Hardi Tamás - Tóth Károly (szerk.): Határaink mentén. A szlovák-magyar határtérség társadalmi-gazdasági vizsgálata (2008) (Somorja, 2009)

Esettanulmányok

SÚHRN (SZLOVÁK NYELVŰ ÖSSZEFOGLALÓ) Táto kniha prezentuje výsledky výskumu slovensko-maďarskej prihraničnej oblasti, ktorý sa uskutočnil v rámci Maďarsko-slo­­vensko-ukrajinského susedského programu, za spolufinancovania Európskej únie a Maďar­skej republiky. Výskumu sa zúčastnili dve inštitúcie: Západomaďarský výskumný ústav Centra regionálnych štúdií Maďarskej akadé­mie vied (Magyar Tudományos Akadémia Regionális Kutatások Központja Nyugat-ma­gyarországi Tudományos Intézet) so sídlom v Győri a Fórum inštitút pre výskum menšín so sídlom v Samoríne. Cieľom nášho prieskumu bolo skúmať kaž­dodenný pohyb ludí žijúcich v prihraničnej oblasti. Vychádzali sme z predpokladu, že vstup do Európskej únie a začlenenie sa do Schengenského priestoru prispeje k integrácii prihraničnej oblasti, k rozvoju a rozšíreniu cezhraničných interakcií a v konečnom dôsledku v oblastiach s výhodnou pozíciou aj k vzniku cezhraničných regiónov. V blizkosti vnútorných hraníc Európskej únie sa otázka, či sa popri integrácii štátov nastáva aj spojenie prihraničných oblastí, stáva čoraz dôležitejšou. Táto možnosť je daná: hranice sú dnes už bez problémov prie­chodné, pohyb obyvateľstva a ekonomických hráčov sa stal voľným, bezprekážkovým. Otázka integrácie získava v prihraničnej oblasti zvláštnu dimenziu. Tu sú druhý štát a občania druhého štátu „v telesnej blízkosti“, dá sa vytvoriť jednotný priestor založený na geografickom princípe aj v každodennom ži­vote. Otázne je však, ako sa to všetko odráža na živote ľudí žijúcich v prihraničnej oblasti. Využívajú druhú stranu hraníc? Môže sa stať súčasťou ich každodenného života prihraničná oblasť druhého štátu? Čo sa ukáže ako silnej­šie pri využívaní pracovných miest a ekono­mických možností: príslušnosť k národnému štátu alebo logika geografickej blízkosti? Tieto otázky sa dajú zodpovedať rôzne, takmer každá zvlášť, podľa jednotlivých prihraničných oblastí. Integrácia je ovplyv­nená historickou minulosťou, etnickými a geografickými pomermi, ekonomickou vyspelosťou a jej rozdielmi, a v neposlednom rade rozdielmi medzi politickými systémami a systémami verejnej správy a verejných služieb susedských štátov. Cestujúc po Európe si môžeme všimnúť, že existujú aj také prihraničné oblasti, kde napriek existujúcim, formalizovaným vzťa­hom, otvoreným (mysleným) hraniciam pretrváva „stena“ medzi dvomi prihraničnými oblasťami (Paasi — Prokkola 2008), kde sa po­čet a objem interakcií nezvyšuje očakávanou dynamikou. Inde zas ľudia žijúci v prihra­ničnej oblasti disponujú bohatým systémom vzťahov na druhej strane hranice, nezávisle od vzťahov dvoch susediacich štátov a vznik­nutých oficiálnych cezhraničných organizácií. V tomto výskume sme skúmali slovensko­­madarské prihraničie v rokoch 2007 a 2008. Skúmanú oblasť sme si určili vo vzdialenosti 20 km od hraníc na oboch stranách hranice, ktorú sme na základe našich skúseností rozšírili na také usadlostí a oblasti, ktoré sa funkčne ešte dajú považovať za prihraničné. Takto vznikla funkčná výskumná oblasť, ktorú nie je možné ohraničiť hranicami verej­nej správy, kde však žije okolo 2 miliónov ľudí. Spísali sme pre obyvateľov tejto zóny

Next

/
Thumbnails
Contents