Simon Attila: Telepesek és telepes falvak Dél-Szlovákiában a két világháború között - Nostra Tempora 15. (Somorja, 2009)

9. Telepesek a történelem viharában

A telepesek elűzése a bécsi döntéssel Magyarországhoz csatolt területekről 201

28. kép. A pozsonyi Új Hírek cáfolja a telepesek megkínzását

Fçlelotiën körök terjesztették a szlovák | ïl telèpesek kínzásáról szóló rémmeséket

xValótlanndk bizonyultak a híradások, 'amelyek a i magyar katonaság |és| áz dtcèdtdlt magyar akoskóg kegyetlenkedéséről szóltak • Mach iSándor DroDdaantiafőnok feltjüriést keltő nyilatkozata

ni. milyen vált a may> aruk eiete j sviiimayyar \idrken. akik többsigítkbcii fold nélkül maradtak, — a Csömörökön kívül, — ős akik a c'cli szá/lmlda>ok szolgái • voltak. Maguk a szlovákok is rendet akarnak teremteni nem egytlyen nemszlovák maradékbirtokossal, aki tiszta szlovák vidéken , basiskodik a szlovák nép fölött,1 amelynek viszont a földreform során csak morzsák jutottak. |

A telepesités elhibázott dolog volt, főként az a telepesités, alágos céllal történik, hogy a szlovákokat és a magyarokat egymás ellen ingereljék és azután beleavatkozhassanak a dolgokba a régi rezsim urai.

A Iciinit cseliszlot ák rezsim egyes tényezői szeretnék az egész kor,mány valamennyi egyesület és az egész nemzet munkáját összpontosítani a cseh telepesek védelmére. Elismerjük, hogy a telepesek szörnyű tragédiát élnek át. Nekünk is fáj ez a tragédia, azonban a másik oldalon cl (tudjuk képzelik 'Zeitjeikkel! óuk dolgot adott n kunk. amig megáll ipitoltuk. Inigv ezek '.vív kigondt It. | vagy kinagyított lilrgk. Ügyi tietek a k.röka magvir konzulá ;iis| elölt ti u le tér-eket rendeztek ii a tünteti k ‘között olyan sietné yeweit is n cgállapitottuink,. hogy . az ember megdermed aj cseh körök raffináltságán és azon, milyen eszközökkel akarják elfordítani a Szlovákok figyelmét I a szlovák nemzet let fontosabb kérdéseiről. Mindez fizza ja vljP i » (

flcëlndpit a nyomozás a lapásguarmalí íöldbirlohos i dien e Követett üuuhos merénylet U&yeocn

birtokos valamelyik ellensége követte el.

A merénylet színhelyéi» j két üres töltényhüvelyt találtak, mig a harmadik nyilván ,a merénylő fegyverében maradt. ‘ A gyilkos kiserled tettesének sikerült az éj sötétjében elmenekülnie. A vizsgalap nagy eréllycl folyik tovább vs várnato, hogy a tettes rövidesen cséndórkézre kerül.

let ügyében, melynek során megállapítást nyert, hogy a lövéseket Manlichey fegyverből adtaié le, IV.íhtegy 12 méternyi távolságból. A? egyik golyó a füldbirtokps feje ala’tt a párnába fúródott, mig .1 másik leány a ívlelfelett az agy deszkájába csapódott. a harmadik a tálát vite cs 7 ctninnvier n.éij^égbcn fúródott a falba. A

a bestiális merényletet a földj »\VITRA. I igáját m,.t)itatáriinktól.) Napokkal 'elölt hirt idtunk arról,[hogy a| vázéit Laásgvarinat Úfjz.-égbeu isinjefeilen 11 tűsek gyilkos meré lylc ct kőinek cl Stlilvsingi Ilichárd uldbirtokos ellén. aki :k : lilákén t több lóiéit aduk It A óldbir oki*' é> a ./.ubáhan taiuďlloil-'i eáiiva szerJáoé.v >éi elUiil maj.ídt. A e-aŕdôr.-ég ci Oly 1 -, liyo-, iiidílf-ii A KV’»'., "jip.-v

