Szent Benedek-rendi Szent Asztrik katolikus gimnázium, Sopron, 1904
26 mint egy tágas, nagy sír vett körül.« (M. írod. Lev. 66. szám, Toldy F. levelezése.) Bármiről énekeljen is, a siralmas hang, amely sok helyen majdnem a kétségbeesésig fokozódik, úgyszólván mindenütt fülünkbe cseng. Művészi értékre nézve változatosak. Van egy pár szép köztük, de legnagyobb részük nem emelkedik valami magas színvonalra. Alkalmi költeményei általában még ezeknél is kevesebb értékűek. Jobbára csak a nejéhez írtak válnak ki közülök az érzelem bensősége, a hang melegsége által. Epigraiumái híjával vannak a megkívánt csattanósságának, az ú. n. epigrammai élnek, s így a bennök kifejezett gondolat is hatástalan. Tárgyukat címeik egyszerű felsorolásából is megismerhetjük : Die Planeten, Bas Kind, Heraklit und Demokrit, Warnung, Gesellschaftstrieb, Der Poet ) Diogenes, Pithacus. Gaal epikai és lírai költeményeit összevetve, azt látjuk, hogy inkább epikai, mint lírai tehetség, amennyiben ilyenről nála szólhatuuk. Számra nézve is felülmúlják az epikai költemények a líraikat. Több költeményét, amelyet Kismartonban írt, felolvasta a hercegnőnek, aki Gaallal szemben különösen figyelmes, előzékeny és nyájas volt. S talán ö neki is köszönhető iészben, hogy a herceg felismerve Gaal szellemi tulajdonait áttette öt Bécsbe könyvtárához, hzgy itt aztán hivatalos elfoglaltsága is oly irányú legyen, amely leginkább megfelel természetének. Ránk magyarokra nézve e változás szerencsésnek mondható, mert épen bécsi tartózkodása volt későbbi, magyar vonatkozású munkásságára a legnagyobb befolyással. A magyar nemzeti irodalom ugyanis épen azon időben kezd fellendülni, amikor Gaal Bécsbe került. Bécs pedig akkor a magyar irodalomnak mintegy középpontja volt, míg Magyarországon ilyent még nem ismertek. Itt keltették a 18. század vége felé a magyar irodalmat új életre; itt jelent meg a legolvasottabb magyar folyóirat; itt kerültek ki a legszebb kiadású magyar könyvek a sajtó alól s ugyancsak itt alakultak meg az első kisebb magyar írói körök, amelyek aztán a Magyarországon élő legkiválóbb Írókkal is folytonos összeköttetésben voltak. Ezen emberekkel és új viszonyokkal Gaal is csakhamar megismerkedett. Görög Demeter, az ifjú Pál hercegnek hajdani és a kir. főhercegek akkori nevelője vezette be az új körbe. Ez tette öt először ismét figyelmessé az újabb magyar irodalomra és ez időtől kezdve folyvást élénk érdeklődést tanúsít iránta. A bécsi és Pestről Bécsbe el-ellátogató magyarok gyakran megfordulnak nála. Nem sok időbe telik, s már jó barátjai közé számíthatja Döbrenteit, Majláth grófot, Kisfaludy Sándort és Károlyt, Horvát