Lampl Zsuzsanna: Sociológia maďarov na Slovensku. 1. Slovenský a Maďar (Somorja, 2013)

II. Madari zrkadle sčítania L'udu

IL 3. Materinský jazyk

59

Tabuľka č. 30: Zloženie obyvateľov národnostne zmiešaných okresov podľa národnosti, materinského jazyka a používania jazyka

Okres

1. Národnosť

%

2. Materinský jazyk %

3.

Najčastejšie používaný jazyk na verejnosti % M

4.

Najčastejšie používaný jazyk doma % M

S

M

S

M

Dunajská Streda

19,5

74,9

15,5

78,5

69,5

74,9

Komárno

28,3

63,8

23,0

68,6

63,0

66,9

Rimavská Sobota

47,4

36,0

45,3

42,7

34,5

40,1

Galanta

59,6

35,0

58,0

36,0

26,9

33,6

Nové Zámky

58,1

33,5

54,7

36,4

28,9

34,7

Šaľa

60,7

31,3

58,5

32,7

23,7

30,5

Trebišov

59,9

26,5

57,0

30,8

25,6

30,1

Rožňava

58,8

25,4

55,0

28,5

20,6

27,3

Levice

68,9

24,3

65,7

26,5

20,3

25,2

Veľký Krt í š

65,4

24,0

61,4

27,1

21,3

27,5

Lučenec

60,5

23,0

58,8

26,6

19,4

24,8

Revúca

66,2

19,1

62,8

23,0

18,0

21,6

Senec

77,4

13,7

76,2

14,4

6,8

11,9

Michalovce

75,0

11,0

72,7

12,9

10,3

12,4

Košice-vidiek

74,0

9,9

66,5

14,5

10,3

14,5

Nitra

87,8

5,7

86,7

6,6

3,1

5,4

Bratislava

90,8

3,4

90,3

3,7

0,9

2,1

Košice

73,8

2,6

70,0

3,6

0,9

2,5

Zdroj: ŠÚSR, Sčítanie ľudu 2011 a vlastné výpočty

V Levickom, Nitrianskom, Novozámockom a Šalianskom okrese sa podiel Maďarov nehovoriacich doma prednostne po maďarsky pohybuje do 1%.

V Seneckom, Galantskom, Komárňanskom okrese a v Bratislave je ich podiel do 3%.

V ostatných okresoch používajú doma prednostne maďarčinu nielen občania maďarskej národnosti:

V Lučeneckom, Rožňavskom a Michalovskom okrese sa rozdiel medzi podielom občanov maďarskej národnosti a občanov inej národnosti prednostne používajúcimi doma maďarčinu pohybuje do 2%.

Vo Veľkokrtíšskom, Trebišovskom a Revúckom okrese oproti maďarskej národnosti je podiel doma prednostne maďarsky komunikujúcich viac ako 2%.

V Rimavskosobotskom okrese a v okrese Košice-vidiek v porovnaní s podielom obyvateľov maďarskej národnosti hovorí doma prednostne po maďarsky o 4% viac ľudí.

Na záver si položme otázku: Koľko percent obyvateľov jednotlivých okresov používa maďarčinu prednostne na verejnosti aj doma vo vzťahu k obyvateľom maďarskej národnosti? Odpoveď nájdeme v tabuľke č. 32.

V 2. stĺpci 32. tabuľky vidíme, koľko percent obyvateľov maďarskej národnosti daného okresu hovorí doma najčastejšie po maďarsky, v 3. stĺpci zas to, koľkí z nich hovoria na verejnosti najčastejšie po maďarsky. Vo 4. stĺpci sa dozvedáme, aký je podiel obyvateľov s materinským jazykom maďarským, ktorí doma rozprávajú najčastejšie po maďarsky. Všeobecne možno povedať, že pre občanov s maďarskou