Nagy Endre: Tardoskedd és Udvard földrajzi nevei - Notitia Historico-Ethnologica 2. (Dunaszerdahely, 2000)

A két település földrajzi neveinek jegyzéke

Belterület

Csehországba, a Szudétavidékre. Helyükre szlovák telepesek érkeztek Kysucából és a környékről.

Tardoskeddet a szomszédos falvak lakói tréfásan Bungyinak, vagy Bungyifalvának hívják, lakóit pedig bungyisoknak. Az elnevezést a következő történet magyarázza: régebben, amikor a házak még náddal és szalmával voltak fedve, tűz ütött ki az egyik házban. A lángok már elborították a tetőt, a gazda és a családja az udvaron jajveszékelt, hogy a padláson van a kolbász és a szalonna. Meghallotta ezt Bungyi cigány, gyorsan felmászott a padlásra. A tető azonban berogyott, így ő is bennégett. Azóta kérdezik a tardoskeddiektől, hogy megették-e mára Bungyit? Erre azt felelték, hogy igen, de a tökeit meghagyták a kérdezőnek. Az idősebbek még úgy nevezték a falut, hogy Taroskeggy vagy Taroskeggyi.

A hagyomány szerint a falu neve egy kopasz (taros) földbirtokos vagy vitéz katona nevéből származik. És mivel a falu vásárai kedden voltak, így lett végül Taroskedd, majd tovább alakulva Tardoskedd.

1. Belterület

1. Vasút, Állomás, Vasútállomás A község vasútállomása, a Pozsony-Párkány villamosítottfővonal egyik megállója. Földszintes épület. Van itt kirakodó rámpa, raktárak, műhelyek, pumpás kút, újságosbódé és trafik, egy Semafor nevű büfé, zöldségátvevő. A vasútvonalat 1846-ban kezdték építeni, és 1850-ben nyitották meg. 1965-ben villamosították.

17