L. Juhász Ilona: Rítusok, jelek, szimbólumok. Tanulmányok az összehasonlító folklorisztika köréből - Notitia Historico-Ethnologica 5. (Somorja-Komárom, 2011)
Kilenc kereszt. Egy szakráli kisemlék-együttes nyomában a világhálón. Új perspektívák a néprajzkutatásban
64 Kilenc kereszt (Devët krízű) találunk a Kilenc kereszt történetére vonatkozólag.15 Elsőként egy 1900-ból származó forrásmunkából16 idéznek, amelyben már pontos információk szerepelnek a keresztek állításának, illetve felszentelésének időpontjára vonatkozólag, de magáról a szertartásról is: A település határában az országút mellett található a híres „9 kereszt”. Ez a hely a hlubokéi sűrű erdőben található, ahol az út hirtelen elkanyarodik, egy kicsit magasabb helyen, közvetlen az út mellett áll 9 különböző méretű kereszt (a középsőn szobor van). Annak emlékére állították őket, hogy a Bitesbe tartó esküvői menetet itt támadták meg, s 7 embert megöltek. Úgy beszélik, hogy egy, az erdőn át vándorló utas megbetegedett, egy helyi parasztlány talált rá, s otthon, náluk ápolták. Amikor gyógyultan útnak indult, megígérte, hogy visszatér és feleségül veszi ápolóját. Amikor néhány év múlva valóban visszatért érte, megtudta, hogy egy bíteši család egyetlen fiával éppen akkor tartja lakodalmát. Megvárta az esküvői menetet, és egy helyi vadász segítségével meggyilkolt 7 személyt, majd végzett magával és a vadásszal is. A kereszteket mindig a rajhradi kolostor17 állította, legutoljára 1887-ben, hetedik alkalommal, ezt megelőzően 1824-ben. Amikor legutoljára 1887. szeptember 19-én a Benedekrendi Koróian nevű prelátus felszentelte, több ezer ember vett részt a szertartáson az egész környékről, még Brünnből is jöttek (Ezt az eseményt J. L. Sichan festőművész meg is örökítette fényképen, Jan Tiray pedig írásban jegyezte le az eseményeket)18 A keresztekről szóló monda egy másik variációját szintén egy 1929-es irodalmi forrás19 alapján idézik a honlapon: Morvaországban eléggé közismert a Kilenc kereszt eredetéről szóló monda, amelyek Domašov fölött állnak magányosan az erdőben. Máig őrzik egy szörnyűséges esküvő emlékét, amely körülbelül 300 évvel ezelőtt történt ezen a helyen.20 (...) A Domašovról Bites irányába vezető úton haladva körülbelül egy óra múlva jutunk el célunkhoz. Az út jobb oldalán áll a nevezetes kilenc kereszt, háttérben a sejtelmesen susogó erdővel. 1640-ben21 itt gyilkolták le az esküvői menetet, ennek tagjai vannak itt eltemetve. A domašovi erdőkhöz mindig is kötődtek valamilyen mondák. A sűrű erdőben rablóbandák tanyáztak. Ezek mindig megtámadták az erre haladó fuvarosokat és védtelen vándorokat, kirabolták, majd meggyilkolták őket. (...) A község története erősen kötődik a boldogtalan szerelmesekről szóló történethez, amely éppen azon a helyen ért tragikus véget, ahol jelenleg a 9 kereszt áll. Ha nem rendelkezünk is az eseményt alátámasztó történelmi dokumentumokkal, különféle információk léteznek arról, hogy amikor a 20. század 60-as és 70-es éveiben ezen a helyen föld-15 www.lesnihluboke.cz/historie-obce/davna-historie-obce-povest-o-9-krizich.html (letöltve: 2008. 11. 30.) 16 Zavadil-Tiray: Vlastiveda moravská, okr. Bľtešsky. 1900. 17 Rajhradský klášter, Morvaország legrégibb kolostora, 1405-ben alapították. www.mojebrno.wz.cz/inka-morava-klaster-rajhrad.html (letöltve: 2008.11. 30.) 18 www.lesnihluboke.cz/historie-obce/davna-historie-obce-povest-o-9-krizich.html (letöltve: 2008. 11. 30.), 2. 19 Knž-Domašovský, A.: Dévêt krížil u Domašova, Typos Brno 1929. 20 www.lesnihluboke.cz/historie-obce/davna-historie-obce-povest-o-9-krizich.html (letöltve: 2008. 11. 30.), 4. 21 Itt zárójelben egy megjegyzés olvasható: „téves dátum’’, azaz 100 évet tévedett a történetet leíró szerző.
