éves leánynak, amit természetesen a biztositó társaság fog megfizetni, habár erre vonatkozólag nem volt szabad utalni a tárgyalás folyamán. Csaknem hasonló eset történt Arkansasban, ahol egy férj feleségét pereltebe, aki az automobilt hajtotta, mikor egy balesetből kifolyólag a férj megsérült. Ez az első eset és precedensül szolgálhat hasonló eljárások megindítására.--------------------------A MENEKÜLTEKÉRT A st. louisi Maryville leánynevelő intézet elsőéves hallgatói a múlt hó 27-én kártya-partyt és divat-bemutatást rendeztek, egy magyar diák ösztöndijának javára. MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióelőadás van a WTMV rádióállomásról, 1490 hullámhoszszon, űr u. l:05-2-ig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztőségé: Cim: 228 N. Taylor Ave., St. Louis 8, Mo. Telefonszám: FR 1-1923. Ha nem jelentkezik, hivja: FR 1-8081. Köszöntőjét leadhatja Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Lapunk legközelebbi száma lénteken május 31-én jelenik neg, melyre kéziratokat legkéőbb május 27-ig fogadunk el. RÁDIÓKÖSZÖNTŐT ADTAK VAGY KAPTAK: Papp Mihályné, Fodor Gáborné, Gönde Lajos, Mrs. Edith Prónay, özv. Hideg Sándorné, Szolga Lőrinené, özv. Schafnitz Károlyné, özv. Tornán Jánosné, Marátzi Jánosné, Petrik Istvánná, Káldor Kálmánná, Mrs. Anna Pelentay, id. Pölöskei Jánosné, ifj. Pölöskei Jánosné, Francis Ferencné, Szomráti Sándor, Mrs. Irene Kettenstock, Mr. and Mrs. Renje Ferenc, Frölich Józsefné, Mr. és Mrs. Recsnik Nándor és fiuk: Feri. TAGSÁGI DIJAT FIZETTEK: Csipák Ferenc, Dr. Bolgár Bertalan és neje, az East St. Louisi Nőegylet Tisztviselősége. A St. Louisi Magyar Rádió megüresedett bemondói tisztségét a szerkesztő kérésére ideiglenesen KÖNNYŰ LÁSZLÓ munkatársunk vállalta, akinek ezúton is köszönetét mondunk. A Magyar Rádió uj bemondója TUSZKAI, LÁSZLÓ uj amerikás honfitársunk lett éß reméljük, hogy a hallgatóság örömmel fogadja munkatársunkat. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station WTMY 1490 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:05 to 2 P.M. Tel. FR 1-1923 if no answer call FR 1-8081 HireK MARKUS LAJOSÉK-nál kedves vendégek érkeztek San Bruno, Californiából, Mrs. Márkus bátyja és sógornője Mr. és Mrs. SÁNDOR SCHORTEI. DOMAHIDY ISTVÁN az Alexian Bros. kórházban van, ahol komolyabb szemoperációt végeztek rajta. EDWARD KÁLDOR, lapunk szerkesztőjének és nejének legifjabb fia van idehaza feleségével és kislányukkal. Két heti ittartózkodás után, vasárnap utaznak vissza Washingtonba. HERRICK RUDOLFÉKHOZ is érkezett uj amerikás, Mr. Herrick unokahugának fia FOGARASI ATTILA 18 éves budapesti tanuló. HERRICK Ferenc Abingdon, Ill.-ból kedvesen látott vendég volt Herrick Rudolféknál a múlt héten. JANKÓ ERWINÉK otthont vásároltak a Hartford ave. 3652 szám alatt, ahová már be is költöztek. Sok szerencsét az uj otthonban! özv. REPICS BÁLINTNÉ Miami-ból itt volt látogatóban. GALL BÉNI, nyugalomba vonult üzletember, lakásán állandó orvosi kezelés alatt van, néhány hónapja komolyabb természetű operáción esett át. A ST, LOUISI NŐI SEGÉLYEGYLET játékdélutánján a sorsolási könyvecskén kijátszott tárgyakat a/ következők nyerték meg: Mayer Jánosné, East St. Louis, Mrs. Elizabeth Tamás, özv. Timár Lukácsné, F. Mc- Cutchen, Mrs. Vordtriede, özv. Nussbaumer Edéné. A Szt. ISTVÁN r. k. templom Oltáregyletének húsvéti mulatságán a könyvecskéken kijátszott dijakat a következők nyerték meg: Soltész Anna, Alex Pócsai, Ed. Lloyd, Szálkái Éva és Lang Jánosné. Granite City Hirek VERES JÓZSEFEKHEZ a múlt hetekben ismét érkezett egy menekült. KATÓ ISTVÁN 21 éves fiatal ember, Mr. Veresnek unokaöccse. GAZSÓ JÓZSEF honfitársunk az elmúlt héten egy komolyabb természetű operáción esett át a St. Louisi De Paul kórházban. FICSOR ISTVÁN Mt. Olive, Ill.