I POZSONY. — A Magyare.nákhoz csatqlt délsz oijákiai területeit megszállása ó a i Icguióbbi ideig szinte napról napra felent<Öc meg a szlovák la tokban [ cikkek arról, hogy a m :gJzálljS magyír katonaság és a hfllyi ^kosáig milyen borzalmak módon mekkinozza » csallócödi és az egyéb vidékeken élő r-seh cs szlovák telepeseket! Ezel nek a hirad^soknak a magunk részéről érthető okokból nevess k 'azért nem fedtünk bplyet, [mert ellenőrizhetetlenek ,és hibetet|^ne|c voltak, hanem a»jért is, mert ueiu akartunk elébe vágni a bevehetett vizs' gálatok ered mén Jrépjsk iem.j 'Most azután j örömmel |álljapithatjuk i meg, 'bogy ezeknek ^ rédtmeséknefk csaknem'száz százaléka valóiban csal9 kigondolt! ;és jneg nem történt rérémese violt, melyet, bizonyos jiörök és skemályek azzal a jcclzattal .terjesztkijteW. hogy részint. mártilrt csináljfen^k magukból és igy jussanaltlhicg nem ór- 1 dcrajelt előnyökhözj részint pedig ékelj verjenek a madyat; és a szlovák nemzet közé: Kifog v ez igy v»nj bizonyítja a | Icgilletékesebh tényezőnek, Mach Sándor szlovák propagandafônoknpk-a jiyilatkozatsi, aki a Szlovák Jlfávírati Iroda munkatársa előtt Ipzekröl a rémmesékről x következőket mon dotta:

J|— Különböző .felelőtlen kórok es titkos szabadkőműves és zsidó összeesküvők idegesen tekintenek a szlovák kormány! sikereire és a nép lelkes hangulatira; a kormány mellett. Ezért különféle zavart kellő hírekkel szeretnének felfordulást kelteni. Koholt híreket cro.getnek a levegőbe és [így állítják a pyilyánosság elé,' Hogy a valószinüség látszatával bírjanak.

A szlovák kormány' kénytelen lesz ebben a tekintetben kíméletlenül eljárnij még abban az esetben is, ha népi tudatos bünf tettről, hanem könnyelműségről

vagý pletykárójl [vari szó: Nem lehet tűrni, hogy tovább is keringjenek Pozsonyban' és Szlo•. vállában hasonló hifek. mint az

utóbbi napokban!

Suttogni kezdtek ^Jrró), liugj még mit fognak megizállfeni, j mások meg a „saját szcHiükkel látlak" idegen katonákat, mások meg biztosan tudják. hogV már megszállották ezt meg aztja községünket. Egyesek pedig lidtdijsról |tudtak. Sok semmirekellő [kigpndojli dolgokat.i csakhogy jfe magyarokat felbőszítse a szlovakol] ellep és viszont. Beigazolódom, hogy!

mindezek a hírek vpgy teljesen alaptalanok voltak, vagy pedig fantasztikusan f< Inagyitották azokat.'

Sikerült elterjeszteni :s olyan komoly formába óltdkte ni ejgy hirt, hogy az újságé Ui és a rádiópa is belekerült, s’ pedig több szlováknak az a jyt nlötjetéséröl Magyarországon. Ttbbek között Szárnyra kell egy rí »defes híradás arról, hogy öl ék meg Köbülkuton Králiček szí ovik hazafit és légionáriust. Birtol un <ban vannak Králiček, valamint tő >b tanú közvetlen adatai, bog • 1 gnap látták öl és hoj^y szabad m él Kjjbölkutc-n. Mis híreket vit tont magas, nem szlovák urak f< lescgei terjesztettek a szlcjvál telepesek gyilkolásáról. j

