Sonderband 2. International Council on Archives. Dritte Europäische Archivkonferenz, Wien 11. bis 15. Mai 1993. Tagungsprotokolle (1996)

4. Session / Séance. Strategies for Links with Historical Research / Stratégies de Communication envers la Recherche historique - Gonzalez, Pedro: Data Bases and Long Distance Communication. A Spanish Éxperience / Bases de données et information a distance. Une expérience des archives espagnoles (english 319 - français 343)

Pedro Gonzalez

Bases de données et information à distance. L’expérience des Archives espagnoles

0. Echange d’information et recherche

C’est un fait bien connu que les nouvelles technologies sont en train de changer maints aspects de la société actuelle. Nous savons tous que les nouvelles technologies dans le domaine de l’information et de la communication vont affecter énormément les relations sociales: beaucoup de temps s’est écoulé depuis que McLuhan a parlé de „village global“ en se référant au monde actuel, et a insisté sur le déplacement d’une culture imprimée vers une culture audio-visuelle.

Les ordinateurs sont maintenant, et seront encore plus dans l’avenir proche, en mesure de prendre en compte et d’intégrer plus d’information, rapidement dans un cas et instantanément dans l’autre, sur n’importe quel type de travail de recherche, ou d’élaboration de décision, qu’on n’aurait pu le rêver seulement, il y a quelques

années.

L’un des aspects les plus frappants des possibilités que le calcul électronique offre à la recherche consiste en la possibilité d’interconnexion à travers les réseaux de communication de données. Des réseaux basés sur des technologies différentes, mais qui permettront l’interconnexion de la commmunauté universitaire au sein de systèmes d’échange d’information, à grande échelle: depuis la simple connexion par le téléphone du réseau commuté, en passant par un modem qui transforme l’information numérique en information analogique pour lui permettre de „voyager“ à travers le réseau et d’être de nouveau convertie par un autre modem qui la reçoit sous forme d’information numérique qui est alors prise en compte dans l’ordinateur récepteur - jusqu’aux systèmes beaucoup plus puissants de réseaux spécialisés dans la transmission numérique, en allant jusqu’aux plus récents qui utilisent la fibre optique, capable de transmettre d’énormes quantités d’information numérique à la vitesse de la lumière.

Depuis les réseaux locaux qui relient les ordinateurs d’une seule institution, situés dans une zone d’étendue limitée, jusqu’aux réseaux interconnectés avec tous les autres pays: il s’agit d’un procédé permettant l’accès à une multitude de bases de données déjà disponibles, en établissant ainsi de nouvelles conditions pour les relations entre chercheurs. Il ne s’agit pas seulement d’un accès instantané aux nouveaux et massifs gisements d’information. Le courrier électronique rendra par exemple possible l’évolution de nouvelles conditions pour les relations entre les chercheurs: ils seront en mesure d’informer leurs collègues de leur travail, ou de deman343