Georg Lehner, Monika Lehner (Hrsg.): Sonderband 6. Österreich-Ungarn und der „Boxeraufstand” in China (2002)
Die Heimkehr
Georg Lehner - Monika Lehner Ziegelmauem, auf welche ein provisorisches Eisengitter aufgesetzt ist, umgeben und mit Holzkreuzen bezeichnet.“2612 Zwar hatte der französische Gesandte, Pichon, erklärt, die französische Regierung sehe es „als Ehrenschuld [...], den bei der Vertheidigung der französischen Legation Gefallenen ein würdiges Denkmal zu setzen“, doch hatte Czikann bald nach seiner Rückkehr erklärt, dass die Gebeine des k. u. k. Fregatten-Capitäns von Thomann und der gefallenen Matrosen in die k. u. k. Gesandtschaft, nach deren Wiederaufbau zu übertragen wären, woselbst dann die Gräber definitiv bezeichnet und geschmückt werden könnten.2613 Obwohl KA Montecuccoli die Auffassung vertrat, „an eine Exhumierung der Matrosen ist jedoch nicht zu denken, da sie, ohne Särge [...] bestattet worden sind.“2614 wurden im März 1901 die sterblichen Überreste der Gefallenen des ersten Detachements von S.M.S. „Zenta“, die im Bereich der französischen Gesandtschaft provisorisch bestattet worden waren, exhumiert2615 und auf dem Terrain der österreichisch-ungarischen Gesandtschaft übertragen, wo sie ein einem gemauerten Grabgewölbe bestattet wurden. Ihre Ruhestätte ist vorläufig mit einer aus Ziegeln errichteten Balustrade umgeben, welche ich noch im Laufe dieses Jahres aus den Baumitteln durch eine würdige und stylvolle Ausschmückung ersetzen lassen zu können hoffe.2616 Der SK Ludwig Pap (S.M.S. „Aspern“) und der Matrose Damian Klanzig (S.M.S. „Kaiserin und Königin Maria Theresia“), die bei einer Minenexplosion bei Beitang ums Leben gekommen waren, waren auf dem Militärfriedhof in Tanggu bestattet worden. Die Grabstätten liegen nebeneinander, sind mit an Bord der Schiffe erzeugten eisernen Kreuzen, die in steinernen Sockeln fussen, geschmückt. Auf Messing-Tafeln sind Namen, Charge, Ort und Datum verzeichnet. Ein provisorisches hölzernes Geländer hindert ein Betreten der Gräber.2617 Am 17. April 1901 wurden die Leiche des SK Pap und des Matrosen Klanzig exhumiert, mit dem Zug nach Tianjin transportiert und dort am 18. April 1901 „in aller Stille unter Zuziehung eines Missionsgeistlichen am englischen Friedhof beerdigt.“2618 2612 KA, MS/PK 1901 -XII-14, No. 958, 7r. EciO an RKM/MS, No. 8 927m ex 1901, Shanghai, 3.3.1901. Siehe dazu die Abbildung bei Winterhaider (1902), S. 439. 2613 KA, MS/PK 1901-XII-14, No. 958, fol. 7, EciO an RKM/MS, No. 8 927m ex 1901, Shanghai, 3.3.1901. 2614 Ebenda, EciO an RKM/MS, No. 8 927m ex 1901, Shanghai, 3.3.1901. 2615 Winterhaider (1902), S. 285. 2616 HHStA, P A. XXIX/7, Czikann an MdÄ, Bericht No. XXI, Adm. Geg., Peking, 22. Mai 1902. 2617 KA, MS/PK 1901 -XII-14, No. 958. EciO an RKM/MS, No. 892/m ex 1901, Shanghai, 3.3.1901. 2618 KA, MDP Res [blaue Nummer 176], Hasslinger an Landungsdetachement-Commando, Res. No. 107, Tientsin, 16.4.1901. 654
