St. Louis és Vidéke, 1955 (43. évfolyam, 1-26. szám)
1955-12-16 / 25. szám
s-ik gidai. 13aS áééeíiibeir iß. "á Í T Gr 13 j£.S TT75Í: itr Kellemes Karácsonyi ünnepeket és boldog Uj Évet kíván! Kutz Hardware & Hamess Company Mindenféle vasáru cikizek. — Villany felszerelési kellékek. Festék, üveg, stb. — Nyergeket javítunk! 1057 Chouteau Ave. (10) Telefon: FRanklin 1-7767 Kellemes Karácsonyt és boldog Újévet kíván! BANNER MATTRESS COMPANY JOHN G. HAJOS, Prop. Mattresses—Inter-Springs—Box-Springs—Pillows— Comforts Mattress Re-Making 1419 N. MARKET STREET GArfield 1 9720 KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG U.J ESZTENDŐT KIVANNAK CALVIN F. FEUTZ ■ TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK 4828 NATURAL BRIDGE AVENUE Telefonszáma: EVergreen .3-2787 Kellemes Karácsonyt és boldog Újévet kíván! GROSS SÁNDOR KÁROLY a ST. LOUIS REALTY DEVELOPMENT CORPORATION elnöke 705 CHESTNUT ST. LOUIS 1, MO. Ha házát el akarja adni, hívjon fel. Telefonszámunk: CHeslnut 1-1969 PÉTER HÉT ÖRDÖGE Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván: MIKE SCHMITZ MEAT MARKET & GROCERY Nálunk állandóan kap frissen készített finom hazai friss és füstölt kolbászt, finom friss mákot, diót és importált hazai édes szegedi paprikát 1732 SOUTH 91 h STREET Phone GArfield 1-8414 Kellemes Karácsonyi ünnepeket és Boldog Uj Évet kíván az összmagyarságnak WESTER GYÖRGY a WESTER ELECTRIC CO. tulajdonosa 1517 KIENLEN AVE. Phone: EVergreen 5-7355 St. Louis 20, Mo. Elérkezett az ősz és vele megjöttek az újoncok. Október elseje, hogy a hires időjós, Falb Rudolf szavaival éljek, kritikus napja nemcsak a kapi tánynak, de az őrmesternek is. Most lesz meghatározva, hogy az eltávozottak helyei kikkel legyenek betöltve és mivel az ember soha sincsen megelégedve. az őrmester is azt hiszi, hogy a világ valamennyi legostobább emberét kapta ismét keze alá. így volt ez ezen a nevezetes októberi napon is és őrmester ur Czinege, mormogva és fejét kicsinylőleg csóválva nézegettq a neki kiképzés végett beosztott juhocskákat. Uram! Isten! micsoda népség is ez megint! Egy pár tucat igazi falusi, egészséges de nem valami szellemes arc! Van itt mindenféle alak, jól kikent hajjal, hetykén kipödrött bajusszal, van szőke, van barna, van szép és csúnya közöttük. Kissé oldalt állott egy csinos arcú, intelligens kinézésű legény, kezében egy nagy kalitkát tartva, melyben hat darab szürkés-zöld papagály volt. Ennél a látványnál az őrmester homloka haragos ráncokba húzódott: ‘Ezer kartács és bomba! hallod-e fiú, miért nem hoztál magaddal mindjárt hat elefántot is? mi akar ez lenni9 “Bocsásson meg őrmester ur” kezdé a legény olyan hangon, mely mindjárt elárulta, hogy nem falusi emebr. “Én a privát életben egy papagályeirkusz igazgatója vagyok és ezek itt az én művészeim. Ezek képezik az én összes vagyonomat és tönkretenném egész j övömet, ha egész szol gálati időm alatt megválnék tanitványaimtól. Azért megkérem a kapitány urat, hogy engedje meg nekem ezeket az ártatlan állatokat valahová a kaszárnya valamelyik zugában elhelyezni.” “ Nos, kedves barátom, az nem lesz könnyű”, vélte vállait vonogatva az őrmester. “Egy cs. és kir. kaszárnya nem majom ketrec, ahová egy egész állatseregletet lehet behozni.” “Bravo, igazgató ur! Nagyon jól van! Bravó uraim, bravó!” hallatszott most gúnyosan a kalitkából. És ez a váratlan közbe jött esemény azt eredményezte, jhogy