L. Juhász Ilona: "Fába róva, földbe ütve…"A kopjafák/emlékoszlopok mint a szimbolikus térfoglalás eszközei a szlovákiai magyaroknál - Interethnica 8. (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)

4. A kopjafákon szereplő ornamensek, szimbólumok

utóbbi pedig az ún. csehszlovák-magyar lakosságcsere keretében Ma­gyarországra áttelepített családok számára utal (X. tábla, 2. kép). 5. rész: fölül egy épület, alatta pedig a J.R.D. /E.F.SZ./1949 felirat. A tele­pülésen 1949-ben alakították meg az Egységes Földműves Szövetkeze­tei, a magyar elnevezés rövidítése az E.F.SZ. a J.R.D. pedig az elnevezés szlovák nyelvű megfelelőjének (Jednotné roľnícke družstvo) a rövidítése. Bal oldal: 1. rész: Fölül a szlovák állami címer kisebb méretű ábrázolása, alatta egy vasoszlop áramelosztóval, villanydrótokkal, ez alatt egy nagyméretű vil­lanykörte. Az ábrázolás alatt a VILLANY/1951 felirat (X. tábla, 1. kép). 2. rész: Fölül a tűzoltó szertár épülete, alatta: TŰZOUÓ/SZERTÁR/1957 3. rész: A helyi iskola épülete, alatta: ALAP/ISKOLA/1962 (X. tábla, 3. kép). 4. rész: Egy hidroglóbusz, mellette vízcsap, alatta vödör. Legalul az UTCAIVÍZ/1967 felirat (X. tábla, 4. kép). 5. rész: a ravatalozó épülete, alatta: RAVATALOZÓ/1973 Hátsó oldal: 1. rész: A helyi sportegyesület épülete, alatta: SPORT/CLUB/1984 2. rész: a helyi egészségügyi központ épülete, alatta az EGÉSZSÉGŰ G YI/KÖZPONT./l 988 3. rész: fölül egy, a gázvezeték átmérőjét szimbolizáló kör, alatta három hul­lám és a FÖLDGÁZ/1988 4. rész: egy csővezeték, alatta a SZENNYVÍZ/1992 5. rész: 100 ÉV ALATT/ALISTÁL ÖT/ORSZÁGHOZ/TARTOZOTT 6. rész: 1918 IG/MONARCHIA/ALISTÁL 7. rész: 1918-TÓL 1938-IG/ČESK0SL0VENSK0/D0LNÝ ŠTÁL 8. rész: 1938-TÓL 1945-IG/MAGYARORSZÁG/TŐNYELISTÁL 9. rész: 1945-TŐL 1993-IG/ČESK0SL0VENSK0/HR0B0Ň0V0 10. rész: 1993-TÓL SLOVENSKO/DOLNÝ ŠTÁL/ALISTÁL A kopjafa négyzet átmérőjű betontalapzatának főoldalára az ALISTÁL, bal ol­dalra a FELISTÁL, Jobb oldalra pedig a TŐNYE felirat került. A főoldalon az ALISTÁL felirat alatt olvasható a kopjafa állításának alkalma: 10. FALUNAPRA. Tudomásom szerint ez az egyetlen ilyen típusú kopjafa/emlékoszlop Szlová­kiában (s joggal feltételezhetjük, hogy máshol sem készült ilyen), amely képek segítségével ennyire részletesen mutatná be egy település történetét, fejlődé­sének egy-egy szakaszát. Lényegében olyan, mint egy nyitott képes helyi törté­nelemkönyv, akár a falu krónikájának is tekinthetjük, másrészt a szegények bib­liájához is hasonlíthatjuk. Többek közt az is figyelemre méltó, hogy az egyete­mes magyar történelem jelentősebb évszámai nem szerepelnek rajta, csupán az úgynevezett szlovákiai magyar és helyi eseményekre vonatkozó adatok. A Kárpát-medencei magyarság összetartozását a kopjafa tetejére faragott szent korona jelképezi. A talapzati rész megerősítése céljából készült vaspánt egy­­egy nagyobb, szintén vasból készült és feketére festett tulipánnal egészül ki, amelyet magyarságszimbólumként tartanak számon. 78

Next

/
Thumbnails
Contents