Sonderband 2. International Council on Archives. Dritte Europäische Archivkonferenz, Wien 11. bis 15. Mai 1993. Tagungsprotokolle (1996)
4. Session / Séance. Strategies for Links with Historical Research / Stratégies de Communication envers la Recherche historique - Gonzalez, Pedro: Data Bases and Long Distance Communication. A Spanish Éxperience / Bases de données et information a distance. Une expérience des archives espagnoles (english 319 - français 343)
4. Session/Séance: Gonzalez, Bases de données et Information à distance der les opinions ou les commentaires d’autres collègues de l’ensemble du monde, même s’ils ne se connaissent pas personnellement. La jonction des ressources de la télécommunication à celles de l’informatique a même conduit à l’apparition du concept de „téléinformatique“ ou de „télématique“ - l’union des télécommunications et de l’informatique - qui facilite la prise en compte, le rassemblement, le traitement et la distribution de l’information à distance. L’utilisation de masse, désormais irréversible, des nouvelles avancées technologiques telles que la fibre optique permettra l’envoi de quantités fabuleuses d’information dans n’importe quelle partie du monde presque instantanément. Le nouveau projet de réseau américain, le Réseau National de Recherche et d’Education (NREN), envisage une capacité de transmission de données de 1 gigabits/seconde vers 1995, qui lui permettrait d’envoyer plusieurs dizaines de milliers de pages par seconde d’un point du réseau à un autre point. C’est ce qui a été appelé „L’érosion du temps et de la géographie“1, la désintégration des barrières géographiques et de temps au sein du monde de l’information, rendant possible une interconnexion immédiate des différentes ressources informatiques à travers des réseaux de liaison de plus en plus puissants, de telle sorte qu’aussi bien l’information, que la capacité des ordinateurs à la stocker et à la traiter, peuvent être mises en commun et utilisées plus efficacement. L’intercommunication du monde universitaire tout entier offre de nouvelles perspectives à la recherche, qui jusqu’à présent étaient pure utopie. Le concept de „connectivité“ se réfère à cette nouvelle situation: les ordinateurs communiquent entre eux et échangent de l’information, les chercheurs qui utilisent ces moyens de communication, de quelque façon, sont capables de travailler ensemble, même s’ils sont à une grande distance l’un de l’autre; ils peuvent distribuer largement les résultats de leur travail et au même moment bénéficier immédiatement des résultats du travail de leurs collègues de l’ensemble du monde, en établissant des relations entre eux d’un type qui pouvait à peine être imaginées il y a quelques années. Le chercheur d’aujourd’hui peut avoir instantanément accès sur son lieu de travail à de grandes quantités d’information obtenues sur des systèmes en ligne, ou éditées sous forme de publications électroniques, en incluant l’information sous la forme de texte, d’information visuelle et de son, etc., le tout en même temps. Il peut aussi contacter rapidement ses collègues d’autres endroits au moyen du courrier électronique. L’utilisation des forum de discussions à travers ce système de courrier électronique est en train de commencer à se répandre, en rendant possible de rechercher les opinions, d’envoyer des commentaires ou des suggestions à n’importe quel chercheur intéressé aux même sujets, et avec qui il était précédemment difficile d’avoir tout autre contact qu’à l’occasion des divers congrès internationaux. 1 F inholt, Tom: The Erosion of time, Geography and Hierarchy: Sharing information through an electronic archive. Communication au Symposium sur l’impact des technologies de l’information sur la gestion de l’information dans les bureaux et dans les Archives, Marburg, 17-19 Octobre 1991. 344
