St. Louis és Vidéke, 1954 (42. évfolyam, 2-26. szám)
1954-07-30 / 16. szám
4-IK OLDAL “S T.OUIS É S VIDÉKE’ 1954 julius 30. Bármilyen mosógépje van, megjavítjuk! VÁSÁROLJA MOSÓGÉPÉT NÁLUNK WELCH MAYTAG 818 STATE ST. GRANITE CITY, ILI Telefon: TRiangle 6-7077 IGYA A LEGJOBBAT! Kérje a mi kitűnő tej, túró, vaj stb. áruinkat. DRESSEL-YOUNG DAIRY GRANITE CITY, ILL. latang?"---" ir»T-.r>. Tel. TRiangle 6-6085 =10E30I..... IOE3Ó Küldje gyermekeit hozzánk! Tanítunk bármily hangszeren Johnson’s Music Shop 1922 EDISON AVENUE GRANITE CITY, ILL. A hires PANCORDION, CRUCIANELLI, DALLAPE, SCANDALLI accordion képviselete. Telefon: TRiangle 6-3080. Angliában teljes erővel dolgoznak Az angol munkaügyi minisztérium jelentése szerint rekord magasságra emelkedett a dolgozó munkások száma s jelenleg meghaladja a 22 és egy negyed milliót. Ezzel szemben a munkanélküliek száma lecsökkent s igy Angliában a munkaviszonyok a legkedvezőbbeknek mondhatók. Ennek dacára állandóan hangoztatják az angolok, hogy nekik újabb piacokra van szükségük, ahol gyáriparuk túltermelését elhelyezhetik, bár a világ egyetlen országának sincs annyi eshetősége, hogy gyarmatain s volt gyarmatain s az angol korona uralma alatt álló országokban ipari termékeiket eladhassák. CSODALATOS ESETEK Y'á»árolja automobil biztosítását egy megbízható társaságnál! Madison County Mutual Automobile Insurance Company EDWARDSVILEE. ILL. TEL.: 961. TARTSA PÉNZÉT HOL AZ MAGAS KAMATOT HOZ 3 % First Granite City Savings and Loan 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. Telefon: TRiangle 6-0262 — Pénze $10,000.00-ig be van biztosítva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÁRVA! UJ ÜZLETHELYISÉG! Vásárolja az országos hirü Westinghouse villanyfelszerelési cikkeket tőlünk. Minden házban szükség van egyre! Bármilyen televíziót, rádiót szakszerűen javítunk TRI-CITY RADIO CO. SALES AND SERVICE 1900 State Street — Telefon: TRiangle 6-6565 — Granite City, 111. Vasil Gravile, tuiajd. Magyar barátaink! Itt a legjobbat vásárolhatják. Deszkaanyag, festék, szigetelő, viharajtó, cement, vasáru, stb. Köszönet a magyarság pártfogásáért. Tri-City Lumber Co. Nameoki, 111. “Közvetlenül a kanyarulat mellette” — Telephone: TRiangle 6-6260 és ILlinois 7109 RECEPTKESZITÉSRE HELYEZZÜK A FŐSULYT. Meleg üdvözletünk Zeigler és környéke magyarságának. Gyógyszerek, sérvkötők, és sok száz patikai szükséglet. Kodak filmet develo. polunk . . . Kitűnő fagylaltot kaphat nálunk GREEN’S REXALL DRUG STORE Fountain Phone: 4111 Gyógyszertár Tel.: 3111 L. R. Green, Reg. Ph. ZEIGLER, ILLINOIS A hideg idő beálltával vásárolja a kitűnő DUO-THERM olajkályhát nálunk. A hires COOLERATOR gyártmányok képviselete! STEWART WARNER és TRAVELER television készülékek. MOHAWK SZŐNYEGEK, stb. , Sok ajándéktárgy az ünnepekre! A hires FILTER QUEEN porszivógép képviselete. Mengel sinks, cabinets; Siegler olajhiitő, A.B.C.