Fakezas József - Hunčik Péter (szerk.): Magyarok Szlovákiában I. Összefoglaló jelentés (1989-2004). A rendszerváltástól az európai uniós csatlakozásig. 2. kiadás - Magyarok Szlovákiában 1. (Somorja-Dunaszerdahely, 2006)

Hamberger Judit: A Magyar Koalíció Pártja a szlovák kormányban

108 Hamberger Judit mokratikus Baloldal Pártja kifogásolta a ma­gyarok lehetséges kormányzati lehetőségeit. Az EU politikusai külön üdvözölték, hogy az MKP tagja a szlovák kormánykoalíciónak; a választás után hangoztatták, hogy Szlovákiá­nak teljesítenie kell a koppenhágai politikai kri­tériumokat. Egyértelművé tették, hogy a ki­sebbségi nyelvhasználati törvény elfogadása és a szlovák kisebbségi politika javulása az egyik fő kritériuma annak, hogy az Európai Unió meghatározza azt az időpontot, amikor elkez­dődhetnek az intenzív csatlakozási tárgyalások (1999 első felében). Mivel a kisebbségi nyelv­­használati törvény nem készült el 1999 júniusá­ig, Brüsszelben is foglalkoztak azzal a feszült­séggel, amely az MKP és a kormánykoalíció szlovák része között fennállt amiatt, hogy az nem teljesíti a magyar kisebbségi követelése­ket. A magyar részvétel a szlovák kormánykoa­lícióban folyamatos politikai feszültséget oko­zott és okoz a szlovák politikai elit soraiban. Az emiatti feszültségek általában a magyarokat is érintő törvények és szabályozók kapcsán erő­södnek fel. Az első kormányzati ciklusban ilyen volt a kisebbségi kultúrák támogatásának kérdése,4 a kisebbségi nyelvhasználati törvény, a területi közigazgatási felosztásról szóló tör­vény, a nevesítetlen földek kérdése, a magyar nyelvhasználati, művelődési és oktatási jogok követelésének minden megnyilvánulása. Az integrációs tárgyalások megkezdésének utolsó feltételeként kiszabott kisebbségi nyelv­­használati törvényt a kormány a parlament elé (sürgősséggel) olyan változatban terjesztette be, melyet a magyarok elfogadhatatlannak tar­tottak. A parlament elé két tervezet került, az egyik a kormány, a másik az MKP tervezete volt. A kormány tervezetébe ugyanis a koalíci­ós tagok semmilyen magyar javaslatot nem foglaltak bele. Szlovák viszonyok között ter­mészetesnek tekinthető, hogy a magyarok ter­vezetét a parlament elutasította, a magyarok pedig nemmel szavaztak a kormány által be­nyújtott törvényjavaslatra. Mivel az ellenzék eleve bojkottálta a törvény parlamenti tárgyalá­sát, a magyarok szavazáson való jelenléte azonban lehetővé tette, hogy a magyarok által elutasított törvényt elfogadják, és így megkez­dődhessenek a csatlakozási tárgyalások az EU- val. A magyar képviselők (tiltakozó) jelenlétük­kel hozzájárultak ahhoz, hogy kormánykoalíci­ójuk elfogadhassa azt a nyelvtörvényt, amelyet ők nem fogadtak el. (Az efféle paradox helyzet, amely ambivalenssé teszi a magyarok kor­mányzati szerepét, többször megismétlődött.) A törvény ugyan lehetővé tette a kisebbségi nyelvek használatát a hivatalos érintkezésben, de nem vette figyelembe az MKP igényeit, és nem rendezte komplex módon a kisebbségi nyelvhasználat kérdését. Az MKP a törvény al­kalmazási lehetőségének százalékos küszöbét 10 százalékra szerette volna levinni, a koalíció szlovák része a 20 százalékot szabta meg az el­fogadott törvényben. Az MKP a hivatalos nyelvhasználat jogát a hivatali érintkezésen kí­vül ki akarta terjeszteni az iskolákra és a kultú­rára is. Az elfogadott kisebbségi nyelvhasználati törvényt szlovák elemzők úgy értékelték, mint amely javította a kisebbségi jogok végrehajtá­sának törvénykezési alapját.5 (Ugyanígy érté­kelték a kisebbségi nyelvhasználatot szabályo­zó egyéb kiegészítő törvények, mint az iskola­ügyi törvény és a szlovák nyelvtörvény, vala­mint az iskolaigazgatási törvény módosítását is. Ezek lehetővé tették a kétnyelvű bizonyítvá­nyok visszaállítását, valamint a pedagógiai do­kumentáció vezetésének kétnyelvűségét a nem­zetiségi iskolákban.) Az MKP képviselői azt kérték a köztársasági elnöktől, hogy ne írja alá az elfogadott kisebbségi nyelvhasználati tör­vényt, mert az egyrészt nem elegendő, másrészt nem megfelelő a kisebbségi nyelvhasználati jo­gok szempontjából, ám azt Rudolf Schuster 1999 júliusában, Brüsszel jóváhagyásával, mégiscsak aláírta. Az EU politikusai olyannyi­ra elégedettek voltak a szlovák kurzus- és kor­mányváltással, hogy megfelelőként elfogadták azt a kisebbségi nyelvhasználati törvényt, amely ellen a magyarok tiltakoztak. A nyelvhasználati törvény elfogadásának módszere plasztikusan kifejezi, hogy a szlová­kok a magyar kisebbségre irányuló politikájuk­ban a csehekkel szemben a közös államban számtalanszor kifogásolt döntési módszert, a

Next

/
Thumbnails
Contents