Szabómihály Gizella - Lanstyák István (szerk.): Magyarok Szlovákiában VII. Nyelv - Magyarok Szlovákiában 7. (Somorja, 2011)

Tanulmányok - Nyelvjárások

208 Presinszky Károly nyelvjárások atlasza. Ebben a délnyugati alcso­port (18-21., 23. és 26. kutatópont) és Bars­­lédec valamint Vicsápapáti nyelvjárásszigetek kivételével kisebb-nagyobb megszorítással a többi 18 kutatópont az északnyugati palóc nyelvjáráscsoportba sorolható. A délnyugati alcsoport közös jellemzője az ly hiánya, és az /­­ezés, s ezáltal a nyugati palóc csoportot képvi­selik a Nyitra vidékén. Eszerint a nyugati palóc e térségben Nyitracsehiig terjed (1. Sándor 2004: 67). Nagyhind nyelvjárásáról pedig a legújabb kutatások kiderítették, hogy nem tekinthető szigetnek, mert ma legtöbb vonásá­ban egyezik a Nyitra-vidék többi nyelvjárásá­val (1. Sándor 2004: 69; Presinszky 2008: 158). A Garam és a Zsitva közti területeken, ha az 1-ezést, ill. a /'-zést vesszük alapul, Bajka j-ző, ettől délre a MNyA. szerint Zsitvabesenyő (Cssz-9) és Nagyölved (Cssz-13) nyelvjárása 1- ező, s így a nyugati palócba tartozik. Egyéb források alapján Kürt (Danczi 1939), Szőgyén, Bart, Bény (szakdolgozatok, más gyűjtések) szintén a nyugati palóchoz sorolható. A többi Zsitva-Garam közti település nyelvjárási hova­tartozását további kutatások, főként regionális nyelvjárási atlasz alapján tudnánk megnyugta­tóan tisztázni. Főbb hangtani sajátságai a) Magánhangzók. 1. Az északnyugati palóc nyelvjárástípus a Nyitra vidékén négy kisebb alcsoportra oszlik, mert a számos közös vonás ellenére a fonémaállományban is eltérések van­nak. A legtöbb eltérés e tekintetben az északi alcsoportban van, melynek oka, hogy már ré - gebben is, de különösen az elmúlt évtizedekben csupán laza szálakkal kapcsolódott e négy köz­ség a Nyitra-vidéki magyarsághoz. Ezenkívül napjainkban az etnikai arányok megváltozása következtében csak szlovák települések veszik körül, így a Nyitra-vidéki nyelvszigeten belül 4. ábra A Zobor-vidék települései (Liszka 2002: 265) Vicsápapáti Nyitracgcrszcg^P Menybe Cimes Zsére Csitír + Ibgfány Kotort Gesz te » Bibindal Alsóbodok

Next

/
Thumbnails
Contents