Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
Budapestre tanulmányútra küldenek egy időre egy fiatalt, azonban ez egyelőre nem valósítható meg, mert nincs alkalmas személy. Azzal próbálkoznának ezért, hogy a magyar vendég mellett egy vagy két fiatal tanulná a mesterséget és egy idő múlva megpróbálnának saját lábukra állni. Elmondta, tudja, hogy jelenleg csehszlovák küldöttség van hazánkban a kulturális egyezmény 1955. évi munkatervének megtárgyalása végett. A csehszlovák javaslatok között nem szerepel a koreográfus meghívása, de a Kultúrügyi Minisztériumban közölték vele, hogy ennek megfelelő módosítására utólag is lehetőség van. Budapesten tartózkodik Szántó elvtárs, a Kultúrügyi Minisztérium magyar osztályának vezetője is, aki a küldöttség egyik tagja. Tőle sokat vár Béres elvtárs, de elmondta, hogy tapasztalatai szerint keveset kap. A továbbiak során elmesélte Béres elvtárs, hogy az együttes anyagi helyzete a közelmúltban tarthatatlanná vált. Nem volt annyi pénzük sem, hogy hónapokig a tagoknak bármilyen kis összegű fizetést tudtak volna adni. De voltak másféle okok is, amelyek hajszál hiján az együttes bomlását idézték elő. Egy ízben pl. pozsonyi tartózkodása alatt felkereste az együttest Pathó elvtárs, a CSEMADOK egyik vezetője. Összehívta az együttest és nagy hangon közölte, hogy nincs szükség az együttesre; elég 3-4 cigány, néhány táncos, pár énekes és jó lesz úgy az együttes. Ő - Béres - hazaérkezése után egész vihart talált otthon. Az együttes tagjai közölték, hogy valamennyien visszatérnek munkahelyükre. Egy kis idő múlva mást határoztak. Mégis együtt maradnak és a megélhetésükhöz szükségeseket a környékbeli termelőszövetkezetekben keresik meg. Ezt követően Prágába utazott, ahol Horák elvtársnál a kultúrügyi miniszter helyettesénél jelentkezett kihallgatásra. Először Kopecký elvtárshoz akart menni, miután azonban az ügyek intézése csaknem teljesen Horák elvtárs vezetése alatt van, mégis az utóbbi mellett döntött. Elmondta, hogy Kopecký elvtárs már nem vesz részt az operatív munkában, főleg kora miatt. Horák elvtárs nagyon felháborodott, amikor elmesélte neki az együttes körül folyó huzavonát. Jelenlétében telefonált Ďuriš pénzügyminiszter elvtársnak és kérte, hogy másnap fogadja őket (Horákot és Bérest) a magyar együttes anyagi helyzetének megbeszélése végett. A tárgyalások eredményeként - amelynek során Horák elvtárs megértőén támogatta ügyünket - 300.000.- Kös-t utalt ki a Pénzügyminisztérium az együttes részére. Ez elég lesz egyelőre, a továbbiakról gondoskodunk - mondotta Béres elvtársnak Horák elvtárs. Ekkor a pozsonyi akciós bizottság,766 noha eddig minden kérés elől elzárkózott, most hirtelen 150.000.- koronát utalt ki az együttes tagjainak fizetésére és közölte, hogy ennélfogva a 300.000.- koronára nincs szükség. Az együttes ez évi pótköltségvetését - miután sem a szlovák hatóságok, sem pedig az SZLKP Központi Bizottsága nem hozott határozatot - a prágai minisztertanács ülésén hagyták jóvá. Béres elvtárs igen elítélően nyilatkozott a CSEMADOK vezetőiről. Elmondta, hogy Lőrincz a Központi Bizottság tagja, de ott az együttes érdekében soha egy szót sem szólt. A beszélgetés során felvetődött, hogy a CSEMADOK-tól nem kapnak támogatást. Keserűen említette meg, hogy egy funkcionárius sem jött el még a megnyitó ünnepi előadásra sem. Sokkal nagyobb a megértés és a segítőkészség a szlovákok részéről, mint részükről. A Kultúrügyi Megbízotti Hivatalban jó néhány vezető, aki ismeri helyzetüket, 766 A Szlovák Nemzeti Front Akcióbizottságáról van szó. 490