Kontra Miklós (szerk.): Sült galamb? Magyar egyetemi tannyelvpolitika. Konferencia a tannyelvválasztásról Debrecenben, 2004. október 28-31. - Disputationes Samarienses 6. (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)
III. A Kárpát-medence magyar nyelven (is) oktató felsőoktatási intézményeinek gyakorlata
Nagy László: Államnyelv, tantárgy Hozzászólások 197 Nagyon érdekes a kárpátaljai gyakorlat, hogy ott az ukrán nyelvet mint nyelvet tanítják az egyetemistáknak. Ez bennünk Kolozsvárott fel sem vetődött, bevallom őszintén, annak ellenére, hogy a tegnapi előadásomban éppen arra panaszkodtam, hogy a magyarul tanuló diákok húsz-harminc százaléka nem tud megfelelő szinten románul. De tényleg meggondolandó, hogy legalább fakultatív módon, tényleg vezessük be a román nyelv tanulását, csak az is kérdés, hogy milyen szinten. Hát ismételjük meg azt, amit az általános iskolában és középiskolában nem tanultak meg? Mert végül is ott mindezeket meg kellett volna tanulják, tehát tulajdonképpen ez egy ilyen hiánypótlás lenne és visszadobnánk a labdát megint a közoktatáshoz. Vagy hívnánk középiskolás tanárokat, hogy megint tanítsák meg ugyanazt, amit már tanítottak egyszer? Tehát furcsa dolog. Valószínű Kárpátalján erre azért volt szükség, mert ott még kisebb arányban beszélik az államnyelvet a diákok, mint Erdélyben.