-i lakásán lábadozik; pár héttel ezelőtt komolyabb operációt végeztek rajta.-•-aij'.a-'SAROSSYÉK ÚJABB SIKERE Május 12.-én volt a St. Louisi Magyar Házban a Sárossy Szintársulat előadása. A színészek és az előadott darab “Tele van a város akácfa virággal” megérdemelt sikert aratott a nagyszámú lelkes közönség előtt. A játékot sok esetben nyiltszini tapssal jutalmazták. Külön ki kell emelni Barát Sándor énekét, aki mint uj tagja a Sárossy Szintár'sulatnak, méltán illeszkedik a régi, nagyhirü együttesbe. A közönség egy jól eltöltött, magyar hangulatú délután emlékével tért haza! A Sárossy Szintársulat legközelebbi előadását szeretettel várja St. Louis és környéke magyarsága! HALOTTAINK t ÖZV. SEPER MIHÁLYNÉ, szül. Seper Mária Alsóőr, Vas megyei származású honfitársnőnk szivszélhüdés következtében május 9-én, hirtelen meghalt. Május 13-án temették nagy részvét' mellett a Kriegshauser halottaskápolnából, a Nativity of Our Lord r.k. templomban tartott gyászmise után a Calvary temetőben a 69- ik évében elhunyt közismert régi st. louisi lakost. A népszerű nyomdász mester, a Nagybizottság jelenlegi titkára Seper S. József édesanyját gyászolja a halottban. Az elhunyt Mrs. Seper egy évvel ezelőtt szülőföldjén volt látogatóban három hónapig, férje Seper Mihály 28 évvel ezelőtt hunyt el itt St. Louisban. Halálát gyermekei és kiterjedt rokonság gyászolja, t BÁNYAI JÁNOS, Worden, Ill.-i honfitársunk május 1-én elhalálozott. Május 4-én temették nagy részvét mellett a Szabolcs megyéből származott 80 éves öregamerikás magyart, aki 50 évig élt Worden, Ill-ban. Gyászolja özvegye, fiai és leányai, akik mind Chicago, Ill.-i lakosok és eljöttek a temetésre. Granite City, Ill.-ból Csömör Mózes és Lá^ József képviselték a William Penn (Verhovay) 187-ik osztályt, melynek Bányai régi tagja volt.-------•-«■§ 5 ------MILWAUKEEBAN husvétkor az üzletemberek négy blockon át a járdára nyulakat és húsvéti tojásokat festettek. A város ezt szabályellenesnek jelentette ki s kötelezte az üzletembereket, hogy azokat a járdáról mossák le. AZ “UTOLSÓ” ROMBAUER St. Louisban a múlt héten hunyt el az egykori kiterjedt és nagy közéleti szerepet játszó Rombauer család utolsó sarja, akinek még szerepe volt a város közéletében. 95 éves korában elhunyt Julius Rombauer, aktiv sportember, a Harris Wool Co. társtulajdonosa. Rombauer egyenes leszármazottja volt az 1852-ben St. Louisban megtelepedett Rombauer nagyváradi lőporgyárosnak, aki családjával együtt 1852-ben idemenekült az osztrák kamarilla üldözése elől és közülök többen résztvettek Lincoln hadseregében. Nevükhöz fűződik a Missouri állami katonaság megalapítása, melyet a magyar honvédség mintájára szerveztek meg. Temetése pénteken délután ment végbe a Wacker-Helderle gyászházból és a Bellefontaine temetőben hántolták el. Családja és nagy rokonság gyászolja. ő volt az utolsó másodgenerációs Rombauer. A még életben lévők harmad vagy újabb leszármazottak.