Török Tamás: Ipoly mente helynevei. Adattár. 1. Alsó-Ipoly mente (Somorja, 2011)

Adattár

Adattár

1. Alsószemerédről [KF1, KF2, KF3, KI: 0, Bv: Nach Alsó Szemeréd, Pesty: 0, PM: Alsó-Szemerédről : z Dolniech Semerovcov, KM, É: 0], Ú.

2. Berek alja [KF 1, KF2, KF3 : 0, K1 : Berek allya, Bv: Berek allya, Pesty: Berek alja, PM, KM, É: 0], S, p.

3. Őrhegy [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Őrhegy, Bv: Őrhegy, Pesty: Őrhegy, PM, KM, É: 0], D, sz.

4. Uradalmi-dűlő [KF1, KF2, KF3, KI, Bv, Pesty: 0, PM: Uradalmi dűlő, KM: Panský hon, É: 0]. S, sz.

5. Somos [KF1, KF2: 0, KF3: Somos - erdő, KI: Somos, Bv: Somos, Pesty: Somos, PM: Somos, KM: 0, É: Somos], S, sz.

6. Őrhegy-tábla [KF1, KF2: 0, KF3 : Őrhegypsz., K1 : Őrhegy Major, Bv, Pesty: 0, PM: Őrhegy tábla, KM, É: 0], D, sz.

7. Puszta-hegy [KF 1: 0, KF2: Puszta Hegy, KF3, KI, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0]. Hr.

8. Patak [KF1: 0, KF2: Alsó Egeres, KF3, KI, Bv, Pesty: 0, PM: Szemerédi patak : Semerovskýpotok, KM: 0, E: Päták], P.

9. Mocsár alja [KF 1, KF2, KF3: 0, Kl : Mocsár Allya, Bv: Motsár allya, Pesty: Mocsár allja, PM, KM, É: 0], S, r.

10. Bän-kút [KF1, KF2, KF3: 0, KÍ : Bánkútya, Bv: 0, Pesty: Bánkút, PM: Bánnkút, KM: Bánova studňa, E: Bánkút], Kú. A körülötte található szántót is így nevezeik.

11. Forrás [KFl, KF2, KF3, Kl, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Forrás], Fo. A Bánkút forrása.

12. Parlag [KFl , KF2, KF3: 0, KI: Parlag, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0]. S, sz.

13. Tompa felé [KFl, KF2, KF3, KI, Bv, Pesty: 0, PM: Tompafelé : do Tompy, KM, É: 0], Ú.

14. Két-Őrhegy köze [KFl, KF2, KF3: 0, KI : Két Őrhegy Köze, Bv, Pesty , PM, KM, É: 0], Vö, Hr.

15. Újmajor [KFl, KF2: 0, KF3: Új major, KI, Bv, Pesty: 0, PM: Újmajor : Nový dvor, KM: Nový dvor, É: Újmäjor], M. Valamikor az uraság munkásai laktak itt. Ma elhanyagolt terület.

16. Följárók [KFl, KF2, KF3: 0, KI: Följáró, Bv: Feljáró, Pesty: Följárók, PM, KM, É: 0], D, sz.

17. Kápolna [KFl, KF2, KF3, KI, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Kápolna], Ép. Régebben itt tartották a falusi búcsúkat.

18. Forrás [KFl, KF2, KF3, KI, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Forrás], Fo. A szájhagyomány szerint ez a forrás valamikor feljebb volt található. Egyszer az aratók kimosták benne egy kisgyermek pelenkáját, s a forrás elapadt, majd kicsit lejjebb fakadt újra.

76