Lampl Zsuzsanna (szerk.): Fórum spoločenskovedná revue 2013 (Somorja, 2013)
Tartalom - Štúdie
54 Marianna Mrva - Tímea Szilvássy Postup, ktorý obec musí dodržať pri vybavovaní podaní Len po slovensky 75,3 Len po maďarsky 5,3 V oboch jazykoch 19,4 Prehľad predpisov, podľa ktorých obec koná a rozhoduje Len po slovensky 84,1 Len po maďarsky 4,0 V oboch jazykoch 12,2 Sadzobník poplatkov Len po slovensky 76,7 Len po maďarsky 4,0 V oboch jazykoch 19,3 Termín a program rokovania obecného zastupiteľstva a komisií Len po slovensky 62,1 Len po maďarsky 9,1 V oboch jazykoch 28,8 Zápisnice, texty predložených návrhov a prijatých nariadení Len po slovensky 85,5 Len po maďarsky 2,5 V oboch jazykoch 12,0 Účasť poslancov a výsledky hlasovania Len po slovensky 85,1 Len po maďarsky 5,3 V oboch jazykoch 9,6 Názory, pozadie Prostredníctvom výskumu sme sa snažili dozvedieť čo najviac aj o tom, ako starostovia a primátori uvažujú o používaní jazykov, aké sú ich skúsenosti, ako riešia problémy v každodennom živote, aké majú pripomienky k celej problematike. Vyše polovica (64,2 %) starostov a úradníkov bola toho názoru, že v oblasti používania jazykov nie sú problémy. Pozitívne sa vyjadrili o slovensko-maďarských vzťahoch, väčšina starostov sa domnievala, že ak by sa nejaké problémy vyskytli, dokázali by ich vyriešiť. Súdržnosť miestnej komunity, ťaživosť iných starostí potláča jazykové problémy do úzadia. „...nie sú problémy, ak by boli, už by sme ich boli vyriešili...“ „...tu nemáme problémy s dvojjazyčnosťou...“ „...úrad zvládne jazykové problémy...“ „...každý používa vlastný jazyk...“ „...nie sú charakteristické jazykové konflikty...“ „...je málo pracovných príležitostí a peňazí, problémom je chudoba, nie národnosť...“ „...miestni ľudia preberajú problémy od veľkej politiky...“