--------««S § fej-------FT. GYARMATHY JANOS TAVOZASA Ft. De Gyarmathy János, nyugalomba vonulásának hire j megrázó erővel hatott a ma-1 gyarságra, aminek hullámai még ma is tartanak. Az Oltár- J egylet múlt vasárnap 150 te-] ritékes bucsu-bankettet rendezett a távozó plébános tiszteletére, akit meghatva búcsúztattak és aki megindult hangon búcsúzott híveitől. Bejelentette, hogy egyelőre a plébánián marad, amig megfelelő lakást tud szerezni. A múlt vasárnap ő tartotta a szentmisét és a szentbeszédet is és minden valószínűség szerint, pár héten át ez marad a helyzet. Tudósitónknak alkalma volt beszélni a nyugalomba vonuló lelkiatyávaL akinek láthatóan jót tett a pihenés. Kérdéseinkre a fentiekkel egyező választ nyertünk. “Egyelőre az a szándékom, hogy St. Louisban maradok és amint állandóan be tudok rendezkedni, folytatni fogom munkámat a magyarság jóvoltáért.” * Ft. Vrabély István elseje óta a városban tartózkodik és bemutatkozó látogatást tett a plébánián, melyet csak annak megüresedésekor kiván átvenni. Addig a közeli St. Peter és Pál plébánián lakik. Múlt vasárnap a magyarságnak mutatkozott be és üdvözölte a Sárossy előadáson megjelent közönséget, akik melegen fogadták a st. louisi r.k. vallásu magyarság uj lelki vezetőjét. MAGYAR SIKER Szentgyörgyi Évike, özvegy Dr. Szentgyörgyi Lászlóné leánya, elnyerte a Rosalie Tilles $1000.00 évi ösztöndijat, melyet a St. Louis Universityn fog felhasználni. Évike kitűnő tanulmányi eredménnyel végezte a Soldan High Schoolt és egyike volt a 14 st. louisi kitüntettnek. Az ösztöndíj további három évre is érvényes, feltéve hogy tanulmányait továbbra is jól folytatja. Évike hét évvel ezelőtt érkezett St. Louisba Olaszországból. Gratulálunk a szép eredményhez! Egy órás műsort ad a MAGYAR RÁDIÓ! MUNKA A MENEKÜLTEKÉRT A múlt héten örvendetes hirt közölt a St. Louisi “HUNGARIAN MELODIES” magyar rádió. Közölte ugyanis hallgatóival, hogy a jövőben az eddigi félórás műsor helyett egy teljes óráig tartó magyar zenés műsort sugároz kedves hallgatóinak. A közönség érthető örömmel és megelégedéssel fogadta a kellemes hirt! Mi is helyt adunk eme örvendetes hirnek és közöljük: A “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” tulajdonát képező “HUNGARIAN MELODIES” a jövőben minden VASÁRNAP délután egy órától — kettőig tartó műsort ad, mely a szükségszerű bejelentéseken kivül magyar muzsikával, nótaszóval kedveskedik a környékbeli magyarságnak, barátainknak és a zenekedvelő nagyközönségnek! A “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” szivesen hozza meg ezt az újabb áldozatot. Tesszük ezt abban a reményben, hogy magyar hallgatóink értékelni fogják ezt és hatványozottabb mért ékben fognak bennünket segiteni, hogy kulturmunkánkat’ eredményesen folytathassuk! Negyedik éve áll fenn a magyar rádió és a magyar zene, az óhazai dallamok hallgatása úgyszólván hozzátartozott a magyarság vasárnap délutáni szórakozásához. Most a rádió hanglemeztára kibővült és nagy választékkal áll a közönség és a Rádió Klubtagok rendelkezésére. Minden vasárnap délután 1 óra 5 perckor csendül fel a Rákóczi induló kedvelt hangja és az eddigi félóra helyett 2 óráig, tehát csaknem egy teljes órán át élvezheti kedvenc muzsikáját, hallgathatja szeretett magyar művészét! Hívja fel uj, nagy műsorunkra barátai, ismerősei figyelmét! Minden VASÁRNAP egy óra öt perckor a WTMW rádió állomás 1490 K.C. magyar műsor hallgatásánál dobbanjanak össze a magyar szivek! őszintén reméljük, hogy ez a nagy áldozat kellő méltánylást talál a nagyközönség körében, aminek következményeként kellő számban fog növekedni a rádió hirdetőinek, tagjainak és a leadott üdvözleteknek száma!