Liszka József: Magyarok Szlovákiában VI. Populáris kultúra - Magyarok Szlovákiában 6. (Somorja, 2010)

II. Kutatástörténet

80 II. Kutatástörténet szonylatában a nyugati és keleti palócokat (gö­­mörieket) tekinti át, majd Kelet-Szlovákiába érve a Bodrogközről (Tiszahát) és abaúji ma­gyarokról beszél. Összegzéséhez saját terepta­pasztalatait, mérsékeltebben a korábbi kutatási eredményeket és szlovákiai magyar kutatók publikálatlan adatait, fényképfelvételeit is fel­használta. Noha szemléje meglehetősen foghí­jas, jelentősége, hogy az első terjedelmesebb összegzési kísérlet a szlovákiai magyar nyelv­­terület néprajzi jelenségeinek az átfogó bemu­tatására (Balassa 1989, 319-390). 3.3.3.5. Szlovák szakemberek kutatóútjai a szlovákiai magyar nyelvterületen Nemzetiségi néprajzi kutatást célzó központi intézmény Szlovákiában a Komenský Egyetem Néprajzi Tanszéke mellett 1970-ben létrehozott Etnológiai Kabinet megalapítása előtt nem volt (Podolák 1970b). Ennek ellenére számba vehe­tünk néhány olyan kutatási programot, amely­ben a magyar nemzetiségi területek néprajzi kutatása is helyet kapott. Elsősorban az 1950- es években lebonyolított közös szlovák-ma­gyar kutatásokat említhetjük a gömöri Rudna és Kőrös községekben, ahol a magyarországi kutatókon kívül (Barabás Jenő, Boross Ma­rietta, Manga János, Vajkai Aurél stb.) Michal Markus végzett kutatómunkát magyar környe­zetben. A kutatás eredménye teljes egészében sosem került publikálásra, bár néhány fontos résztanulmány szlovák nyelven napvilágot látott (Boross 1976; Manga 1981; Markus 1976; Vajkai 1976). Már ebben az időben szor­galmazta a Szlovák Tudományos Akadémia Néprajzi Intézetének az igazgatója, Ján Mjartan az Alsó-Ipoly menti honti falvak néprajzi fel­mérését. Ebben a vállalkozásban szlovákiai magyar érdeklődők is részt vettek, így a népze­nekutató Ág Tibor mellett a népi építészettel foglalkozó Bárkány Jenő (Bárkány 1958) is. A későbbi, szinte teljesen szlovák érdekeltségűvé vált honti kutatások keretében az 1970-es évek­ben azért néhány témának (így például az agrámépraj znak) a vizsgált terület magyar la­kossága körében is figyelmet szenteltek (Pa­ríková 1981; Paríková 1983). Az egész Szlo­vákiára kiterjedő adatgyűjtések közül megem­líthető a Szlovák Nemzeti Múzeum turócszent­­mártoni Etnográfiai Intézetének a kutatótevé­kenysége, amely - Mojmír Benža megfogalma­zásában - etnikai elvek alapján ugyan nem, de a területi megfontolások alapján a magyarlakta vidékekre is kiterjedt (Benža 1981. Vö. Krišteková 1990). A dél-szlovákiai múzeumokban dolgozó szlovák néprajzkutatók közül elsősorban a lé­vai Katarína Rényiová (Holbová), a rimaszom­bati Oľga Čomajová (Bodorová) és a rozsnyói Angela Czintelová magyar vonatkozású kutatá­sai említendőek meg. Kelet-Szlovákiában (elsősorban a Bodrogközben), a kassai Kelet- Szlovákiai Múzeum munkatársai, főleg Gita Králiková és Ľudovít Neufeld végeztek ma­gyar, illetve összehasonlító jellegű kutatásokat (Neufeld 1981). A pozsonyi Komenský Egyetem Néprajzi Tanszéke Ján Podolák szervezésében Semina­­rium Eíhnologicum címen szervezte meg az egyetemi hallgatók nemzetközi terepgyakorla­tát (Balassa 1972b). Ezeken a nyári terepmun­kákon a helyi hallgatókon kívül cseh, lengyel, magyar stb. egyetemisták és nemzetközi hírű szakemberek (Balassa Iván, Nils Arvid Brin­­géus, Helmut Fielhauer, Bronislawa Kopczyn­­ska-Jaworska, Manga János, Paládi-Kovács Attila, Ujváry Zoltán, Christo Vakarelski stb.) is részt vettek. Előadásaik nemcsak a hallgatók, hanem a szeminárium munkájában részt vevő hazai néprajzkutatók számára is fontos tájéko­zódási alapot, nagy élményt jelentettek. Az egyes évfolyamokat Szlovákia más-más nép­rajzi tájegységben szervezték meg. Zita Škovi­­erová, aki a Seminarium Eíhnologicum munká­ját összefoglalta, az első ötről készített kimuta­tást (Škovierová 1991). Magyar szempontból izgalmasabb az 1973-ban, már hatodik alka­lommal megrendezett terepgyakorlat Rozsnyó környékén. Ekkor a szlovák és magyar kutató­kon és hallgatókon kívül jugoszláv, lengyel, skót (Alexander Fenton), dán (Holgert Rasmussen) stb. etnográfusok is részt vettek.

Next

/
Thumbnails
Contents