Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
ra is csehországi munkahelyükön maradnak és így bizonyítják, hogy az állam és gazdasági szükségletei iránt megértéssel vannak. Dacára ilyen kedvezmények nyújtásában tanúsított jóakaratnak, a munkára rendelt személyek közül néhányan megszegték munka kötelezettségű két és jogtalanul, sőt becstelenül elhagyták munkahelyüket. A munkából megszökött személyek azon téves feltevésből indulnak ki, hogy volt szlovenszkói vagyonuk nem esett a törvények szerint elkobzás alá. A valóság azonban az, hogy a magyar nemzetiségű személyek vagyonát érvényes jogszabály elkobozta (kártalanítás nélkül). Hogy egynéhány személynél úgy tűnik, mintha az elkobzás nem került volna még végrehajtásra, nem változtathat semmit magán a tényen, annál kevésbé, mert az elkobzás érvényességéhez elegendő a vonatkozó jogszabály, egyéni elkobzási határozat kimondása és kézbesítése nélkül. Ne hagyja magát senki megtéveszteni. Felelős tényezők megértéssel vannak a magyar dolgozó nép szükségleteivel szemben és csak a csehországi mezőgazdaságban még mindig mutatkozó kritikus helyzet vonta maga után a 88/1945 számú dekrét412 további szabályozását (kiegészítését) bizonyos időre. A munkaidőnek ebből a szabályozásából folyó meghosszabbítása a Csehszlovák Köztársaság minden lakosára vonatkozik.413 Hangsúlyozzuk, hogy bármilyen további kedvezmény nyújtása a jelenben és a jövőben feltétlenül a polgári kötelességek teljesítésétől függenek és ezek közé tartozik elsősorban az eddigi munkahelyen való kitartás. Elvárjuk, hogy a csehországi magyar dolgozók megértik döntő tényezők jóakaratát és igenlő magatartásukkal bebizonyítják, hogy államunknak jó polgárai akarnak lenni és méltóak azokhoz a kedvezményekhez, melyek saját és gyermekeik jól felfogott érdeke. Maradjon tehát mindenki a helyén és esetleges meggondolatlan szökési kísérlettel ne zárja ki magát ezen előnyök lehetőségéből. Minden dolgozó személynek, tehát a Csehországban dolgozó magyar nemzetiségű személyeknek is tudniuk kell, hogy az állam megalkuvás nélkül ellenőrzi a kétéves gazdasági terv betartását és ezért felügyel arra, hogy mindenki lelkiismeretesen végezze a rá kiszabott munkát. Ha tehát önkényesen elhagyja valaki a részére kijelölt munkahelyet, úgy szabotálja a gazdasági tervet. Ezek ellen a legnagyobb szigorral fogunk eljárni. Ezen felül mindennemű kedvezményből ki lesznek zárva. Járási munkahivatal MOL, KÜM-TÜK, Csehszlovákia, 50. d., 3077/pol-1948, gépelt, a szerző által aláírt tisztázat 412 Magyarul helyesen: dekrétum. 413 Az utalás a Nemzetgyűlés 1948. július 21-i 175/1948 sz. törvényére vonatkozik, amely oly értelemben módosította a munkakötelezettségről rendelkező elnöki dekrétumot, hogy a munkaszolgálat ideje kétszer egy évvel meghosszabbítható. 116
