Szent Benedek-rendi Szent Asztrik katolikus gimnázium, Sopron, 1883

30 Pars in gramineis exercent membra palaestris; Contendunt ludo, et fulva luctantur arena : Pars pedibus plaudunt-choreas, et carmina dicunt. Nec non Threïcius longa cum veste sacerdos Obloquitur numeris septem discrimina vocum. — 642— 46. Ott laknak a régi hősök és törzsatyák, kik még a boldogabb időkben éltek itt a földön. Oldaluk mellett szekereik és fegyvereik, körülöttök pedig lovaik legelnek; mert Quae gratia curruum Armorumque fuit vivis, quae cura nitentis Pascere equos, eadem sequitur tellure repostos. — 653—55. Egyik sem bir itt külön lakással, hanem a jók, kik hazájukért áldozták fel életöket, a fedhetetlen papok, a jámbor költők és azok, kik szép művészetek és a bölcseség feltalálása által az életet művelték : szóval mindazok, kik érdemeik által emléket hagytak hátra, birják e bol­dog helyeket lakásokul, és élnek itt illatozó árnyas ligetekben, melye­ket az Eridanus szel vizével, boldogságukat hirdetve a homlokukat ékesitő hófehér szalag: Conspicit, ecce, alios .... Inter odoratum lauri nemus: unde superne Plurimus Eridani per silvam volvitur amnis. Hic manus, ob pátriám pugnando volnera passi, Quique sacerdotes casti, dum vita manebat, Quique pii vates, et Phoebo digna locuti, Inventas aut qui vitám excoluere per artis, Quique sui memores alios fecere merendő : Omnibus his nivea cinguntur tempóra vitta. — 656—65. De egy távolabb eső magaslaton tul, mély völgyben, fénytől meg­világított mezőség létezik, hova azon lelkek gyülekeznek, kik az Ely­siumból ismét a fölvilágra és emberi testekbe térnek, vagyis ismét feltámadnak: Interea videt Aeneas in valle reducta Seclusum nemus, et virgulta sonantia silvis Eethaeumque, domos placidas qui praenatat, amnem. Iiunc circum innumerae gentes, pupulique volabant. Ac veluti in pratis, ubi apes aestate serena Floribus insidunt variis, et Candida circum Lilia funduntur : strepit omnis murmure campus. Horrescit visu subito, causasque requirit Inscius Aeneas, quae sint ea flumina porro, Quive viri tanto complerint agmina ripas. Tum patèT Anchises : Animae, quibus altera fato Corpora debentur, Lethaei ad fluminis undam Securos latices et longa oblivia potant.

Next

/
Thumbnails
Contents