Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2012 - Acta Ethnologica Danubiana 14. (Dunaszerdahely-Komárno, 2012)

Tanulmányok - Balogh-Major Csilla: Adalékok a szlovák és magyara népmesék összehasonlító vizsgálatához (Összefoglalás)

mi parametrami. Taká je rozprávka Az égigérő fa alebo Adj Isten egészségére, kde namiesto kráľovej rodiny hrajú dominantnú úlohu cudzí mládenci, s ktorými kráľ nemá nijaký rodinný vzťah, stanú sa hrdinami rozprávky, a tak na konci tento nedostatok odstraňujú.

U oboch národov sa stretávame s rozprávkami, kde kráľ nepotrebuje na rozvíjanie deja rodinu, ani iné rozprávkové postavy. On sám sa stane hrdinom rozprávky, prirodzene, prostredníctvom pomocníka alebo zázračných predmetov. V takýchto úvodných formulách vstupuje do deja len kráľ a viaže sa s ním nedostatok, ktorý sa snaží odstrániť alebo hľadá dobrodružstvo, ako v slovenskej rozprávke s názvom Sitno. V tejto rozprávke kráľovič Laktibrada zablúdi v horách. Kráľ hľadá aj dobrodružstvo v rozprávke Tri zakliate kniežatá, keď sa vyberie do hôr na poľovačku. V maďarskej zbierke sa nachádza rozprávka s názvom A szélkötő kalamona, v ktorej sa kráľ vyberie nájsť manželku, tým sa stáva hrdinom rozprávky a patrí do skupiny hrdinov hľadajúcich manželku.

Prehľadná tabuľka o kráľovi, kde sú ilustrované jeho rodinné vzťahy s inými postavami v slovenských ľudových rozprávkach:

Tabuľka č. 3.

Kráľ a syn:Jeden syn:

Dlhý nos, Mahuliena, zlatá panna (alebo slncová panička),

Ciemovlasý princ

Traja synovia:

Svetovládny rytier, Popolvár najväčší na svete, Vintalko

Viac synov:

Dvanásti bratia a trinásta sestra

Kráľ a dcéra:Jedna dcéra:

Drevená krava, Čarodejná kráľovná

Tri dcéry:

Soľ nad zlato

Viac dcér:

Kráľ a syn, dcéra:

0 veternom kráľovi, Radúz a Ľudmila (3synovia a 1 dcéra)

Kráľ a iná postava:

Slncový kôň, Berona (záhrada),

Skrupinový zámok (mlynár),

Plavčík a vratko, čo osúšajú slzy sveta (chalupa, kde práve prichádza na svet dieťa), Víťaz kuchta (radca)

Kráľa

kráľovná:

Svetská krása, Rovnopekný pár

Len kráľ:

Tri zakliate kniežatá, Sitno (kráľovič Laktibrada)

Prehľadná tabuľka o kráľovi, kde sú ilustrované jeho rodinné vzťahy s inými rozprávkovými postavami v maďarských ľudových rozprávkach:

44