Pozsony hús- és zsireüátása

inönlnc q|Ah Rövidesen megszünnet |a /Ulas esőit a száliítási nehézségeh

A pozsonyi masyar társadalorp akc:íója a magyar nélbűldzo ! iskolás gyermekekért j y

POZSONY. — A poli fkai élei viharfellegeinek elvonul -*á utáft a szlovákiai magyar iá vadalom ..megfogyva bar. de tör 1* nem" j iïinét visszatért nemzet enntaiVtú küzdelmében az ugynev zeit a|)rólmunkálip/. Tekintetüilk ujia a iv.ágvar jövü záMgal: i magyar gyermek felé fordul k legnagyobb nettJzeti kincsünk e féltő szcretetébeji fokozott I f«lelö>aég■ ét zés fejlődik minden) ij az ma'gyV emberben, akiben .1 a „ópi közösség ! gondolata. A magyar gyprmek lulki cs te-tj ni-lkülozéa' in segítenünk, akáresal egy jutalomköiijrvveJ, aka(-Cs k meleg i-teUel m ponta, — a i élkulózö magyar gyermeket lelkik^ és testileg mege ösiteni az éle küzdelmeire nem éti társadaln unk legfuiitosabb 1 ötelcsségci ;őzé tartozik. ölömmel álla mhatjuk meg, hocv

magyar iskolásgyermekek élvezhetik.

Ebben a nagyjelentőségű szociális munkában csodálatos, önfeláldozással dolgoznak a pozsonyi magyar társadalom hölgytagjai, akiknek elsősorban érdeműk, ha a kivmagvarok közt a zaskolában előbb utóbb egyik fogja

megtudni, hogy mi a nlMiülőzés, mert W

a magyar társadalom »indent elkövet, hogy a magya® gyermekek egymás közt cAk azt érezzék: valamennyien kistestvérei egymásnak az ittrrtaradt magyar lesaládban. \

A szénitéri magyar iskolába járó, negyvenhét dornkapf^lni szegény gyermeknek minien iíkolanapoit a pozsonyi magiar gyermekvédő fiók goudoskoik

gu újabb gýerekcKjporlnali a n: pi megvendégelésépien 'az Egyé »itlt Magyar} Párt izoéiális bízott sága 1400 koronával járult hozz;i a többit pedig a rózsjaiiccai mt gyár elemi iskola 'szillőj tanács; nák akciója fedezi. Aj Dornkaj polnben most 1 szeptemberbe» megnyílt magyar [elemi, iskolák j eddig kb. száz Sskblasgyerme ( jár, akik természetesen inind szíj génysorsu szülők gyermekei. Af Egyesült Párt szociális, bizotts; I ya egyelőre napoijta cipót ad az ottajn iskolasgyjci ckeJtildk, ti egyenkénti segélyben is részesijti

a..ri“iZPrul6 Ky'rekeket. (Az1 EgyJ

sült, -Magyar Párt szociális bflzuttbágának egyébként tegnap magát megnevezni nem akaró Jotevö egy vagón tűzifát és 5°^

elhi

kidobni 18 miilót arra.loj^ »rin- M magyarvvidékel en ŕyótWôéS pileL1^} tákat építsenek fléhjtny <Uh, Vigy ]? akár szlovák idkjslásgyijniek ré- i izére. E^ek a p íjbtik müs. » cseh. 1 Szlovák bölcsei putajágíiéjak adó- "

jaként ai fnagy;-r állam I b rtokiba

jutottak. Ugyatialckpr vísz mt tj*z- ' iá szlovák kö: Sjégekbeji Szloviiciában nőm voltiklalkjjl vas isko- 'v ják a mi gyerirelfeittk r| zjére. Ezt mind meg kell éítwii és ntra fariieus sztjraforgjt^sskl fogalni azokat azj esenfértyiket/T tmeljek •iseh-szlpvák híbaltöól jci'olyólag * keletkeztek. JttptiMnék Jf..

