Simon Attila (szerk.): A határon túli magyar tudományos könyvkiadás - Nostra Tempora 12. (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)

Biró A. Zoltán: Tudományos könyvkiadás Erdélyben 1989 után

Tudományos könyvkiadás Erdélyben 1989 után 37 runk, Korunk évkönyvek, TETT, Hét évkönyvek) jóval nagyobb számban jelentek meg a kisebbségi identitásépitéshez közvetlen módon nem kapcsolódó szakmai publikációk, s ezen kiadványok iránt is folyamatosan nagy volt az érdeklődés. Az 1989-es változás után a romániai magyar társadalom igen erőteljes etni­kai rehabilitációs folyamatba kezdett, amelynek központi eleme a kisebbségi identifikációs folyamat fölerősftése volt. Nem véletlen, hogy ebben a folyamat­ban az 1989 után „felszabadult” tudományos könyvkiadás is jelentős szerepet vállalt. A tudományos könyvkiadási gyakorlat átvette és fölerősrtette azt az 1989 előtti „hagyományt", amely a szakmai publikáció fontos feladatává a ki­sebbségi identitás prezentációját tette. Természetesen nem csupán az elv örök­lődött, hanem annak néhány, korábban begyakorolt felemás következménye is. Többek között az a meggyőződés, hogy mindent, amit kisebbségi „ténynek", „adatnak” gondolunk, azt ki kell adni, sok esetben a minőségi kritériumok mel­lőzésével is. E szemlélet szerint nem a szakmai tevékenység jelenti a kiadvány tudományos értékét, hanem a benne foglalt feltárt „nemzetiségi” tény, adat. To­vábbi kellemetlen örökségként említhető az, hogy a tudományos kiadványoknak - a közéleti elvárás szerint - elsősorban a kisebbségi létezést kell igazolniuk, vagy föl kell hívniuk a figyelmet a kisebbségi lét veszélyeztetettségét tükröző adatokra. A kisebbségi aktuálpolitika szemszögéből semleges témák (vagyis amelyek a „megmaradás" igazolásával, illetve a „fogyással” nem foglalkoznak) nem igazán érdekesek, azok mellőzhetőek. Ily módon a kutatásban és a szak­mai publikálásban néhány kiválasztott téma folyamatosan jelen van, és más té­mákhoz képest indokolatlanul felülreprezentált. A kisebbségi identifikációs fo­lyamatnak a tudományos könyvkiadást beszűkítő, torzító szerepe mintegy búvó­patakként él tovább az 1989 utáni gyakorlatban is. Ugyanakkor érdemes hang­súlyozni azt, hogy a kisebbségi identifikációs folyamat által hordozott folytonos­ságnak egész sor pozitív következménye is volt. Ilyennek tekinthető az egyes ki­sebbségi intézmények szellemiségének folytonossága, a tudományos munka­végzést és a tudomány társadalmi szerepét támogató szimbolikus mező erős­sége, korábban megkezdett és kényszerű szünet után újrakezdett publikációs munkák, korábbi időszakok szellemi termékeinek aktualizálása stb. A kisebbségi identifikációs folyamatnak a tudományos könyvkiadásban ját­szott tartós és központi szerepe alighanem olyan kérdés, amelyet az erdélyi ma­gyar könyvkiadás társadalmi hasznosságával és versenyképességével kapcso­latos problémák elemzésében, vagy a magyarországi támogatással összefüggő kérdésekben már nem lehet megkerülni. Az nyilván nem vitatható, hogy a ki­sebbségi tudományművelés, ehhez kapcsoltan pedig a tudományos könyvki­adás szerepet játszik a kisebbségi identifikációban. De ha a kisebbségi identi­fikációs folyamat nem csupán profitál a tudományos könyvkiadásból, hanem - alapvetően nem szakmai szempontok szerint - alakítja és meghatározza azt, ak­kor a helyzet - a jövőre nézve - igencsak elgondolkodtató.

Next

/
Thumbnails
Contents