Hardi Tamás (szerk.): Terek és tér-képzetek. Elképzelt és formalizált terek, régiók a Kárpát-medencében, Közép-Európában - Nostra Tempora 23. (Somorja-Győr, 2015)

II. Közép-Európa, Kelet-Európa, Délkelet-Európa és a Balkán - eltérő elképzelések a nagyterekről

Az államok viszonya a nagyterekhez 129 zataként azt is el kell mondanunk, hogy a magyar kisebbség mellett fontos a román föld­rajzoktatás névhasználata is. Romániában, Szerbiában, Ukrajnában és Szlovákiában a magyar nyelvű kontroll kérdőívek eredményei némiképp különböznek a többségi nemzet körében felvett kérdésektől. Mint fentebb említettük, ez a különbség elsősorban a Kár­pát-medence kérdését érinti. A magyar nemzetiségű válaszadók lényegesen nagyobb arányban jelölték, hogy az adott ország a Kárpát-medence része, mint a többségi nem­zethez tartozók. 2.2.10 táblázat: A többségi nemzethez tartozó és a magyar nemzetiségű válaszadók közül azok aránya, akik országukat a Kárpát-medence részének tekintették (%) Románia Szlovákia Szerbia Ukrajna Többségi nemzet 65,4 30,4 38,3 57,8 Magyar válaszadó 90,5 76,8 68,3 90,9 Forrás: Kérdőívek 2014 alapján, saját számítások és szerkesztés. A táblázat értékeit látva szembetűnő a válaszok etnikai alapú eltérése. Ebből látszik, hogy a Kárpát-medence magyar koncepció, erősebb a jelenléte a magyar nemzetiségű válasz­adók térképzetei között. Szlovák válaszadóink jelölték legkisebb arányban, hogy Szlovákia a medence része lenne. Ez annál is inkább érdekes, mert Magyarországon kívül Szlovákia még az az ország, amely teljes területével a földrajzi alapon meghatározható medence része, igaz annak peremzónáján. Ebből is látszik, hogy a két ország között zajló nevezék­­tani vita egyik lényeges pontja ez a kérdés, mivel szlovák oldalról a teljes tagadás állás­pontjára helyezkednek a tankönyvek, hivatalos megszólalások, mivel a Kárpát-medencét politikai jellegű téregységnek látják, amely Nagy-Magyarországgal azonosítható. Magas a medencéhez tartozás érzése a romániai és ukrajnai magyar válaszadók körében, ahol meghaladja a 90%-ot. Magas a román válaszadók körében is. Ennek az lehet a magyarázata, hogy a román földrajzban gyakran használják a „Kárpáti-meden­cék” fogalmát, ami nem a magyar értelemben vett nagy medencére utal, hanem az Erdélyi-medencére, illetve a kisebb, a Kárpátok vonulatai között található medencékre. Ukrajnában a magas arány mögött az az összefüggés áll, hogy kérdőíveinket Kárpátalján kérdeztük le, s itt az ukrán válaszadók mindennel azonosultak, ami a Kárpátokkal össze­függ. Szerbia esetében ismét nevezéktani problémát találhatunk. Míg a magyar válasz­adók magas arányban jelölték be a medencét, addig a szerbek inkább a Pannon-meden­ce fogalmát használták. A délszláv földrajztanításban ez a fogalom bukkan fel azokkal az alföldi, dombsági területekkel kapcsolatban, amelyek Szerbia, Horvátország és Szlovénia északi peremén az Alföldhöz, valamint a dél-dunántúli területekhez kapcsolódnak. így ők természetföldrajzi alapon tudnak ezzel a fogalommal azonosulni. Fontos rávilágítani ugyanakkor arra, hogy a Kárpát-medence fogalom korántsem pon­tosan körvonalazott a válaszadók mentális térképén. Nem ismerik annak kiterjedését, határait sem a magyarok, sem a többségi nemzethez tartozók. Ennek tesztelésére meg­kértük a válaszadókat, hogy egy domborzati-vízrajzi térképen jelöljék be a medence határait. Kevés helyes vagy megközelítőleg helyes válasz született. Több bizonytalanság is látható:- A szomszédos nemzetek körében felvett kérdőívekből látható, hogy a válaszadók nem hallották még a fogalmat, vagy ha igen (lásd a román „Kárpáti-medencék"

Next

/
Thumbnails
Contents