-Thor mosógépek, Hamilton száTitok Umberhine Furniture Store 22nd and CLEVELAND Telefon: Triangle 6-7259 GRANITE CITY, ILL. Pártolja Hirdetőinket Pár év előtt egy amerikai pusztító szélvihar, amely több állam területén végignyargalva, útjában házakat rombolt le, vasúti kocsikat könnyű gyermekjátékszer gyanánt emelt a magasba. Desoto városkában is több házat romba döntött. Mikor a mentőakció megindult, s a romok alól százával kerültek napfényre a holt testek, az egyik ház romjai alól a ház gazdáját és a feleségét sértetlen állapotban ásták ki. Megállapították, hogy noha a ház három oldalfala bedült, a negyedik épen maradt fal oly szerencsésen tartotta meg fejük fölölt a leszakadó tetőzetet, hogy az mintegy védőernyő gyanánt borult a bennszorult házaspár fölé. A krónika több ehhez hasonló szerencsés véletlen esetet sorol föl. Ugyancsak pár évelőtt Írták meg az újságok, hogy Jugoszláviában, a nasici állomáson, mint menekült meg egy részeg ember a biztos haláltól. Egy részeg bandukolt keresztül a vasúti síneken, de megbotolván, elvágódott a sínek közt épp abban a pillanatban, mikor már az áthaladó tehervonat közvetlen közelébe érkezett. A jelen volt utasok ereiben megfagyott a vér, s bizonyosra vették, hogy összeroncsolt,alaktálán hustömeget találnak majd a vonat elhaladása után. De nem úgy történt! Mikor a vonat keresztül robogott az állomáson, a részeg hamarosan föltápászkodott, s kézével megfenyegette a tovarobogó vonatot, s azután, mintha mi sem történt volna, bizonytalan léptekkel kitámolygott az állomásról. Az történt ugyanis, hogy a mozdony első kereke a részeg ember fejét, amely épp a sínek szélére került lelökte a sínről, mire az ember ösztönszerüen elnyúlt a sínek hosszában, s ebben a helyzeben várta meg, amíg a huszonnégy kocsiból álló vonat elrobogott fölötte. Egy francia fiatal diplomata hatalmas autón robogott Tours felé miközben a gépkocsi egyik kereke kiesett, a kocsi pedig belefordult az utszéli árokba. A diplomata és a soffőrje a súlyos kocsi alá került, amely lassan-lassan mindjobban elmerülni készült az iszapos árok fenekén. Már-már mindketten elveszettnek hitték magukat, mert hiszen sem kiáltani, sem jelt adni magukról nem tudtak, mikor egyszer csak hangos bugással megszólal ám az autó trombitája és szakadatlanul bug. A trombitát működtető villamosvezeték gombja ugyanis valahogy kemény tárgyhoz nyomódott, s igy megszólaltatta a hatalmas hangú trombitát, melynek hosszan hangzó bugására figyelmessé lettek a környéken dolgozó emberek, s az autó két utasát hamarosan kimentették, kényelmetlen helyzetükből. Egy fiatal londoni leány öngyilkos szándékkal a Themze mentén végighúzódó töltésről Southend mellett a vízbe ugrott; egyik lába azonban valahogyan két vasrács közé szorult, s igy fejjel lefelé lógva, lebegett egy darabig a viz fölött. Úgy látszik, hogy ebben a szokatlan hcilyeztben elment a kedve az öngyilkosságtól, mert kétségbeeset' .en kiáltozni kezdett és csakugyan ki is mentették ham: irosan. Az imént még halálra szánt leány vonatra ült és visszarobogott Londonba, J Londonbar. a szomszédok rendőrt hiv ;ak egy fiatalember lakására aki izgatott állapotában öngyilkosságot akart elkövetni. A rendőr épp abban a pillanatban nyiti itt be a fiatalember szobájáb; | mikor az már az ajkához emelte a méregpoharat s éppen ki akarta üríteni a gyorsan ölő méreggel telt poharat. A réndőr ezt látta s azonnal lekapta fejéről súlyos sisakját s az I öngyilkos jelölt felé hajítva. pontosan eltalálta és kiütötte á kezéből a méregpoharat. Csak egy pillanatnyi késés: s a iiatalember menthetetlenül a halál fia! Egy olasz községi tanácsos