Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2008-2009 - Acta Ethnologica Danubiana 10-11. (Dunaszerdahely-Komárno, 2009)
Tanulmányok - L. Juhász Ilona: Út menti halálhelyjelek Dél-Szlovákiában. Tipológia, funkció, kultusz
életét veszett Diana hercegnő emlékére irt, szinte napokon belül világslágerré vált. Német nyelvterületről Claudia Dechand Kis kereszt az út szélén című dalát említhetjük3", egy romániai magyar énekesnő - Szirmai Móni - a tragikus balesetben elhunyt férje emlékére irt Tűz és jég címmel egy dalt.39 40 3.9. A társadalom viszonyulása az út menti halálhelyjelek állításának szokáshoz A sajtóban megjelent számos írás, valamint a világhálón található bejegyzések is arról tanúskodnak, hogy a hivatalos szerveken túl a társadalmat is foglalkoztatják a gyakori közúti balesetek, azok okai, valamint a halálhelyjelek állításának szokása is. Az utóbbi években a szlovákiai magyar nyelvű sajtóban is számos írás jelent meg a témával kapcsolatban. Az Ütmei léki keresztek... című cikk szerzője a következőket írja: „Bármerre is utazunk az országban, szinte nincs olyan útszakasz, amely mellett ne tűnne szemünkbe egy fára, keresztre erősített emlékkoszorú. Apák, anyák, feleségek, férjek helyezték oda elhunyt szeretteik emlékére, akiket a halál éppen ott, azon a helyen ragadott ki körükből. A saját vagy mások hibájából, de mindenképp emberi mulasztás, halálos tévedés miatt... Alig van nap, hogy ne állítanának újabb keresztet valamelyik út mellett. (...) Az autóvezetők pedig felelőtlenül kockáztatnak továbbra is, nem veszik figyelembe a közeledési előírásokat, s nem értik az utak mellett mementóként álló, szaporodó keresztek üzenetét...”41 Molnár József Útszéli keresztek címmel, a Remény című katolikus hetilap ifjúsági mellékletében megjelent rövid, nevelő célzatú, vallási színezetű írásában a többi közt a következőket írja: „Kedves autósok, motorosok és minden közlekedő! Ha útközben a szélvédő mögül kipillantva észrevesszük, hogy egy-cgy veszélyes útszakaszt már ilyen ’tábla’ is jelöl, megérkezve úticélunk helyére, mondjunk egy rövid imát, fohászt az ismeretlen, elhunyt ’Utitársainkért’, akiknek emlékét őrzik a fák törzsén lévő feszületek, és adjunk hálát a Gondviselésnek, hogy óv bennünket utainkon.”42 Egy közúti balesetekről szóló riportban az újságíró említést tesz az út menti halálhelyjelekről, amelyeket egységesen fejfának nevez, holott ez a típus a legritkább: „Annyi fejfát, virágcsokrot talán sehol a világon nem látni az utak mellett, mint Szlovákiában, de mintha már ezt is megszoktuk volna - százhatvannal száguldunk el mellettük, és a 80 kilométeres sebességhatárjelző tábla mellett is. Sajnos, ilyen tragédiák után is csak rövid ideig tart az általános megdöbbenés, a legtöbb járművezető úgy tekint a közlekedési balesetekre, mint olyasmire, ami őt egyáltalán nem érinti és éppúgy csak a hírekből értesül róla, mint az izraeli pokolgépes merényletekről. Csakhogy velünk is bármikor történhet baleset — még úgy is, hogy teljesen ártatlan elszenvedői leszünk, ezért kellene legalább arra ügyelnünk, hogy ne mi adjunk rá okot.”43 39 www.daudia-dechand.de/-40 www.zene.ro/index2.php?option=com_content&task=view&id=3646&pop=l&... (2008.12.10.) 41 Útmclléki keresztek... Szabad Újság 2001. augusztus 15., 4. p. 42 Molnár József: Útszéli keresztek. Remény, ifjúsági melléklet 1993/10, 7. p., 43 Vrabec Mária: Fejfák az út mentén. Még a tragikus balesetek után is csak rövid ideig tart a döbbenet. Vasárnap 2003. szeptember 19., 10-11. p. 93