Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
94 Pozsony, 1950. október 9. Füredi József főkonzul jelentése a Magyarországon tanuló csehszlovákiai magyar diákok magyarországi tanulmányai meghosszabbításának nehézségeiről. BIZALMAS 481/biz. 1950-2. Pozsony, 1950. október 9. Tárgy: Magyarországon tanuló diákok ügye. Hiv. szám: 026677/biz.l950-pol. A fenti számú rendelettel kapcsolatban jelentem, hogy a Magyarországon tanuló csehszlovákiai diákok állandóan és tömegesen keresik fel a konzulátust további Magyarországon való tanulásuk ügyében. Amikor több hónapi huzavona után Magyarországról ezek a diákok hazajöttek, szóbelileg és sajtóban közölve lett, hogy azok, akik Magyarországon akarnak továbbtanulni, két példányban töltsenek ki egy kérdőívet, amelyet a járási nemzeti bizottság bocsát rendelkezésükre, egyiket az Iskolaügyi, a másikat a Belügyi Megbízotti Hivatalba küldjék be. Ebben az ügyben sok esetben alkalmam volt beszélni különböző illetékes elvtársakkal, pl. Bašťovanský elvtárs, Moško elvtárs, Okáli, Sýkora, Mocák, Fábry, Lőrincz stb. elvtársakkal. Állandóan napirenden tartottam a kérdést és mindig azt a felvilágosítást adták, hogy az üggyel Prágában az illetékes minisztérium fog foglalkozni és döntést hozni. Meglepő volt számomra, hogy amikor Bašťovanský elvtársnál pár héttel ezelőtt bemutatkozó látogatáson voltam és ezt a kérdést felemlítettem, ő teljesen tájékozatlan volt az egész ügy felől, arról sem tudott, hogy milyen nehézségek voltak a diákok hazajövetele körül. Lényegében ugyanezt tapasztaltam Moško szervező titkár elvtársnál is. Mindebből azt a következtetést vontam le, hogy Fábry elvtárs, aki a magyar ügyek referense a Pártközpontban, nagy egyéb irányú elfoglaltsága mellett ennek a kérdésnek nem tulajdonított olyan jelentőséget és nem tájékoztatta folyamatosan a vezető pártfunkcionárius elvtársakat. 47/szig.biz 1950-jelentésemben közöltem, hogy a Párt foglalkozott az üggyel és konkrét kérésüket a jelentésemben továbbítottam is Magyarországra. A múlt héten felkerestem ismét Bašťovanský elvtársat és érdeklődtem a diákok ügye felől, Bašťovanský elvtárs ezúttal is azt mondta, hogy ő nem tud semmit a dologról, hogy ez hogy áll, mert Prágában intézik. Másnap közölte velem, hogy f. hó 15-re az ügy el lesz intézve. Tudomásom szerint a Párt minden egyes Magyarországon továbbtanulását kérő diákot egyénileg lekáderez, és annak alapján döntenek afelől, hogy mehet-e Magyarországra. Véleményem szerint az ügy nagyon felületesen van kezelve és azt a látszatot kelti előttem, hogy szívesebben vennék, ha Szlovákiában a szlovák iskolákban folytatnák tanulmányaikat ezek a diákok. Füredi s. k. főkonzul MOL, PF-TÜK, 22. d., 481/biz.-1950-2, géppel írt másolat 344