figyelte, mint javitják a házában a padlót, mikor a megbolygatott padló egy helyen beszakadt a|atta, a tanácsos pedig maga^s emeletről fejjel lefelé, zuharat az alatta lévő pékmühelybi Szerencséjére azonban ép|r akkor szedték ki a friss süteményt a péknél a kemencéből, Is a tanácsos épp egy ilyen friss süteménnyel telt nagy kosárba pottyant. Semmi baja nem történt. Rómában ! nemrég egy kis gyermek zuhant le az ötödik emeletről; szerencsére épp azon a helyen sok telefonvezeték és a száritókötél volt kifeszitve, amelyek az esést annyira mérsékelték, hogy a gyermek szinte sértetlenül ért földet. A szerencsés véletlen legtipikusabb esete azonban a következő: Néhány évtizeddel ezelőtt az Egyesült-Államok elhatározta, hogy az eddig használatban volt villamosszék helyet, fojtógázzal végezteti ki a halálra Ítélteket. Az uj eljárást még nem elég alaposan próbálták ki az orvosok, s még mindig csak állatokkal kísérleteztek. Ekkor került volna a sor bizonyos Russel nevű mexikói gyilkos kivégzésére, de épp abban a pillanatban, mikor a halálra Ítélt bűnöst a kivégzés helyéül szolgáló kamrába, akarták becsukni, az udvaron egy macska futott keresztül. A jelen volt orvosnak hirtelen az az ötlete támadt, hogy a főj lógáz hatását előbb ezen a macskán próbálja ki. A kivégzést tehát fölfüggesztette s a macskát zárta be a gázzal telt kamrába. Mialatt az orvos a szegény macskán a fojtógáz hatását figyelte, nagysietve érkezett az udvarra a fogház igazgatója, kezében egy táviratot lobogtatva. Nevada állam kormánya táviratban kegyelmezett meg a halálraítélt embernek, akit kegyelemből életfogytiglan való börtönre ítélt.---------------------------DECEMBER 31-én megszüntetik Franciaország és Olaszország amerikai katonai és gazdasági segélyezését, ha e két ország nem lép be az európai védelmi szövetségbe. DR. VICTOR JÁNOS THEOLÓGIAI TANÁR HALÁLA (FEP) Dr. Victor János, a budapesti református theológia professzora, juntos 29-én elhunyt. A farkasréti temetőben temették el. AZ ANGOLOK TILTAKOZNAK Londoni jelentés szerint a spanyolországi angol követ Anglia tiltakozását nyújtotta át a spanyol kormánynak az ellen, hogy Spanyolország Egyiptomnak 3,500.000 dollár értékű katonai fegyvereket szállított. Spanyolország nem adott választ a tiltakozásra.-------------— A BÖLCS BÍRÓ Youngstown, Ohióban egy biró elrendelte, hogy a tanuszék körül rácsot készítsenek derék magasságig s a rácsról a padlóig köröskörül függöny legyem, hogy igy, ha nő ül a tanuszékben, az esküdtszék férfitagjait ne befolyásolhassa a nők szép lába és térde — ha úgy ülnének, hogy azt mutogatják s azzal befolyásolják az esküdtszéket.--------------------------Virginia Shea BOLANOVICH A fenti kép a megnyerő külsejű és hivatalához hozzáértő Virginia Shea Bolanovich fényképe, ki újságunk utján kéri aj magyarság szavazatait a keddi, aug. 3-iki előválasztásokon.1 A demokrata ticket egyik jelöltje, meg van a képessége a fontos állás, St. Louis Adókollektori hivatal elnyerésére. Nincs úgynevezett politikai gépezet a háta mögött, saját képességére és hozzáértésére alapítja politikai pályafutását és. igen jó eshetősége van, hogy ,meg is nyeri az aug. 3-iki előelőválasztást. Szavazzon rá! EGY VOLT SENATOR HALÁLA BLAIR MOODY, aki korábban az Egyesült Államok michigani