Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
gásokkal. Pl. sok esetben elutasítják a férj vagy a feleség utazási kérelmét, ha együtt akarnak utazni azzal, hogy csak a szülő utazhat a gyermekeihez, vagy a gyermek a szülőhöz, a vő, illetve a meny nem utazhat. Ugyanígy legtöbb esetben elutasítják az olyan kérelmeket, amikor testvérhez akarnak menni látogatóba. Amellett, hogy elutasítják kéréseiket, türelmetlenek és gorombák is a kérelmezőkkel szemben, akik legtöbb esetben magyar nemzetiségűek. Értesülésem szerint a „Turista n. p." valóban kapott olyan utasítást, hogy a fenti szempontokra való hivatkozással korlátozzák az utazni kívánók számát. Füredi főkonzul MOL, KÜM-TÜK, Csehszlovákia, 54. d., 001304/1954, gépelt, a szerző által aláírt tisztázat 152 Prága, 1954. augusztus 18. Léderer Frigyes megbízott helyettes jelentése Rudolf Strechajnak, a Megbízottak Testületé elnökének Füredi József pozsonyi főkonzullal szembeni kifogásairól. SZIGORÚAN TITKOS! 113/szig.titk./1954. Prága, 1954. augusztus 18. Készült: 4 példányban Tárgy: Beszélgetés Strechaj elvtárssal. 3 példány: Központnak 1 példány: Követségnek Előadó: Sztankó Pál Másúton küldött jelentés kiegészítéséül: Augusztus 15-én, a koreai fogadáson Sztankó elvtárs beszélt Strechaj elvtárssal, a szlovákiai Megbízottak Testületé elnökével Kríž elvtárs, a Szlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága egyik titkárának és Tarakanov szovjet nagyköveti tanácsos jelenlétében. A beszélgetés folyamán Strechaj hirtelen megkérdezte: „mit csinál az a Füredi Pozsonyban, fogadásaira összegyűjti Pozsony összes reakciósait!”. Utána felháborodott hangon elmondta, hogy Füredi elvtárs nacionalista politikát folytat az ott élő magyarok között, állandóan csak velük tart kapcsolatot. Tarakanov elvtárs megjegyzésére, hogy hátha éppen az ott élő magyarok és szlovákok közeledését akarja Füredi elvtárs előmozdítani, Strechaj rávágta: „éppen az ellenkezőjét csinálja!”. Méltatlankodva beszélt Strechaj arról is, hogy akármikor Füredi elvtársnál volt, vagy valamilyen rendezvényen, mindig „olyan emberekkel volt körülvéve, mint pl. Veres doktor, márpedig ő (Strechaj) ilyen emberek előtt nem fog beszélni Füredinek egy szót sem”. Strechaj elvtárs - kijelentése szerint - már többször tüntetőleg ott akarta hagyni az ilyen találkozásokat, csak azért nem tette, mert azt esetleg nem Füredi elvtárs személye elleni, hanem magyarellenes megnyilatkozásként fogadták volna. Erősen kifogásolta Strechaj azt is, hogy Füredi elvtárs nagyon gyakran az 480