a katonai szabályokkal [még ismeretlen újoncok, harjsogó nevetésben törtek ki. Czinege őrmester erre az általános vidámságra haragosan ráncolta össze a homlokát, úgy hogy sapkája egész a fejebubjára csúszott. “Kikérem magamnak, hogy tovább röhögjetek,” mondá mérgesen. “És önnek cirkuszigazgató ur, előre is megmondhatom, hogy ezeket az akasztófára való madarakat egyetlen legénységi szobába sem szabad bevinni. Holnap jelenteni fogom a kapitány urnák, addig KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁN: Ziegenhein Bros. LiVery & Undertaking Co. Inc. 1001 óta vagyunk üzletben fi 109 GRAVOIS AVENUE 16 Telefon: FLanders 2-1000 (3 blocknyira East-nek a Kingshighway-tól Kellemes és boldog Karácsonyi és Ujévi ünnepeket kivan: GARTNER Barber and Beauty Shops 204 N. 9th STREET Paul Brown Bldg. ST. LOUIS, MO. Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván! Édward KOMLÓSY a NATIONAL PAINT & WALL-PAPER CO. tulajdonosa 5810 EASTON AVENUE (12) Telefon: EVergreen 3-7650 Festékek és íalpapirok nagy választékban Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog uj évet kíván: EDWIN J. KOC1I az EDWARD KOCH & SON temetkezési cég elnöke Kellemes ünnepeket kivan a South Broadway «/ Drug Store a régi Fiemip’s gyógyszertár Receptek elkészítése. — Piperec i k k e k, betegszobai kellékek. — Minden a bébiknek. 1401 SOUTH BROADWAY St. Louis 4. Mo. Telefon: Central 1-1687 Kellemes Karácsonyt és Boldog Újévet kíván: SCHUMACHER FUNERAL HOME, Inc. WM. SCHUMACHER és JACOB D. HAUPT 3013 MERAMEC ST. Telefon: FLanders 3-1158 ST. LOUIS, MO. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog xijévet kíván D. MARKOVITS a DEL MONTE MARKET tulajdonosa 1101 DESTREHAN STREET (7) MAIN 1-4189 Kellemes karácsonyi ünnepeket kivan: E. MECKLENBURG Importált szivarok és dohány, valamint cigaretta különlegességek. — Pipák nagy választékban. 1828 SO. BROADWAY (4) Telefon: CEntral 1-2432 Alapítva 1856-ban. Valódi Pialnik magyar kártya Kellemes Karácsonyi ünnepeket és boldog Uj Évet kíván: BILGERE CHEVROLET CO. CHEVROLET AUTÓJAVÍTÁS 2814—2824 N. GRAND Telefon: FRanklin 1-4780 Kellemes Karácsonyt és Boldog Újévet kívánunk az összmagyarságnak BUCHHOLZ MORTUARY, Inc. ST. LOUIS’ NEWEST MORTUARY 5967 W. FLORISSANT AVE. Tel: EVergreen 2-6060 ST. LOUIS, MO. 'is beteheti egyik sötét áristomba az egész Paprika Jancsi szinházat. “Vincze káplár!” fordult az ott álló káplár felé. “vigye el szemem elől ezt az embert, a lármás cirkuszával együtt. Az őr odaadja majd a dutyi kulcsát és holnapig ott lehet a cirkusz.” “Bocsánat őrmester ur”, kezdé el a cirkusz szerény igazgatója, “nem volna lehetséges, hogy legalább ma éjjel az állatjaimmal maradhassak? Meg kell még etetnem őket és úgy hozzájuk vagyok szokva!” “Micsoda? az á r i s tómba akar menni? az nem megy édes barátom, bár megérdemelte volna, már csak azért is, hogy ezt a majom-kalickát be merte hodni a kaszárnyába. Megetetni, azt megteheti, de azután szolgálatba kell lépnie. Most maga katona és nem cirkusz-igazgató! Értette? Elmehet! Vince, zárja be a madarakat.” Nem segitett semmi ellenvetés. Az igazgató kezébe vette a kalitkát és csakhamar eltűnt Vincze káplárral együtt. Az őrmester, még kenetteljes beszédet tartott az újoncoknak a katonai kötelességekről és azután elbocsájtá őket az első “állami etetés”-hez a menázsihoz. II Hajdú Péter is azok közé tartozott, kiknek az anyatermészet több