Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)
Az adatok fogalomkörönkénti vizsgálata
74 Cs. Nagy Lajos Ebbe a fogalomkörbe 48 fogalom sorolható, s Medvesalján és az atlaszban is mindegyiknek van több-kevesebb elemből álló megnevezési rendszere. Uralkodó szófaj a főnév (Medvesalján és az atlaszban egyaránt 46 = 95,84%), csupán 1-1 ige és melléknév (2,08- 2,08 %) színesíti a képet. Alaki, lexikai vagy mindkét tekintetben tagolt Medvesalján 38 (79,17%), az atlaszban pedig 36 (75%) fogalom megnevezési rendszere. Tagolatlan Medvesalján 10-é (20,83%), az atlaszban 12-é (25%). Mindkét helyen tagolatlan az épít ige, alakilag erősebben, lexikailag pedig közepesen tagolt a szuvas melléknév. A tagoltságot mutató kategóriákon belül alakilag tagolt Medvesalján 11 (28,95%), az atlaszban 10 (27,78%) főnévi fogalom, lexikailag tagolt mindkét helyen 7-7 főnév (18,42%, illetve 19,44%), alakilag és lexikailag egyaránt tagolt Medvesalján 19 (50%), az atlaszban 18 (50%) főnévi fogalom, valamint 1-1 (2,63%, illetve 2,78%) melléknévi fogalom megnevezési rendszere. Az alakilag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak mutatója a medvesalji anyagban 2,82, az atlaszban 2,2, a lexikailag tagoltaké Medvesalján 3,00, az atlaszban 2,86. Az alakilag és lexikailag egyaránt tagolt megnevezési rendszerű fogalmak alaki tagoltsági mutatója a főnévnél 5,47, illetve 4,89, a melléknévnél 7,00, illetve 4,00; a lexikai tagoltsági mutató főnévnél 3,84, illetve 3,06, a melléknévnél 3,00, illetve 3,00. A fogalomkör megnevezési rendszerének abszolút tagoltsági mutatói a következők: alaki tagoltsági mutatók Medvesalján: 3,31, az atlaszban: 2,77; lexikai tagoltsági mutatók Medvesalján: 2,46, az atlaszban: 2,08. Az abszolút tagoltsági mutatók azt bizonyítják, hogy mind alaki, mind pedig lexikai tekintetben tagoltabb e fogalomkör medvesalji megnevezési rendszere, mint az atlasz környező pontjairól följegyzett fogalmaké. A lexikai tagoltság fokozatának jellemzői Erősen tagolt, vagyis legalább 5 megnevezése van Medvesalján és az atlaszban is 4 főnévi fogalomnak. Közepesen tagolt, tehát 3-4 megnevezése található Medvesalján 14 főnévi és 1 melléknévi, az atlaszban pedig 8 főnévi és 1 melléknévi fogalomnak. Gyengén tagolt, ugyanis csak 2 megnevezése él Medvesalján 8, az atlaszban pedig 13 főnévi fogalomnak. Az ehhez a fogalomkörhöz tartozó 48 fogalom jelölésére Medvesalján 118, az atlaszban pedig 100 megnevezés fordul, illetve
