Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2008-2009 - Acta Ethnologica Danubiana 10-11. (Dunaszerdahely-Komárno, 2009)
Könyvismertetések, annotációk
rációi azt demonstrálják ugyanis, mintha sem a viseletben, sem a kismesterségekben (pl. kenderfeldolgozás), sem az építészetben, lakásbelsőben vagy a temetőkultúrában gyakorlatilag nem következett volna be változás a 20. század folyamán. Bodrogköz népi kultúrája hosszú ideig fehér foltként éktelenkedett a szlovákiai magyar nyelvterület képzeletbeli néprajzi térképén. Elsősorban Viga Gyula munkásságának eddig eredményei alapjaiban változtattak ezen a helyzeten, s ha arról beszélünk, hogy milyen gyökeres változások következtek be általában a térség kultúrájában, társadalmi szerkezetében, akkor énül a tényről, a kutatottságban bekövetkezett dinamikus változásról sem szabad megfeledkeznünk. Ahhoz képest, amit akár csak húsz esztendeje is tudtunk/tudhattunk a térség népi kultúrájáról, szerzőnk tevékenységének köszönhetően fényévekre jutottunk előbbre. És ennek az útnak még korántsem tartunk a végén! Voicít Vilmos: Magyar, magyarországi és nemzetközi. Történeti folklorisztikai tanulmányok. Budapest: Universitas Könyvkiadó 2004, 454 p. ISBN 963 9104 85 X Liszka József A Voigt Vilmos (amolyan rejtett) életműsorozata harmadik köteteként napvilágot látott gyűjtemény22 az európai hírű folklorista történeti (s nem mellesleg!) összehasonlító folklorisztikai tanulmányaiból közöl válogatást. Az, hogy a szerző és a kiadó e harmadik kötettel (talán) lezártnak tekinti a vállalkozást, abból is kiolvasható, hogy az e kötet végén szereplő személynévmutató az előző két kötetre is visszautal (azokban regisztert ugyanis nem találunk). Felvetődik a kérdés: mi lesz Voigt Vilmos további, köteteket megtöltő, különféle konferenciakötetekben, folyóiratokban stb. megjelent tanulmányaival? Az igaz, hogy jó két évtizede napvilágot látott a szerzőnek egy, ma már hozzáférhetetlen, „modem” folklorisztikai tanulmányokat tartalmazó kötete23, egy évtizede megjelent egy angol24, valamint egy, az alábbiakban ismertetésre kerülő német nyelvű gyűjteménye, de ha rendkívül gazdag munkásságát (nyomtatásban a mai napig el nem készült bibliográfiáját, amelynek csak - noha jelentékeny — töredéke található a Magyar Tudományos Akadémia honlapján25) szóval, ha ezt a hatalmas és szerteágazó munkásságot tekintjük, akkor bizony a (közel !)jövőben lenne még mit kötet(ek)be rendezni, valamint a korábbi, alapozó munkákat újra kiadni! Most nézzük azonban a történeti folklorisztikai tanulmányok harmadik kötetét, amelynek kapcsán nem véletlenül hangsúlyoztam ismertetésem első mondatában az összehasonlító, komparatív jelleget. A kötetbe válogatott harminchat írást ugyanis egytől-egyig ez jellemzi. Alapvetően nem filológiai dolgozatok ezek (noha ilyenek is vannak köztük), hanem egy-egy 22 Az előzmények: Világnak kezdetétől fogva. Történeti folklorisztikai tanulmányok. Budapest: Universitas Könyvkiadó 2000. ISBN 963 9104 39 6. A folklórtól a folklorizmusig. Történeti folklorisztikai tanulmányok. Budapest: Universitas Könyvkiadó 2001. ISBN 963 9104 590. 23 Voigt Vilmos: Modern magyar folklorisztikai tanulmányok. Debrecen: KLTE Néprajzi Tanszék 1987 /Folklór és Etnográfia 34./ 24 Voigt Vilmos: Suggestions. Towards a Theory of Folklore. Alan Dundes előszavával. Budapest: Mundus Hungarian University Press 1999, 409 p. ISBN 963 8033 28 2. Különben a most szóban forgó kötetek közül (beleértve az alább tárgyalandó német nyelvűt is) ez az egyetlen, amelyben a tanulmányok egységesítve vannak, a kötet végén közös irodalomjegyzék, személynév- és tárgymutató található. A többiek esetében a vonatkozó irodalomjegyzékek az egyes tanulmányok után kaptak helyet, ami egyrészt a használhatóságot nehezíti, másrészt (talán fölösleges) ismétléseknek ad teret. 25 http://www.mtakpa.hu/kpa/kereso/slist.php?kozid=06126 240