jólelküséget, mint észt tett a bölcsőjébe. Szegény Pétert nem lehetett semmire sem használni. Az exercirozásnál azt sem tudta megtanulni soha, hogy melyik a jobb láb, melyik a bal? igy volt a kezeivel is. Csupán két dologra lehetett őt használni: krumplit tisztítani — és őrt állani. Ennek a két fontos feladatnak a legnagyobb lelkiismeretességgel tudott megfelelni. Hajdú Péter volt az őr a kapu alatt azon az estén is, midőn az újoncok először aludtak a kaszárnyában. Egyforma léptekkel járt le és föl a kapu alatt. Kiszámította magában, hogy hány gombócot fog még megenni szolgálati ideje alatt, mert azt [nagyon szerette. És hányszor fog még őrt állani, hetenkint kétszer számítva. Épen az “egyes” előtt haladt el, mely az előtt altiszti szoba volt. Szokatlan zaj hallatszott ki a szobából, mely megállásra kényszerité Pétert. Hallgatódzott. Tisztán kivehető sóhajtás hallatszott és utána recsegő hangon felhangzott az ének: “Mindennap, mindennap Jó borral kell élni! —” “Aha!” gondolta magában, “biztosan lépre került megint egy madárka! Biztosan egy önkéntes. Persze, ezek kerülnek legtöbbször a “pihenő” - b e. Olyan megamfajta bizonyosan minden irgalom nélkül “szigorítottat” kapna.” “Bravó; uraim, bravó!” kiáltozott három más hang egymásután, mig egy ötödik gúnyos nevetésbe tört ki: “ha, ha, ha, — kitűnő! nagyon jó!” “Az irgalmát neki —” mormogd Péter, “hiszen többen vannak odabent és milyen lármát csapnak a jó virágok! Várjatok csak, majd elveszem én a kedveteket mindjárt!” Öklével megzörgető a börtön ajtaját és parancsoló hangon kiáltá: “Csönd legyen a tömlöcbqn! ” “Fogd be a szádat! Káposztafejü!” hallatszott belülről és az énekes újra énekelni kezdett oda bennt: “Ezért a legényért nem adnék egy hagymát...” De erre már Pétert elöntötte az epe. Mint őrnek, nem volt szabad megtűrnie semmiféle lármát, azért ismét működésbe hozta óriási öklét és kiáltá: “Ha nem lesz tüstént csend, jelentést teszek!” (Folytatása a 6-ik oldalon.) Rendelje meg már most KARÁCSONYRA és ÚJÉVRE a finom hazai diós és mákos kalácsokat és finom teasíiteményeket PÖLÖSKEI JÁNOS-nál a PÖLÖSKEI PASTRY SHOP tulajdonosánál, aki jó mutatást Jciván minden magyar felebarátjának a Magyar Napon. 3000 MAGNOLIA AVE., cor. Pennsylvania St. Louis 18, Mo. Telefon: PRospect 2-9482 KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG UJESZTENDÖT KÍVÁN KUTIS Temetkezési Intézete 2906 GRAVOIS AVENUE Tel.: PRospect 2-3000 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KIVAN! A South Side National Bank In St. Louis GRAND AND GRAVOIS Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és boldog Újévet kiván az összmagyarságnak WEISS LAJOS az IDEAL COOLER CORPORATION elnöke Automatikus jéghütő-szekrények — Fagyasztók, üveges és sörhütőszekrények gyártói. 2953 EASTON AVE. ST. LOUIS, MO. KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN MAGYAR BARÁTAINAK Sears-Roebuck and Co. 4 ÜZLET ST. LOUISBAN ÉS KÖRNYÉKÉN Nálunk vásárolhat könnyű részletfizetésre Nyitva minden este Karácsonyig Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván: Beiderwieden Funeral Home, 1620 CHIPPEWA 1936 ST. LOUIS AVE. Tel.: PRospect 2-5885 Tel.: CEntral 1-8686 ST. LOUIS, MO. KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK■ A. J. ALBACH & CO., Realtor Házak vétele és eladása. Kölcsönök folyósítása. Mindenfajta biztosítás. 3607 MERAMEC STREET ST. LOUIS 16, MO. Telefon: FLanders 3-8060