--------VÄ-J JifeJ-------A ST. LOUISI MUNKAVISZONY kb. úgy marad mint jelenleg van. Némi emelkedés volt a múlt hetekben, de mégis csekély viszaesés volt, amit főleg az autóipar terén beállott munkacsökkenés idézett elő. Júliusig kb. 7000 állás lesz üresedésben és jelenleg meg van az utánpótlás, de a kereslet főleg irodai, gépmühelyi, professzionátus és a repülőiparban lesz. Szerte az országban számos esetről hallottunk, hogy a menekültek ideérkezése olyan embereket hivott előtérbe, akikről még a városunkban lakó magyarság sem tudta, hogy ott élnek. Nálunk ez nem történt meg néhány jóindulatú gesztuson kivül, ellenben sokan voltak és vannak, akiknek készséges segítsége nagyban hozzájárult, hogy az uj amerikások átestek a kezdet nehézségein és révbe jutnak. .Néhány ember segítő munkájáról már megemlékeztünk; most azok neveit kötjük csokorba, akikről eddig nem volt alkalmunk megemlékezni. DOMAHIDY ISTVÁNNÉ és CSAPÓ GYULÁNÉ hivatalukból kifolyólag a nap minden órájában helyükön vannak. Úgy egyénileg, mint a szerkesztőséget felkeresők ügyeiben hathatós segítségére van a menekült testvéreknek Mrs. VORTRIEDE MORHÁCS MARGIT, aki sokoldalú elfoglaltságát mellőzve, egész napokon át szerez lakást, munkát a hozzánk fordulóknak. LEE KALDOR ugyancsak kiveszi részét a segítés munkájából. FRÖLICH JÓZSEFNÉ lakással ,munkával tucatnyi menekültet látott el. így az elmúlt héten is hat embernek szerzett állást. — Kevésbbé ismeretes KOVÁCS VIKTÓRIÁNAK segítő készsége, aki nemcsak jótanáccsal és jószóval de hathatós segítséggel is hozzájárul az ujamerikások jövőjének felépítéséhez. Külön fejezetben érdemes megemlékeznünk orvosainkról, akik ingyen kezelésben részesítik a betegeket és állítják őket ismét a munkabírók közé. Csak azok tudják ezt igazán értékelni, akik ismerik az orvosok elfoglaltságát és tudatában vannak túlterheltségüknek. DR. RICHMAN ELEMÉR st. louisi, DR. CLYNE ARTHUR bellevillei, DR. BSLCáÁR BERTALAN pacifici orvosok áldozatkészségének több példájáról nyertünk értesülést. Bizonyára vannak még sokan, akiknek segítsége nélkül csak félmunkát tudna városunk magyarsága végezni és . . . a magunk részéről kész örömmel regisztráljuk a neveket ha erről értesítenek bennünket . . .--------s.jCso------HELYREIGAZÍTÁSOK Megírtuk, hogy dr. BOLGÁR BERTALAN festusi orvos nővére, BOLGÁR ANNA, megérkezett mint menekült. Most arról nyerünk értesítést, hogy az örömmel látott testvér és rokon a rendes kvótával érkezett, állandó tartózkodásra. Isten hozta! 'C Hirt adtunk a Magyarházi Segélybizottság 500 dolláros adományáról az ausztriai magyar menekültek javára. Az egyesület mint MAGYAR SE-. GÉLYBIZOTTSÁG volt emlitva. A helyes és teljes név azonban a MAGYARHÁZI SEGÉLYBIZOTTSÁG. NAPTÁRT ADUNK olvasóinknak. Gombos Zoltán urnák, napilapjaink főszerkesztő-tulajdonosának szívessége folytán néhány száz Naptárt kapunk és ezeket felajánljuk olvasóinknak. Aki Naptárt akar, szíveskedjék az alábbi szelvényt kitölteni és egy dollárt mellékelni és küldjük címére a Naptárt. (Akinek napilapjaink vagy a Jó Pásztor c. hetilap jár, az rendelje meg a Naptárt az illető lapok kiadóhivatalától, mert a tartalom ugyanaz.) Használja e szelvényt: ST. LOUIS ÉS VIDÉKE 228 North Taylor ave., — St. Louis 8, Mo. Mellékelve küldök egy dollárt és kérem a naptárt címemre az alanti címre megküldeni: Név: ............................................................................................. Cim: .............................................................................................. Rendelje meg a Naptárt olvasni való ajándék gyanánt ismerőseinek, barátainak, rokonainak. Kevés pénzért nem adhat szebb ajándékot.