senátora volt, váratlanul kedden Ann Arborban a University Hospitalban szivgyengeséggel súlyosbított tüdőgyulladásban 52 éves korában meghalt. A VEZÚV tűzhányó hegy 471-ik évi kitörése alkalmával oly nagymennyiségű hamut lökött a levegőbe, hogy abból Konstantinápolyban is hullott le. A Vezus 1500-tól 1631- ig teljesen nyugodt volt, úgyhogy oldalán fák nőttek, kráterében pedig állatok legeltek. . --------------------------VÖRÖS KÍNÁBÓL hatalmas mennyiségű fegyvereket szállítanak Indokinába a vörös hadaknak, viszont a fegyverek mind Szovjetből vagy a csehországi fegyver gyárakból valók. --------*•§ -------INDOKÍNÁBAN ELHALLGATTAK A FEGYVEREK Genfben kölcsönös engedmények árán fegyverszüneti szerződést Írtak alá a franciák és a vörösök. A vak veterán hőstette Charles Vines vak koreai veterán Mobile, Alabamában két 16 év körüli életkorú leányt s egy 22 éves fiatalembert mentett meg a vizbefulladástól. A vak ember a Pascagoula partján ment, amikor a vizből segélykiáltásokat hallott. Ledobta magáról a kabátját s a vizbe ugrott s egymásután vitte partra a fiatalokat, akiket a viz árja elsodort, amikor a part közelében fürödtek. A vak ember a hangok után ment sháromszor úszott be a mély vizbe s hozta ki egyenkint a fuldoklókat.--------.-5 r) fe 9-,-------Ő CSAK TUDJA Peckesné faggatja nővére leányát: — S mondd, Piri szívből szereted a vőlegényedet? — Igazán én magam sem tudom, nénikém . . . — Akkor jól gondold meg a dolgot, kislányom! A házasság egy egész életre szól ám! . . . én tudom, mert már háromszor voltam férjnél. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: Edward Koch & Son FUNERAL DIRECTORS Kápolna: 3516 N. I4th Street EDWIN J. KOCH St. Louis 7, Mo. Telefon: CEntral 1-2687 R. F. Kriegshauser G. W. Krieghauser H. F. Kriegshauser L. A. Krieghauser KRIEGSHAUSER MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL 4228 S. Kingshighway Blvd. St. Louis 9, Mo. FLanders 1-4320 Dr. Földy Károly fordítási irodája Hiteles fordítások minden nyelvből minden nyelvre. Adóivek kiállítása—Levelezés GLOBUS TRADING CO. képviselete. Vámmentes szeretet-csomagok a budapesti raktárból rokonaiknak vagy barátainak. Service for Izrael, Inc. Vámmentes szeretet-csomagok és ajándék utalványok Izraelbe. 205 EAST 85TH STREET Room 204 New York 28, N. Y. Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET WM. C. MOYDELL and GEO. J. SVOBOBA, tulajdonosok • 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO. Phone: PRospect 2-0402 Mikor a baj szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes kötelességgel vigyázunk minden kis részletre. Vantrease Funeral Home (Korábban James R. Wilson Funeral Home) 101 WILCOX ST. TEL.: 2111 ZEIGLER, ILL. FRANK E. FREDERICK, Pres. & Treas. THOMAS S. LOY, Sec’y. WACKER-HELDERLE UNDERTAKING AND LIVERY CO. Kápolna: 3634 Gravois Ave. (16) PRosppect 2-3634 BETEGSZÁLLÍTÓ KOCSIK --------- UNION HELY SEDLACK FUNERAL HOMES 2801 Madison Avenue TEMETKEZÉSI 1510 — 7th Street GRANITE CITY, 111. TNTÉ7FT MADISON, Illinois Tel.: TRiangle 6-1615 -j-----1"... Tel.: TRiangle 6-1615 Halál vagy betegség esetén készséggel ajánljuk szolgálatainkat. Oxigénnal ellátott Ambulance kocsik, kórházi szállításra. EVergreen 1-4880 MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo.
