Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
ami jelentékeny szám, ha tekintetbe vesszük, hogy Szlovákiában 208 képviselőt választanak meg. Mányik Pál főkonzul MOL, PF-TÜK, 5. d., 28/2/54/szig.titk., gépelt, a szerző által aláírt másolat 157 Pozsony, 1954. november 18. Mányik Pál főkonzul jelentése Béres Józseffel a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttesről, annak anyagi gondjairól folytatott beszélgetéséről. Készült 5 pld. Szig. titkos! 3 Központnak 1 Nagykövetségnek 1 Főkonzulátuson Bratislava, 1954. november 18. Tárgy: Beszélgetés Béres elvtárssal. 6/6/1954.szig.titk. Előadó: Bényi József November 17-én felkeresett a főkonzulátuson Béres elvtárs, a csehszlovákiai magyar népi együttes vezetője. Előadta, hogy egy nagy baráti kéréssel jött hozzám. Együttesüknek tavaly igen tehetséges fiatal koreográfusa volt, akit azonban az elmúlt év őszén katonai szolgálatra hívtak be. Ezt követően a szlovák népi együttestől ideiglenesen másik koreográfust kaptak, aki most ősszel vonult be. Ahogy elmondta, jelenleg nincs Csehszlovákiában olyan személy, aki értene ehhez a mesterséghez, és népi együttesük táncoktatását el tudná vállalni. Éppen ezért ő - koreográfusaik eltávozása után - felkereste az illetékes szlovák hivatalokat, a Pártközpontot és a prágai Kultúrügyi Minisztériumot, ahol javasolta, hogy kérjenek Magyarországról egy évre, vagy egy félévre olyan koreográfust, aki ismeri a népi tánctanítást. Kérését mindenhol megértéssel fogadták és Prágában ígéretet is kapott arra, hogy még ez évben hivatalosan közölni fogják a magyarokkal a meghívást. A tervek szerint a magyarországi koreográfusnak már a jövő év elején meg kellene érkeznie. Látogatásának ezért az a célja - mondotta -, hogy a főkonzulátus támogassa kérésüket és alkalomadtán tolmácsolja kívánságukat otthon illetékes szerveknél. Szeretné Béres elvtárs, ha a hivatalos meghívás megérkezéséig magyar részről a kiküldésre kerülő személy kijelölésével már foglalkoznának, nehogy a meghívás átnyújtása után túlságosan elhúzódjon kérésük teljesítése. Amennyiben tervük nem sikerülne, ez súlyos következményekkel járhatna az együttesre nézve. Nincs és nem is lenne koreográfusuk. Felmerült olyan gondolat, hogy 489