L. Juhász Ilona: Rudna. I. Temetkezési szokások és a temetőkultúra változásai a 20. században - Lokális és regionális monográfiák 2. (Komárom-Dunaszerdahely, 2002)

2. A halállal kapcsolatos hiedelmek és szokások

2.8. Halotti tor A sír behantolása után, a temetési szertartás-sorozat utolsó fázisaként a halot­ti tor következett. A család által megbízott egy vagy több ember (általában vala­melyik családtag) meghívta a rokonokat, illetve a közelebbi jó ismerősöket a tor­ra. Előzőleg megbeszélték a szőkébb családban, hogy kiket hívjanak meg. Gyak­ran a temető kapujában álltak ezek az emberek, s ott kérték meg a temetésről távozókat, hogy tiszteljék meg jelenlétükkel a halotti tort. Ezt nem illett vissza­utasítani, s ha valaki mégis így tett, az elhunyt családtagjai később nehezteltek is érte. Rudnán ez a meghívás csak szóban történt, viszont egyik adatközlőm birtokában van egy leírt szöveg, amelyet a szomszédos Berzétén egy Papko Já­nos nevezetű idősebb ember a temetés befejeztével, torra hívogatás gyanánt, majd a toron szokott elmondani. Illusztrációként álljon itt ez a berzétei szöveg: Temetőn Mélyen tisztelt haloti Elkfsírők, akik nem sajnáltátok fáradságotokat Elkísérni utol­só útjára ezen keresztyén Testvérünket vagy (Asszony) testvérünket általam kére­ti önöket az ő özvegye és gyermekei hogy pár percre fáradjanak be az ő hajlékok­ba. A háznál Tisztelt haloti Elkfsírők. Mélyen megszomorodot szívű gyászoló testvérek másféle álapodtban kívántuk meglátogatni ezen keresztyén hajlékot da mivel az Úrnak az volt az ő bölcs végzése, hogy kiszólította a Világ árnyékából ezen keresztény Test­vérünket vagy (asszony) testvérünket a sokat dolgozó el fáradt Testiére nézve Pi­henjen meg a csendes temetőn ahová tettetett a rokon porok közé, lelke pedig örvendezen a menyei dicsőségben, szívemből kívánom. Elköszönéskor Ismételem az előbi szavaimat Tisztelt haloti Elkísérek Mélyen megszomorodot szí­vű gyászoló testvérek másféle álapodtban kívántuk volna meglátogatni ezen be­csületes keresztyén hajlékot, de mivel az úrnak az volt az ő bölcs végzése hogy kiszólitota a világ árnyékából ezen keresztyén testvérünket a sokat dolgozó elfá­radt testtére nézve pihenjen meg a csendes temető kertben ahová téttetet a ro­kon porok közt. Lelke pedig örvendezen ama menyei dicsőségben az itt maradót Özvegyét gyermekeit unokáit testvéreit sógor és sógor asszonyait koma és koma asszonyait keresztgyermekeit nász és nász asszonyait itt és távol élő rokonait vég tisztteségtevőit vigasztalja meg a jóságos isten az ő hathatós erejével! Iste­nünk ha int az óra nekünk is majd nyugovóra adjon az Isten nekünk is ilyen tisz­­teséges el kísérőket mint ezen keresztyén testvérünk volt vagy asszony test­vérünk volt. Végül Ezen éttel és ittalal szívből jövő akarattal bennünkt megtisztteitek meg vendégel­tek mi ezt egyen egyenként nem pótoljuk de pótolja ki a Jóságos Isten az ő ma­ga tárházából Szívemből kívánom! Vége 1979. II. 25 130

Next

/
Thumbnails
Contents