L. Juhász Ilona: Neveitek e márványlapon… A háború jelei (Adalékok a világháborús emlékjelek etnológiai szempontú értelmezéséhez) - Jelek a térben 3. (Somorja, 2010)

5. Szakrális kisemlékek mint a háborúk jelei

hallgasd meg könyörgésemet és segítsd haza orosz fogságból drága férjemet

Pozsony 1914. nov. K. Lénárdné

— o —

Szűz MARIA segítsd haza kedves jó férjemet az orosz fogságból 1918 FEKETE FERENCNÉ Csölösztő- o -Szűz Mária

hallgasd meg kérésünket és segítsd meg a táborban levőt.

Kérünk vezéreld vissza!

MOLNÁR JÁNOS Ó GELLE 1914.

Több hálatáblát maguk a háborút túlélő személyek helyeztek el:

A világháborúból való szerencsés visszatérés emlékére 1918 nov. 5. Ernszt J.

Egy másik személy a fogságból való szerencsés visszatéréséért adott hálát:

Szűz Mária segített fogságból 1914.VIII.16. 1920.X.23 /S.I.

A harctérről szerencsésen hazatérő kispalcai Molnár Dezső a hálatáblán Mária további segítséget is kéri:

Boldogságos szűz MARIA ki megsegítettél a harctéren kérlek segíts továbbra is.

Kispaka 1917. szept. Molnár Dezső.

Olyan változatokkal is találkozhatunk, amikor nem a megmenekült személy, hanem a hozzátartozó fejezi ki köszönetét:

Visszaadtad halottnak vélt fiamat hálát mond neked boldogságos Anya hii lányod 1915. június 11.

Donhauserné.

A Mély-úti táblák közül figyelemre méltó az a művészi alkotás, amelyet Rigele Alajos pozsonyi szobrászművész készített. Az ezen látható dombormű egy fohászkodó katonát és Szűz Máriát ábrázolja, a következő felirat kíséretében:

Benned bíztam! Dubrovka 1914. IX.9.

198