h»i jóvá akferujiltj tfetfnij mincJC^H fura meg jóvá lehet tenni, són kaptuk a kezünkbe ! .

fiajtó hatalmai. | j '

— A jóvátételre Irán '

kezetünket eigiántsolli iriák összeverődött cskhízlovik haza->\ jfiak, akik itt köfijtjrfcn di tdonsttil•jnak parádés unifotjnisa kban, me- '! Ieg klubokban ék kávt házakba* Nem tudora, I 1 mid ná mtianának ezek a hazafiak, há az ö bőrükre itnuine j játék és ftia ök állanának í jszembtjn a «lKorbács »ltj indultltokkal.: «. • ' . I

í Ezeket az mdu^fetoki t 1d akarr i ' juk irtani. ^ »ttaiyaj felelő* körök i j I segltaégUnkre kannak' ebben a munkában'és |1 ivátkozhatunk már jbiztinvoí sikerekre, amelyekről á rádiób m beszéltem! A sslolák tjelenesek nagy- ; i része továbbra i« békéién élhet I és gazdálkodhat majd a földién. • ]j 'Más kírdés'vfozpnt a, tnagyat vi- | dékekeh lévő mferad^Ubirtokosok' | ügye, tz azonban nean értjekel k, bennünket. Ett aj kérést a njara- ! dékbirtokos lerakj int^zék el!m*-/ j guk í .tnagyátokkal. | |Mi viszont leszáluolunk I azókkalj ja maradék- 1 birtavosokkai, akik a imi nyakunkon/maradtalc Szlovákiában. 1 / magyar közvélemény tjévé- , 1. ben öröpimel' ési megelégedéssel / I nyugtázzuk Sándör jn^ilas'.

kozatát és ötömmel iíunk: helyet i a Szlovák Távirati *£7 ®é'

sik jelentésének Is, Jrjiely Iszerint megjelent a slzlovák [óropigandshivatajKah a köbölkutliiskoja igazgatója, i valamint did Optulovič Érsekűjvirtjól és. méeerőtftették,

*°‘y 1 ; , í. i • .

az átengedett területekről 'izár» mázó hirpk nagyré; ze, | melye- > két íjiioiypn-kijrök terjesztendő a nemzetségek egymás .elleif ^ való) feliigerlése ciéljáből» knholntányJ 1 j ) I [

Ha a telepiseknlekjaz átengedett tei ületék njegszállási sorájn akad-1 tak is IcellejDetlenkégt ezejt nagy» részben a 1 elyi Bakó: ság | siemélyes bbsszvjából preBö csfelekedetek vdltak, IgyitplJMen talótlsun - nak bikqny alt ahnakfl cseh mene-, kültnek Az elbeszélésé, »“jsly rint ölj á tr agyar kfetxjnák m< gvpf" ték, a [púnkba dobtiio és lövi Időztek utáni. ValótlWik bSxtnynR . annakia GicklészjölM [jött I intelligensebb embernek »fl állítás^ *fról, hogy L magyarjlatonálj olt több e.jnbet szem« kiszúrták. Hasonló ikolgokró! (Ispklészén isenki sem tud. "ygyancs^k az átengedett területről jött egy tjionyós 'J. ®*. nevű j|r, aid elöadtaj nogy jó színváksiga miatt a ýiagyartjk jduta- ; sitottik. j ' ]

beigazolódott, hogy az ill tó ur as egész: klutasitáö-me^ét ^na(*;!

' gondolta ki, azért] hogy c ártlrt > csi5ljo4 magából én igy n*rt' nein engedett előnyökhöz j«-|

■ i ij • I

A Szlíivák'.Távirati j Iroda jc .ente-, sé rtdjint az ilyen fljak tej szégyenletesek, Ptanak i vák nflm^éti ügynel]|a at[nápj^gj^