Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
Általában igyekeznek felhasználni a fejlett szovjet tapasztalatokat minden téren. A kukorica vetést 40 hektáron négyzetesen végezték és az idén fogják először alkalmazni a pótbeporzást. A 40 hektár kertészet mellett van egy melegházi konyhakertészetük is, amely a következő télen véleményük szerint el fogja látni a komáromi üzemeket zöldségfélével. A rizstermelésben tavaly 35-40 mázsás átlagot értek el hektáronként és a beszolgáltatáson felül maradt nekik kb. 150 mázsa, amit most úgy értékesítenek, hogy 1 kg rizst adnak 1 kg cukorért, mert tavaly nem teljesítették húsbeszolgáltatási kötelezettségüket, ezért nem kaptak a tagok cukorjegyet. Igen nagy baromfifarmmal rendelkezik, kb. 1.600 csirke, ugyanennyi tyúk, 800 pulyka stb. A 800 pulykát 2 ember látja el, amiért 400-400 munkaegységet kapnak, ezenfelül prémiumot is a tojás, szaporulat, elpusztulás, csökkenés stb. arányában. A keltetés géppel történik. Eddig csk kb. 14%-os eredménnyel, mert rossz volt a keltetőgépük, most az a céljuk, hogy 85%-ot érjenek el. A tojásbeszolgáltatást az idén olyan magasra állapították meg, hogy az első félévben annyit kellene beszolgáltatniuk, amely az egész évi várható eredményük 90%-ának felel meg. Nagyon szép tágas baromfióljaik vannak, nagy kifutókkal, modernül felszerelve. Az állattenyésztésük mennyiségileg nagy, minőségileg azonban gyenge, vegyes összetételű, mert úgy vásárolták össze. A juhoknál 3,4 kg-os átlagot értek el gyapjúban. Van egy hatalmas, 240 m hosszú tehénistállójuk, amelyhez még egy 80 m hosszú keresztistálló is tartozik, ezenkívül most építenek még egy hasonló méretű keresztépületet is. Az istálló modern felszereléssel van ellátva, önitatók, villanyfejők, takarmány gépi erővel való feldolgozása és szállítása az istállókba. A tehenek legtöbbje gyenge, csak egy tehénnél elérnek 28 litert naponta, az átlageredményeik azonban gyengék. Kb. 150 tehenük van, 40 borjú, mesterséges megtermékenyítést alkalmaznak, csak 1 bikájuk van, de ezt is beszolgáltatják. Egy kezelőre 20 tehén jut, aki a fejésen kívül minden munkát elvégez. Naponta kétszer etetik a teheneket reggel 5 órakor és este 6 órakor. A sertéstenyésztésben állnak a legjobban, kb. 50-60 anyakocájuk van, amelyeknél 8- as átlag malacszaporulatot érnek el. Kb. 400-450 hízójuk van, amelyeknél a beszolgáltatásig 130-140 kg-os súlyátlagot akarnak elérni az elmúlt évi 90-100 kg-mal szemben. 100-200 hízót akarnak szabad piacra hizlalni. Az idén akarják alkalmazni a hússertés fokozása érdekében azt a szovjet módszert, hogy a hizlalásra fogott sertéseket közben lefiaztatják. A szövetkezetnek nagy villany dohányszárítója van. Most rátértek arra, hogy saját maguk építik fel a szükséges épületeiket, mivel bebizonyosodott, hogy az építészek által 2 millió Kčs költséggel épített sertésólak sokkal rosszabbak, hidegebbek, mint azok a sertésólak, amelyeket ők 120.000.- Kčs költséggel építettek maguk, fából, amelyekbe sokkal magasabb szaporulatot tudtak elérni. Igaz, hogy ezért az építkezésért, amelyet „feketén” végeztek, bűnvádi eljárás indult ellenük, azonban végül elintéződött az ügy. A szövetkezetben maguk is égettek téglát, annyit, hogy még tudtak is eladni belőle. A gépállomásnak állandó brigádjai vannak az „Ifjúsági falu”-ban, kb. 9 traktor, 1 nagy „Sztálinyec”, 1 szovjet kombájn és ezenkívül sok egyéb mezőgazdasági gép. A traktoristák a szövetkezet tagjaiból kerülnek ki és újabban az elért terméseredmények alapján kapják járandóságukat. Az eddigi tapasztalat is azt mutatja, hogy így sokkal jobb eredményt tudnak elérni, mint az elmúlt évben, amikor a gépállomások gyenge munkája hátráltatta munkájukat. A traktoristák nevelésére a közeljövőben tanulóotthon fog megnyílni tanműhellyel. A tanulók a szövetkezet tagjai közül kerülnek ki. 413
