Tóth Károly - Végh László (szerk.): Emlékkönyv Arany A. László tiszteletére (Somorja, 2007)
Arany A. László művei
ARANY A. LÁSZLÓ Axiomatiseho Probleme der Phonologie sistenzweise, in ihren Relationen und in ihrer Ordnung. Mittels vollständiger Ordnung der Axiome durch inhaltliche Implikation kann man korrelativ und definitiv die ganze Strukturordnung der Sprache bestimmen. Die applizierte Ordnung der Axiome bestimmt also die möglichen Ergebnisse der Sprachwissenschaft im voraus. Das ist aber nicht der Fall mit dem Axiomensystem der Phonologie, und eben daraus folgen ihre Widersprüche und die Unfähigkeit, die sprachlichen Elemente zu definieren. Die Axiomenordnung tier Phonologie läßt zwei Grundsätze beziehungsweise Grundprinzipien und drei bis vier Korollarien gelten: das erste ist das Grundprinzip der Opposition und das tlaraus folgende Prinzip der Disjunktion, Korrelation und Konjunktion ; das zweite ist das Grundprinzizp der Funktion und das daraus folgende Prinzip der Korrelation, der Struktur, des Systems und der Gleichung. Schweigend oder sekundär läßt sie noch das Grundprinzip der Identität, der Relation, der Äquivalenz und der Unvereinbarkeit gelten. Das grundlegende Prinzip der phonologischen Theorie ist also das Prinzip der Opposition. Das Oppositionsprinzip bedeutet: mit irgendeinem Gegenstand A stellt man irgendeinen beliebigen Gegenstand der non-ARegion in Opposition. A wird das Vorderglied (Relatum) und der gepaarte Gegenstand das Konsekutum: die beiden Gegenstände sind dann aliorelativ, sind also ein binäres Relativum. Die binären, ternären, quaternären usw. Beziehungen sind nach beliebigen Merkmalen kontraponierte paarige Oppositionsverhältnisse der beliebigen differenten Gegenstände. Aus diesem paarigen Verhältnis folgt notwendigerweise, die Selbstidentität der Glieder, seine Disjunktion, die Möglichkeit seiner Umkehrung und schließlich die Einheit der generellen, partiellen oder individuellen Oppositionspaare. Die Oppositionsbeziehung kann zulassend (Oderbeziehung: vel-vel) oder ausschließend (Alternation: aut-aut) disjunktiv sein. Die Relation der Oppositionsglieder folgt nicht aus der Wesenheit des Vordergliedes, es ist keine notwendige Beziehung, sondern ein nach beliebigen Merkmalen kontraponiertes, konsekutives Oppositionsverhältnis der beiden Glieder. Das Konsekutum folgt also nicht durch inhaltliche Implikation (Kontinenz. Abbildung oder Subsumtion) aus dem Wesen der Voraussetzung, es ist keine essentielle Funktion des Vordergliedes, und folglich kein Glied einer Reihe. Die Phonologie als funktionelle Sprachtheorie läßt die konstituierende, also die notwendige, primärste und elementarste Funktion der Sprache bis jetzt außer acht. Das ist der erste Widerspruch der Axiomatik der Phonologie: und daraus folgt auch der andere. Eine Korrelation liegt vor, wenn jedem Gliede einer «-Gesamtheit der Gegenstände ein oder mehrere Glieder der ö-Gesamtheit nach demselben Merkmal entsprechen, wenn also die Glieder der beiden Folgen in isomorpher 428
