Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)
Az adatok fogalomkörönkénti vizsgálata
90 Cs. Nagy Lajos ca: manga : mangalica : mangali : mangadisznó, meddő: meddő : meddős : tinós, méh: méhe : méh : méhecske, méhkas: köpű : kas : méhkas : méhekas : méhköpií : méhesköpíí : szalmaköpű, szuka: szuka : koca : kocakulya : eme : fias kutya, targonca: tragacs : furik : taliga : talicska, üsző: üsző : iiszőtinó : üszőborjú : tinós tehén, üzekedik: iízödik : futosik : folyat : felindul : üzekedik : űzödhetnék van, viasz: viasz : szurok : sonkoly, vonókés: húzókés : kézvonókés : kétnyelükés : kézvonó. 3.2. A változatok együttesen sem fedik le a területet a következő 6 fogalom megnevezési rendszerében: deszkakerítés: kerítés : deszkakerítés : deszkagát, kifutó: karics : rajcsűr : karám, kukoricagóré: kukoricaszántó : szárító : góré, lebernyeg: kendő : bőnye : nyakkendő : lebeny, lép (a kasban): sejt : lép : sonkoly, sudár: ostorhegy : hegy : bojt. 4. Több, közel egyenrangú megnevezés él egymás mellett. 4.1. A megnevezések lefedik a területet, és területi átfedést is mutatnak 2 fogalom megnevezési rendszerében: nyávog: nyávog : majúkol : nyavikol : nyivákol, talicska: furik : taliga : talicska : fafurik : fatragacs. 4.2. A megnevezési rendszer tagjai 1 fogalom esetében nem fedik le a területet: nagy gereblye: gereblye : bőgő : nagygereblye : fagereblye : nagybőgő : tallógereblye. 5. Sok megnevezése van 4 fogalomnak, s a megnevezések területileg átfedésben vannak: cserdít: pattant : csattant : csattint : pattint : pattog : csettint : pattogtat, dorombol: dorombol : morog : muzsikál : bőgőzik : brűgőzik : duruzsol : morgattyúzik, kútkáva: rovás : kútkalitka : kútrovás : kútkáva : káva : kalitka : kútráma : rováték, tallóz: kalászol : bengézik : kalászt szed : böngészik : kalászozik : kalászt gyűjt. 7. A házi munkák [MNyA. 220-223.|, sütés-főzés [MNyA. 389-^24.|, disznóölés |MNyA. 425-438.] 7.1. Tagolatlan megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (8): író, kocsonya, korpa, kóstoló, máj, palacsinta, túró, vacsora; mn (1): avas. Tagoltsági mutató: fn: 1; mn: 1. MNyA.: ige (3): kicsavarja, megkel, öblögeti; fn (14): disznósajt, ebéd, fánk, forgácsfánk, hurka, kocsonya, korpa, máj, metélt tészta, palacsinta, rántotta, szege, túró, uzsonna; mn (1): avas. Tagoltsági mutató: ige: 1; fn: 1; mn: 1.
