Liszka József (szerk.): Kürt egének tündöklő csillaga. Emlékkönyv Danczi József Villebald OSB születésének 100. évfordulója alkalmából (Komárom-Somorja, 2010)

Szemelvények Danczi József Villebald kürti vonatkozású munkásságából

2.6. Az emberi erővel történő teherhordás eszközei és módjai Kürtön

Az emberi erővel végzett teherhordás eszközeinek és módjainak feltérképezésére szolgáló, vélhetően a budapesti Néprajzi Múzeum által kibocsátott kérdőívet Danczi József Villebald 1941. júliusában töltötte ki Kürtön. Tanulságos egybevetni az ő adatait az általam, szűk fél évszázaddal később végzett kutatás eredményeivel. Maga a kérdőív a következő jelenségeket volt hivatott vizsgálni:

1. Teherhordás fejen; 2. Bazárka; 3. Hajdiván: sem az 1941-es, sem a 20. század végi kutatások nem mutatták ki ismeretét a kürtiek körében.

4. Fülkosár: az 1941-es gyűjtés alapján helyi elnevezése ‘kas‘, „sok mindenre“ használták, például tyúkok, ludak ültetésére, házkörüli kisebbnagyobb dolgok hordására, tűzifa tartására stb.“ Ki-ki „házilag csinálja magának“, miközben készítését „egy család (is) űzi téli mesterségként“. Ami anyagát illeti, „a finomabbak ‘húzott vesszőből“, általában gömbölyű vesszőből“ készült. Ismerik ‘mióta áll a világ“.

Kutatópont : ......................................... Gyűjtő neue: .

Felvétel ideje: #*•.........................................

4. FÜLKOSÁR.

1. Ismeretes-e : ...................................................................................................................................................................

Elnevezése, pl. fTilhun-, fdlhosxír, apríl lui, wingia, aántU, stb.:

2. Használata

3. Kik és hol készítik, hogyan veszik, cserélik

...

4. Gömbölyű, félgömbölyű vayg pontszerűen hasogatott vesszőből készül-e, nagysága :

.. Áu,ju>tr/w&tfZÓ&Pr

18. kép: Fülkosár. Mutatvány az emberi erővel végzett teherhordás vizsgálatának kürti kérdőívéből